TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE
- líne chreidmheasa chabhraigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
16 results
- EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE
- "saoráid ""bealaí agus modhanna""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ECONOMICS · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance|insurance · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget
- líne chreidmheasa Reference Foclóir Staidéir Ghnó
- ga
- Kreditlinie
- de
- Definition Vereinbarung oder Erklärung, durch die dem Empfängerland, dem Käufer, dem Kreditnehmer oder dem Finanzierungsinstitut die Absicht mitgeteilt wird, im Rahmen eines Plafonds und zugunsten einer Gesamtheit von Geschäften - gebunden an ein bestimmtes Vorhaben oder nicht - Kredit mit öffentlichen Finanzierungshilfen zu gewähren. Reference ---
- line of credit
- en
- Definition A line of credit signifies any understanding or statement, in whatever form, whereby the intention to grant credit benefiting from official financing support up to a ceiling and in respect of a series of transactions, linked or not to a specific project, is brought to the attention of the recipient country, the buyer or the borrower, or the financial institution. (Arrangement on Guidelines (Consensus) Reference ---
- ligne de crédit
- fr
- Comment DIV: -kel.
- FINANCE|financial institutions and credit
- líne creidmheasa miondíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- retail credit line
- en
- Definition credit available for retail purposes Reference "COM-EN, based on: Pritchard, J. What is a Credit Line?. http://banking.about.com/od/loans/a/whatcreditline.htm [13.8.2010], andDefinitions of Consumer Credit, Retail Credit & Cash Credit | eHow.com http://www.ehow.com/about_5079936_definitions-retail-credit-cash-credit.html#ixzz0wUPeePv5 [13.8.2010]"
- Comment "A retail credit line generally is a credit card for use at one particular store. The store grants you special perks for using the credit card to make purchases. The credit card issuer often is one of the major credit card companies acting on behalf of the retailer, not the retailer itself. Definitions of Consumer Credit, Retail Credit & Cash Credit | eHow.com http://www.ehow.com/about_5079936_definitions-retail-credit-cash-credit.html#ixzz0wUPeePv5 [13.8.2010]"
- FINANCE|financial institutions and credit
- líne chreidmheasa miondíola neamhtharraingthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRADE|marketing|preparation for market
- líne chreidmheasa faomhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- líne chreidmheasa sainghnóthaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area|European Stability Mechanism · EUROPEAN UNION|EU finance
- líne chreidmheasa le coinníollacha feabhsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kreditlinie mit erweiterten Bedingungen | ECCL-Fazilität | Kreditlinie mit verschärften Bedingungen | ECCL
- de
- Definition "Kreditlinie im Rahmen der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität, die in Form eines vorsorglichen finanziellen Beistands für Nicht-Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets bereitgestellt wird, die nicht allen Anspruchsvoraussetzungen für die Bereitstellung einer vorsorglichen bedingten Kreditlinie genügen, deren allgemeine wirtschaftliche und finanzielle Lage aber noch solide ist, wenn sie gleichzeitig politische Korrekturmaßnahmen einleiten" Reference "Council-DE, vgl. Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Schaffung einer Fazilität des finanziellen Beistands für Mitgliedstaaten, deren Währung nicht der Euro ist COM(2012)0336 final /2,, Artikel 4 Absatz 2"
- Comment "vergleichbar der Vorsorglichen Kreditlinie des IWF; siehe auch: vorsorgliches Programm vorsorgliche Kreditgewährung "
- enhanced conditions credit line | ECCL
- en
- Definition "instrument of precautionary financial assistance available under the European Stability Mechanism to euro area Member States whose economic and financial situation remains sound but which do not comply with the eligibility criteria for PCCL" Reference "Council Terminology Coordination, based on:1) White & Case, ESM Financial Assistance vs. Eurobonds – A Dilemma and the Pandemic Crisis Support, 15 April 2020 (19.4.2024), and2) ESM, European Stability Mechanism Guideline on Precautionary Financial Assistance (19.4.2024)"
- Comment "1) The other instrument of precautionary financial assistance is the precautionary conditioned credit line. See also:- IATE:3540035 (precautionary programme)- IATE:3538962 (precautionary lending)2) The Commission proposal for a Council regulation establishing a facility for providing financial assistance for Member States whose currency is not the euro proposes extending precautionary financial assistance to non-euro area Member States."
- ligne de crédit assortie de conditions renforcées | ECCL
- fr
- Definition "instrument d'assistance financière à titre de précaution mis, dans le cadre du Mécanisme européen de stabilité, à la disposition d'un État membre de la zone euro dont la situation économique et financière reste saine, mais qui ne remplit pas les conditions d'admissibilité de la ligne de crédit de précaution assortie de conditions" Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, Accueil > Politiques > Union économique et monétaire, Glossaire: réforme de l'Union économique et monétaire (16.8.2024)"
- Comment "1) L'autre instrument d'assistance financière à titre de précaution est la ligne de crédit de précaution assortie de conditions.Voir aussi:- programme de précaution- octroi de lignes de crédit de précaution2) La proposition de règlement du Conseil établissant un mécanisme d'assistance financière pour les États membres dont la monnaie n'est pas l'euro vise à étendre l'assistance financière à titre de précaution aux États membres qui ne font pas partie de la zone euro."
- EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area|European Stability Mechanism
- líne chreidmheasa réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vorsorgliche Kreditlinie
- de
- Definition Oberbegriff für die verschiedenen Kreditlinien, die die EFSF und der ESM Mitgliedern des Euro-Währungsgebiets einräumen kann Reference Council-DE
- Comment "- vorsorgliche bedingte Kreditlinie- Kreditlinie mit erweiterten Bedingungen- mit einer Teilabsicherung für Staatsanleihen ausgestattete Kreditlinie mit erweiterten Konditionen"
- precautionary credit line
- en
- Definition "credit line available to euro area Member States to support sound policies and prevent crisis situations from emerging with the aim of helping European Stability Mechanism (ESM) members whose economic conditions are sound to maintain continuous access to market financing by strengthening the credibility of their macroeconomic performance" Reference "Council-Terminology Coordination, based on: 'Precautionary credit line' (European Stability Mechanism > Financial assistance instruments (27.5.2024))"
- Comment "Under the European Financial Stability Facility (EFSF), there were three such lines: the precautionary conditioned credit line, the enhanced conditions credit line and the enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection. Under the ESM only the former two exist.Not to be confused with the former dedicated IMF credit line ""Precautionary Credit Line""."
- ligne de crédit de précaution
- fr
- Definition "ligne de crédit dont disposent les États membres de la zone euro pour soutenir des politiques saines et empêcher une crise de se produire, l'objectif étant d'aider les membres du Mécanisme européen de stabilité dont la situation économique est saine à maintenir un accès permanent au financement par les marchés en renforçant la crédibilité de leurs performances macroéconomiques" Reference "Conseil-FR, d'après le site du MES, Financial assistance instruments (14.8.2024), sous ""Precautionary credit line"""
- Comment "Dans le cadre du FESF, il existait trois de ces lignes: la ligne de crédit de précaution assortie de conditions, la ligne de crédit assortie de conditions renforcées et la ligne de crédit assortie de conditions renforcées avec une protection partielle du risque souverain.Seules les deux premières existent encore dans le cadre du MES.À ne pas confondre avec l'ancienne ligne de crédit du FMI ""Ligne de crédit de précaution""."
- FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
- LCR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Líne Chreidmheasa Réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vorsorgliche Kreditlinie | PCL
- de
- Definition als Reaktion auf die globale Finanzkrise beim IWF 2010 eingerichtetes Instrument, um Ländern mit ordentlichen makroökonomischen Bedingungen präventiv Zugang zu IWF-Kreditlinien zu verschaffen, die an wenige Bedingungen geknüpft sind, und so einer Ansteckung durch die Finanzkrise vorzubeugen Reference "Council-DE vgl. K. Freistein, Handbuch Internationale Organisationen: Theoretische Grundlagen und Akteure http://books.google.de/books?id=Bt5OmA76p70C&pg=PA148&lpg=PA148&dq=precautionary+credit+vorbeugende+kreditlinie&source=bl&ots=428Q0Kj8Rp&sig=UAS8Zwl2aCt44uDG1yoGOIl02Vo&hl=de&sa=X&ei=z70bUJ7kHuGM0AWm14GgBQ&ved=0CEMQ6AEwAA#v=onepage&q=precautionary%20credit%20vorbeugende%20kreditlinie&f=false (3.8.2012)"
- Comment "wurde durch die neue ""Vorsorge-und-Liquiditätslinie"" IATE:3539857 abgelöst; vgl. auch ""Flexible Kreditlinie"" IATE:3504416 ; DIV: aih, 3.8.2012"
- Precautionary Credit Line | PCL
- en
- Definition former dedicated IMF credit line for crisis prevention, which was established in 2010 and was available only to countries that did not face an actual balance of payments need at the time of approval Reference "IMF Factsheet - The IMF’s Precautionary Credit Line (PCL) (September, 2011), https://www.imf.org/external/np/exr/facts/pdf/pcl.pdf [11.02.2013]"
- Comment "The PCL bridged the gap between the FCL [ IATE:3504416 ] and the HAPA [ IATE:3528100 ] for countries with sound fundamentals and policy track records, but facing moderate vulnerabilities that may not yet meet the high FCL qualification standards. Since November 2011 replaced by the Precautionary and Liquidity Line (PLL) [ IATE:3539857 ].Not to be confused with the EU ""precautionary credit line"" [ IATE:3548125 ] [21.01.2013]."
- ligne de crédit de précaution | LCP | ligne de crédit préventive | lignes préventives
- fr
- Definition ligne de crédit du Fonds monétaire international destinée aux pays membres avec de solides fondamentaux qui ont de bons antécédents de mise en œuvre de politiques saines Reference "Fiche technique du FMI: prêts du FMI, 30.09.2010: http://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/howlendf.htm [18.11.2010]"
- Comment "Depuis novembre 2011, est remplacée par la ligne de précaution et de liquidité (LPL) [ IATE:3539857 ].A ne pas confondre avec la ligne de crédit de précaution du FESF/MES [ IATE:3548125 ] [21.01.2013]."
- FINANCE|monetary relations|monetary relations|currency area|euro area|European Stability Mechanism · EUROPEAN UNION|EU finance
- líne chreidmheasa choinníollaithe réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- PCCL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vorsorgliche bedingte Kreditlinie | konditionierte PCCL-Fazilität | PCCL
- de
- Definition "Kreditlinie im Rahmen der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität, die in Form eines vorsorglichen finanziellen Beistands für Nicht-Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets bereitgestellt wird, deren wirtschaftliche und finanzielle Lage grundsätzlich noch solide ist und die bestimmte Voraussetzungen (tragfähiger Schuldenstand, nachweislicher Zugang zum Kapitalmarkt zu akzeptablen Bedingungen, usw.) erfüllen" Reference "Council-DE vgl. Council-DE vgl. EFSF Guideline on Precautionary Programmes, Abschn.3.1 http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_guideline_on_precautionary_programmes.pdf (nur EN, 14.8.2012)"
- Comment "vergleichbar der Flexiblen Kreditlinie des IWF; siehe auch:vorsorgliches Programm vorsorgliche Kreditgewährung Kreditlinie mit erweiterten Bedingungen "
- precautionary conditioned credit line | PCCL
- en
- Definition "instrument of precautionary financial assistance available under the European Stability Mechanism to euro area Member States whose economic and financial situation is fundamentally sound, as determined by six eligibility criteria such as public debt, external position and market access on reasonable terms" Reference "Council Terminology Coordination, based on:- European Stability Mechanism, 'Guideline on Precautionary Financial Assistance' (12.5.2020)- 'Precautionary credit line' (European Stability Mechanism > Financial assistance instruments (27.5.2024))"
- Comment "1) The other instrument of precautionary financial assistance is the enhanced conditions credit line. See also:- IATE:3540035 (precautionary programme)- IATE:3538962 (precautionary lending)2) The Commission proposal for a Council regulation establishing a facility for providing financial assistance for Member States whose currency is not the euro proposes extending precautionary financial assistance to non-euro area Member States."
- ligne de crédit de précaution assortie de conditions | ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution | PCCL
- fr
- Definition "instrument d'assistance financière à titre de précaution mis, dans le cadre du Mécanisme européen de stabilité, à la disposition d'un État membre de la zone euro dont la situation économique et financière est encore fondamentalement saine, celle-ci étant déterminée en fonction du respect de six critères d'admissibilité, comme la dette publique, la position extérieure ou l'accès aux marchés à des conditions raisonnables" Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, Accueil > Politiques > Union économique et monétaire, Glossaire: réforme de l'Union économique et monétaire (13.8.2024)"
- Comment "1) L'autre instrument d'assistance financière à titre de précaution est la ligne de crédit assortie de conditions renforcées.Voir aussi:- programme de précaution- octroi de lignes de crédit de précaution2) La proposition de règlement du Conseil établissant un mécanisme d'assistance financière pour les États membres dont la monnaie n'est pas l'euro vise à étendre l'assistance financière à titre de précaution aux États membres qui ne font pas partie de la zone euro."
- FINANCE|monetary relations|international finance · FINANCE|financing and investment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
- an Líne Chreidmheasa Sholúbtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Flexible Kreditlinie
- de
- Definition vom IWF 2009 als Reaktion auf die globale Finanzkrise geschaffenes Instrument, um Ländern mit guten Fundamentaldaten und ausgewogenen Makropolitiken kurzfristig und ohne Konditionen Liquidität zu verschaffen Reference "Council-DE, vgl. K. Freistein, Handbuch Internationale Organisationen: Theoretische Grundlagen und Akteure http://books.google.de/books?id=Bt5OmA76p70C&pg=PA148&lpg=PA148&dq=precautionary+credit+vorbeugende+kreditlinie&source=bl&ots=428Q0Kj8Rp&sig=UAS8Zwl2aCt44uDG1yoGOIl02Vo&hl=de&sa=X&ei=z70bUJ7kHuGM0AWm14GgBQ&ved=0CEMQ6AEwAA#v=onepage&q=precautionary%20credit%20vorbeugende%20kreditlinie&f=false (3.8.2012)"
- Comment "XREF: Vorbeugende Kreditlinie IATE:3528097 ; Vorsorgliche Kreditvereinbarung IATE:924109 ; DIV: aih, 3.8.2012"
- Flexible Credit Line | FCL
- en
- Definition IMF credit line established in 2009, available to very strongly-performing countries for either crisis prevention or resolution Reference "Council-EN based on IMF press release No 09/85, http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2009/pr0985.htm (6.5.2009)"
- ligne de crédit modulable | LCM
- fr
- Definition ligne de crédit pouvant servir soit à la prévention soit à la résolution des crises et réservée aux pays très performants Reference "Site du FMI http://www.imf.org/external/french/np/sec/pr/2009/pr0985f.htm (5.5.2009)"
- FINANCE|financial institutions and credit
- saoráid neamhfhálaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- FINANCE · FINANCE|monetary relations
- iasachtú réamhchúraim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gewährung einer vorsorglichen Kreditlinie | vorsorgliche Finanzhilfe | vorsorgliche Kreditgewährung
- de
- Definition Kreditfazilität, um Ländern, für die sich Refinanzierungsprobleme stellen, bei der Bewältigung temporärer externer Schocks behilflich zu sein und um die Ausbreitung einer Krise zu verhindern Reference "Council-DE, vgl. EFSF Leitlinien für vorsorgliche Programme (nur EN) http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_guideline_on_precautionary_programmes.pdf (3.8.2012)"
- Comment "sowohl IWF als auch EFSF gewähren vorsorgliche Kredite; XREF: vorsorgliches Programm IATE:3540035 vorsorgliche bedingte Kreditlinie IATE:3539739 Kreditlinie mit verschärften Bedingungen IATE:3539740 EFSF IATE:3521368 ; DIV: aih, 3.8.2012"
- precautionary lending | precautionary credit line
- en
- Definition provision of credit to countries at risk of facing financing difficulties, in order to help them overcome external temporary shocks and to prevent a crisis from developing Reference "Council-EN, based on ""EFSF Guideline on Precautionary Programmes"" (22.4.2024)"
- Comment "The enhanced EFSF [ IATE:3538945 ] provided precautionary lending to euro area Member States in the form of credit lines. See:- ""precautionary programme"" [ IATE:3540035 ]- EFSF ""enhanced conditions credit line"" [ IATE:3539740 ]- EFSF ""precautionary conditioned credit line"" [ IATE:3539739 ].The term now mainly refers to precautionary lending from the IMF."
- octroi de lignes de crédit de précaution | octroi de lignes de crédit préventives
- fr
- Definition octroi d'un crédit à des pays risquant de connaître des difficultés financières, afin de les aider à faire face à des chocs externes temporaires et d'éviter une aggravation de la crise. Reference "Conseil-FR, sur la base de ""EFSF Guideline on Precautionary Programmes"", EFSF website > Legal documents > EFSF Guideline on Precautionary Programmes, http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_guideline_on_precautionary_programmes.pdf [28.2.2013]"
- Comment "Le FMI [ IATE:785224 ] et le FESF renforcé [ IATE:3538945 ] octroient tous deux des lignes de crédit de précaution.Voir aussi:- ""programme de précaution"" [ IATE:3540035 ]- ""ligne de crédit assortie de conditions renforcées"" [ IATE:3539740 ]- ""ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution"" [ IATE:3539739 ]."
- FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|financial institutions and credit|credit
- méid neamhtharraingthe an ghealltanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- undrawn amount of the commitment | undrawn amount
- en
- Definition "maximum amount that may be drawn under any Letter of Credit after giving effect to all provisions in said letter providing for future automatic increases in the amount that may be drawn and any amounts previously drawn under the letter" Reference " COM-EN, based on:Law Insider, Undrawn Amount (21.10.2019)"
- FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
- tar-rolladh fiachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- debt rollover | debt roll-over | debt roll over | debt refinancing
- en
- Definition "conversion of the original debt, including arrears, into a new debt instrument; overdue payments or future debt service obligations are ""paid off"" using a new debt obligation" Reference "IMF External Debt Statistics, Guide for Compilers and Users, 2003, Appendix III, Glossary of External Debt Terms, ""Debt refinancing"" http://www.imf.org/external/pubs/ft/eds/eng/guide/file6.pdf [15.02.2012]"
- refinancement de la dette | reconduction de la dette | renouvellement des lignes de crédit
- fr
- Definition "conversion de la dette initiale, arriérés inclus, en un nouvel instrument de la dette: les paiements en retard ou les obligations futures au titre du service de la dette sont ""réglés en totalité"" à l'aide d'un nouvel instrument d'emprunt" Reference "Guide des statistiques de la dette extérieure du FMI, 2003, appendice III, Glossaire des termesconsacrés à la dette extérieure, http://www.imf.org/external/pubs/ft/eds/fra/guide/pdf/file6.pdf [07.03.2012]"
- FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|financial institutions and credit|credit
- úsáid ionlae na línte creidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga