LAW|international law · GEOGRAPHY|political geography
- teorannú muirí Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (21.12.2020)"
- ga
- Comhthéacs 'Le linn na Comhdhála, d'fhéadfaí aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna a bhfuil réitigh iltaobhacha ag teastáil ina leith, lena n-áirítear teorannú muirí, an tslándáil, an fuinneamh, an imirce agus an comhar eacnamaíoch.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (21.12.2020)"
- teorannú limistéar muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abgrenzung von Meeresgebieten | Seeabgrenzung | maritime Abgrenzung
- de
- Sainmhíniú Festlegung der Grenzen im Meer zwischen Staaten mit aneinander grenzenden oder gegenüberliegenden Küsten Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Jiuyong Shi: ""Maritime Delimitation in the Jurisprudence of the International Court of Justice (6.1.2021)"", Chinese Journal of International Law, 9(2)/2010, S. 271-291"
- Nóta "betrifft nicht die Hohe See IATE:1085053 , die von allen Staaten genutzt werden kann------------------------------bei der Abgrenzung geht der Internationale Gerichtshof IATE:781113 in vier Schritten vor:1. Feststellung der relevanten Küsten und Basislinien IATE:1593392 2. ggf. Prüfung bereits bestehender Abkommen zur Abgrenzung maritimer Gebiete3. Abgrenzung der Küstenmeere IATE:793702 4. Abgrenzung des Festlandssockels IATE:793707 / der ausschließlichen Wirtschaftszone IATE:784354"
- sea delimitation | maritime delimitation | maritime boundary delimitation
- en
- Sainmhíniú "limits in the seas as provided for under international law by UNCLOS [ IATE:777920 ]" Tagairt "Council-EN, based on: - Shi, J. Maritime Delimitation in the Jurisprudence of the International Court of Justice (26.10.2020), Chinese Journal of International Law- Limits in the Seas (26.10.2020), US State Department, Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs"
- Nóta "UNCLOS defines four main maritime zones: - the territorial sea [ IATE:793702 ], - the contiguous zone [ IATE:793733 ], - the continental shelf [ IATE:793707 ] and - the exclusive economic zone [ IATE:784354 ]."
- délimitation maritime | délimitation des zones maritimes | limite des espaces maritimes
- fr
- Sainmhíniú "limites territoriales établies dans les océans en vertu de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer" Tagairt "Conseil-FR, d'après: 1) limitesmaritimes.gouv.fr, Accueil > Pour en savoir plus > Les méthodes de délimitation des espaces maritimes français (28.10.2020) et 2) texte de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (28.10.2020)"
- Nóta "Les différents types d'espaces maritimes définis par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer sont: 1) la mer territoriale, 2) la zone contiguë, 3) le plateau continental et 4) la zone économique exclusive."