ECONOMICS · FINANCE
- cúnamh macrairgeadais Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Cúnamh Macrairgeadais do thríú tíortha, CELEX:52011PC0396"
- ga
- Context Leis an gCreat-Rialachán atá beartaithe, tá sé de rún ag an gCoimisiún ionstraim fhoirmiúil dlí a chruthú chun cúnamh macrairgeadais a thabhairt do thríú tíortha. Reference "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Cúnamh Macrairgeadais do thríú tíortha, CELEX:52011PC0396"
- Makrofinanzhilfe | makrofinanzielle Hilfe | MFA | makroökonomische Finanzhilfe | Finanzhilfe
- de
- Definition makroökonomisch begründetes Finanzinstrument der Union zur Unterstützung von Drittländern mit Zahlungsbilanzproblemen ohne Bedingungen oder Zweckbindung Reference "Grünbuch KOM(2011) 818 endg. - Durchführbarkeit der Einführung von Stabilitätsanleihen, Anh.3 Nr.1 CELEX:52011DC0818/DE ; s.a. 2453.Tagung d.Rates (ECOFIN) http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/02/st12/st12592.de02.pdf"
- Comment in Form mittel- bis langfristiger Darlehen oder Finanzhilfen (Zuschüsse) oder als Kombination aus beiden, ergänzt Finanzhilfen des IWF im Rahmen eines Reformprogramms
- macro-financial assistance | macrofinancial assistance | MFA | macro-economic financial assistance
- en
- Definition financial support to neighbouring regions, which is mobilised on a case-by-case basis with a view to helping the beneficiary countries in dealing with serious but generally short-term balance-of-payments or budget difficulties Reference "European Commission, Budget, Financial Report 2015, Glossary (3.8.2020)"
- Comment It takes the form of medium- or long-term loans or grants (or an appropriate combination thereof) and generally complements financing provided in the context of an International Monetary Fund reform programme.
- assistance macrofinancière | AMF | aide macrofinancière | assistance macro-financière
- fr
- Definition instrument financier de l'Union européenne conçu pour répondre à des besoins exceptionnels de financement extérieur des pays qui sont politiquement, économiquement et géographiquement proches de l'UE Reference "Rapport de la Commission sur la mise en œuvre de l'assistance macrofinancière aux pays tiers en 2016 - COM(2017) 321 final"
- Comment Il prend la forme de prêts ou de subventions à moyen/long terme, ou d’une combinaison de ceux-ci, et complète le financement assuré dans le cadre d'un programme de réforme du Fonds monétaire international.