Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #650436

    IATE #3550023
    lotnaid cháilíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Qualitätsschädling
    de
    quality pest
    en
    Sainmhíniú pest that has an unacceptable economic impact on plants for planting as regards their intended use Tagairt "COM-EN based on: Proposal for a Regulation on protective measures against pests of plants, COM(2013)267, CELEX:52013PC0267"
    organisme de qualité
    fr
    Sainmhíniú organisme nuisible dont la présence sur certains végétaux destinés à la plantation a une incidence économique inacceptable sur l'usage prévu de ces végétaux Tagairt "COM-FR, d'après:Proposition de règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, CELEX:52013PC0267/FR"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #649562

    IATE #3546805
    lotnaid cháilíochta de chuid an Aontais Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bearta cosanta i gcoinne lotnaidí plandaí /* COM/2013/0267 final - 2013/0141 (COD) */, CELEX:52013PC0267/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Unionsqualitätsschädling
    de
    Union quality pest | quality pests
    en
    Sainmhíniú "pest [ IATE:1255775 ] present in the Union territory, without being a Union quarantine pest [ IATE:3546802 ], which is transmitted mainly through specific plants intended for planting [ IATE:1099740] and whose presence on such plants has an unacceptable economic impact on the intended use of these plants" Tagairt "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on protective measures against pests of plants COM(2013)0267 final - 2013/0141 (COD) CELEX:52013PC0267"
    Nóta "See also:- plants intended for planting (related) IATE:1099740 - pest (broader) IATE:1255775 >- Union quarantine pest (related) IATE:3546802<><><><><><><><><><><><><><><>"
    organisme de qualité de l’Union
    fr
    Sainmhíniú "organisme nuisible [ IATE:1255775 ] qui n’est pas un organisme de quarantaine de l’Union [ IATE:3546802 ], surtout disséminé par des végétaux destinés à la plantation et dont la présence sur lesdits végétaux a une incidence économique inacceptable sur l’usage prévu de ces végétaux (plantation)" Tagairt COM-FR d'après COM-document interne: SANCO 2013 80055 - Proposition de règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux [19.4.2013]