Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #628167

    IATE #1427253
    mianrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mineralisierung
    de
    Sainmhíniú die Gesamtheit physikalischer, chemischer und biologischer Prozesse, bei denen organische Materie in anorganische Salze neberfuehrt wird Tagairt TNC 62
    mineralization
    en
    Sainmhíniú biodegradation of organic substances into inorganic substances, such as carbon dioxide, water and mineral salts Tagairt TNC 62
    minéralisation
    fr
    Sainmhíniú ensemble des réactions physiques, chimiques et biologiques provoquant le passage de la matière organique à l'état de sels minéraux Tagairt TNC62
  2. ENVIRONMENT · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #646609

    IATE #3530217
    ráta mianraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mineralisation rate | mineralization
    en
    Sainmhíniú the amount of an element of a substance transformed form organic to mineral form in soil over a period of time Tagairt "COM-EN, based on: Answers.com http://wiki.answers.com/Q/What_is_difference_between_the_net_nitrogen_mineralization_rate_and_the_gross_nitrogen_mineralization_rate [25.1.2011]"
    taux de minéralisation
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #677064

    IATE #1069472
    mianrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mineralisierung
    de
    Sainmhíniú Umwandlung von abgestorbener organischer Substanz durch Bodenmikroorganismen zu anorganischen Komponenten Tagairt "Spektrum > Lexikon der Geowissenschaften > Mineralisierung (1.7.2024)"
    mineralisation | mineralization
    en
    Sainmhíniú decomposition of organic matter or organic substances by microorganisms in the presence of oxygen to carbon dioxide, water and mineral salts of any other elements present Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: OECD (2004). 'Test No. 309: Aerobic Mineralisation in Surface Water – Simulation Biodegradation Test' (24.6.2024). OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 3. OECD Publishing, Paris"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #656219

    IATE #3569728
    mianrú dé-ocsaíde carbóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mianrú CO<sub>2</sub> Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CO2-Mineralisierung | mineralische Karbonisierung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem Kohlendioxid in Wasser gelöst und anschließend in kalk- und/oder magnesiumhaltiges Gestein (Basalt) eingeleitet wird, um mit diesem eine feste Verbindung einzugehen Tagairt "Council-DE nach Council-EN und Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/CO2-Abscheidung_und_-Speicherung (11.5.2017)"
    carbon dioxide mineralisation | mineralisation of carbon dioxide | carbon mineralisation | CO2 mineralisation | mineralization of CO2 | CO2 mineralization | mineral carbonation | carbonation
    en
    Sainmhíniú process whereby carbon dioxide is chemically reacted with calcium- and/or magnesium-containing minerals to form stable carbonate materials Tagairt "Abass A. Olajire, A review of mineral carbonation technology in sequestration of CO 2, Journal of Petroleum Science and Engineering, Vol. 109, September 2013, 364-392, Abstract http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0920410513000673 [6.7.2016]"
    minéralisation du dioxyde de carbone | carbonatation minérale | minéralisation du CO2 | carbonatation
    fr
    Sainmhíniú réaction entre du dioxyde de carbone et des roches silicatées contenant du magnésium et du calcium entraînant la formation de minéraux de carbonate géologiquement stables et inoffensifs pour l’environnement (calcite et magnésite), permettant ainsi le stockage du CO 2 sous une forme stable, inerte et solide Tagairt "GreenFacts.org > Glossaire > ABC > Carbonatation minérale (14.5.2019)"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health

    #645074

    IATE #3521703
    mianrú fiacla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tooth mineralisation | tooth mineralization | dental mineralisation | dental mineralization | mineralisation of the teeth | mineralization of the teeth
    en
    Sainmhíniú process by which dental tissue is supplied with minerals Tagairt "COM-EN based on: Dental mineralization http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7626424 Merriam-Webster dictionary: http://www.merriam-webster.com/dictionary/mineralization [27.1.2012]"