ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · CJEU|LAW|Environmental law
- beart feabhais Reference Comhairle-GA
- ga
- Sanierungsmaßnahme
- de
- Definition Tätigkeit oder Kombination von Tätigkeiten einschließlich mildernder und einstweiliger Maßnahmen mit dem Ziel, geschädigte natürliche Ressourcen und/oder beeinträchtigte Funktionen wiederherzustellen, zu sanieren oder zu ersetzen oder eine gleichwertige Alternative zu diesen Ressourcen oder Funktionen zu schaffen Reference "Richtlinie 2004/35/EG über Umwelthaftung zur Vermeidung und Sanierung von Umweltschäden"
- remedial measure
- en
- Definition any action, or combination of actions, including mitigating or interim measures to restore, rehabilitate or replace damaged natural resources and/or impaired services, or to provide an equivalent alternative to those resources or services as foreseen in Annex II of Directive 2004/35/CE Reference "Directive 2004/35/CE on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage, CELEX:32004L0035/EN"
- Comment "Annex II of the directive 2004/35/CE foresees following remedial measures:primary remedial measures (primary remediation, IATE:3526687 ), complementary remedial measures (complementary remediation, IATE:3526689 ) and compensatory remedial measures (compensatory remediation, IATE:3526690 ). [COM-ET 26.5.2011]"
- mesure de réparation
- fr
- Definition toute action, ou combinaison d'actions, y compris des mesures d'atténuation ou des mesures transitoires visant à restaurer, réhabiliter ou remplacer les ressources naturelles endommagées ou les services détériorés ou à fournir une alternative équivalente à ces ressources ou services, tel que prévu à l'annexe II Reference "Directive 2004/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux - Article 2"