POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|health
- bearta feabhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sanierungsmaßnahme
- de
- Definition Beseitigung einer Strahlungsquelle oder Verringerung ihrer Stärke (Aktivität oder Menge) oder Unterbrechung von Expositionspfaden oder Verringerung ihrer Folgen zum Zweck der Vermeidung oder Verringerung der Dosen, die ansonsten in einer bestehenden Expositionssituation erhalten werden könnten Reference "RL 2013/59 Festlegung grundlegender Sicherheitsnormen für den Schutz vor den Gefahren einer Exposition gegenüber ionisierender Strahlung, Art.4 Nr.88, ABl. L_13/2014, S.1 CELEX:32013L0059/DE"
- remedial measures
- en
- Definition removal of a radiation source or the reduction of its magnitude (in terms of activity or amount) or the interruption of exposure pathways or the reduction of their impact for the purposes of avoiding or reducing doses that might otherwise be received in an existing exposure situation Reference "Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, CELEX:32013L0059/en"
- mesures correctives | mesures de remédiation
- fr
- Definition élimination d'une source ionisante ou réduction de son importance (en termes d'activité ou de quantité) ou interruption des voies d'exposition ou réduction de leurs incidences, afin d'éviter ou de réduire les doses qui, en l'absence de telles mesures, pourraient être reçues dans une situation d'exposition existante Reference "Directive 2013/59/Euratom du Conseil fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, CELEX:32013L0059/fr"