Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS|economic structure|economic system

    #620058

    IATE #1126337
    geilleagar margaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freie Marktwirtschaft | freie Wirtschaft | Marktwirtschaft
    de
    free enterprise economy | free market economy | market economy | free economy | market oriented economy | liberal economy
    en
    Definition economic system in which the main decisions regarding production, distribution, and exchange are made by the market, i.e. by the forces of supply and demand Reference """market economy"" > A Dictionary of Finance and Banking > Ed Jonathan Law & John Smullen > Oxford University Press, 2008 > Oxford Reference Online > DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t20.e2252 (15.4.2009)"
    Comment This is mainly a theoretical concept as every country, even capitalist ones, places some restrictions on the ownership and exchange of commodities/services.
    économie de marché | économie de libre entreprise | économie de libre concurrence | économie libérale
    fr
    Definition forme d'économie, en principe capitaliste, non organisée ni réglementée, qui laisse aux mécanismes naturels d'adaptation le soin d'assurer l'équilibre permanent de l'offre et de la demande, le comportement de chacun des agents économiques étant mû par la recherche de son intérêt propre Reference Dict.commercial,1987,CILF
  2. ECONOMICS|economic policy|economic planning

    #617525

    IATE #1073225
    aistriú chuig geilleagar margaidh Reference "Togra le haghaidh rialachán maidir le bearta trádála uathrialaitheacha a thabhairt isteach don Úcráin mar fhorlíonadh ar na lamháltais trádála atá le fáil faoin gComhaontú Comhlachais (22.2.2021)"
    ga
    Context Ar cheann de chuspóirí an Chomhaontaithe tá coinníollacha a leagan síos ar mhaithe le caidreamh feabhsaithe eacnamaíoch agus trádála, rud a bheadh ina bhonn le comhtháthú na hÚcráine de réir a chéile i margadh inmheánach an Aontais Eorpaigh trí, cuir i gcás, Limistéar Domhain Cuimsitheach Saorthrádála a bhunú mar a shonraítear i dTeideal IV (Trádáil agus ábhair a bhaineann le trádáil) den Chomhaontú, agus trí thacú le hiarrachtaí na hÚcráine an t-aistriú chuig geilleagar margaidh feidhmiúil a chur i gcrích trí bhíthin, cuir i gcás, reachtaíocht na hÚcráine a chur i gcomhréir de réir a chéile le reachtaíocht an Aontais. Reference "Togra le haghaidh rialachán maidir le bearta trádála uathrialaitheacha a thabhairt isteach don Úcráin mar fhorlíonadh ar na lamháltais trádála atá le fáil faoin gComhaontú Comhlachais (22.2.2021)"
    Übergang zur Marktwirtschaft
    de
    transition toward a market-oriented economy | transition to a market-oriented economy | transition to a market economy | economic transition
    en
    Definition shift in the economy from a centrally planned system towards a new mechanism in which the direction and pace of economic development are increasingly determined by market forces Reference "COUNCIL-EN based on worldscientific.com, Economic management and transition toward a market economy. An Asian perspective (16.12.2020)"
    transition vers l'économie de marché | transition économique
    fr
    Definition processus au cours duquel un pays passe d'une économie planifiée à une économie de marché Reference Conseil-FR