TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- mótarárthach lastais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Motorfrachtschiff
- de
- Sainmhíniú ein zur Gueterbefoerderung bestimmtes Schiff, das mit eigener Triebkraft allein fahren kann und kein Tankmotorschiff ist Tagairt RICHTLINIE DES RATES VOM 4.OKTOBER 1982 UEBER DIE TECHNISCHEN VORSCHRIFTEN FUER BINNENSCHIFFE(ABL DER EG L301 VOM 28.10.1982)
- motor cargo vessel
- en
- Sainmhíniú vessel, other than a motor tanker, intended for the carriage of goods and built to navigate independently under its own motive power Tagairt "Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN"
- automoteur ordinaire
- fr
- Sainmhíniú désigne tout bateau autre que les automoteurs-citernes, destiné au transport de marchandises, construit pour naviguer isolément par ses propres moyens mécaniques de propulsion Tagairt DIRECTIVE DU CONSEIL,DU 4 OCTOBRE 1982,ETABLISSANT LES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES DES BATEAUX DE LA NAVIGATION INTERIEURE(JOCE L301 DU 28.10.1982)