LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social framework|sociocultural group
- mionlach creidimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... rochtain chothrom ar an oideachas agus caighdeán an oideachais a fheabhsú, go háirithe i gcás daoine ar de ghrúpaí leochaileacha iad, i gcás imirceach, i gcás na mban agus na gcailíní, i gcás daoine ar de mhionlaigh creidimh iad, daoine faoi mhíchumas, daoine atá ag maireachtáil i gcomhthéacs leochaileach agus sna tíortha sin is faide ó spriocanna domhanda a bhaint amach, agus feabhas a chur ar chríochnú an bhunoideachais a chomhlánú agus dul ar aghaidh go dtí an t-iar-bhunoideachas íochtarach.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
- religiöse Minderheit
- de
- Sainmhíniú Gruppe von Menschen, die sich eindeutig zu einer Religion bekennt und diese auch ausübt, wobei diese Religion sich von der der Mehrheit unterscheidet Tagairt "Council-DE gestützt auf Thomas Lahnthaler, Diplomarbeit ""Minderheiten - Schutz ohne Definition möglich? Fallstudie der Situation der Pygmäen in der Demokratischen Republik Kongo"" (11/2007) https://www.humanrightsinternational.org/uploads/media/Diplomarbeit_Thomas_Lahnthaler.pdf (18.12.2019)"
- religious minority
- en
- Sainmhíniú small group of people within a community or country, differing from the main population in terms of religion Tagairt "Council-EN, based on: 'minority'. Oxford English Dictionary, Oxford University Press, https://en.oxforddictionaries.com/definition/minority [12.7.2018]"
- minorité religieuse
- fr
- Sainmhíniú groupe numériquement inférieur au reste de la population d'un État, en position non dominante, dont les membres – ressortissants de l'État – possèdent, du point de vue religieux, des caractéristiques qui diffèrent du reste de celles de la population et manifestent, même de façon implicite, un sentiment de solidarité, à l'effet de préserver leur religion Tagairt "Conseil-FR, d'après: définition du terme ""minorité"", Encyclopédie universalis, https://www.universalis.fr/encyclopedie/droit-des-minorites/ [24.7.2018]"