TRADE|tariff policy · FINANCE|taxation|tax on consumption · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENERGY|oil industry|petrochemicals
- marcóir fioscach Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/197 ón gCoimisiún an 17 Eanáir 2022 lena leagtar síos marcóir coiteann fioscach le haghaidh gás-olaí agus ceirisín (26.9.2023)"
- ga
- Sainmhíniú cumasc mionsainithe de bhreiseáin cheimiceacha a chuirtear le gás-olaí agus le ceirisín ag a bhfuil díolúine ó dhleacht mháil nó atá faoi réir dleacht mháil ar ráta nach ionann agus an ráta caighdeánach is infheidhme maidir le holaí mianracha a úsáidtear mar bhreosla Tagairt "Arna bhunú ar an doiciméad 'Fiscal marking of gas oils and kerosene' (26.9.2023)"
- Stoff zur steuerlichen Kennzeichnung | Kennzeichnungsstoff
- de
- Sainmhíniú eindeutig festgelegter chemischer Stoff, der Gasöl und Kerosin, die (anderes als Flugturbinenkraftstoff) von der Steuer befreit sind oder nicht zu dem für als Treibstoff verwendete Mineralöle geltenden Normalsatz besteuert werden, spätestens vor der Überführung in den steuerrechtlich freien Verkehr unter Steueraufsicht zugesetzt werden muss Tagairt "Council-DE in Anl. an Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Steuerliche Kennzeichnung von Gasöl und Kerosin"
- Nóta die Kennzeichnung kann auch mittels Farbstoffen erfolgen
- fiscal marker
- en
- Sainmhíniú well-defined combination of chemical additives added to gas oils and kerosene which are exempt from excise duty or are subject to excise duty at a rate other than the standard rate applicable to mineral oils used as a fuel Tagairt "COM-EN, based on: EUROPA > Summaries of EU legislation > Internal market > ... > Motor vehicles > Interactions between the automobile industry and specific policies. 'Fiscal marking of gas oils and kerosene' (30.8.2023)."
- marqueur fiscal
- fr
- Sainmhíniú ensemble prédéfini de substances chimiques spécifiques ajoutées au gazole et au pétrole lampant, qui sont exonérées de droit d’accise ou frappées d’un droit d’accise à taux réduit Tagairt "Conseil-FR, d'après: EurLex > Synthèses de la législation de l'UE > Marquage fiscal du gazole et du pétrole lampant (10.2.2020)"