INDUSTRY|mechanical engineering
- córas fuaraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kühlsystem | Kühlungsart
- de
- Sainmhíniú Vorrichtung, durch die unerwuenschte Waerme vom Druckmittel oder den Geraeten abgefuehrt wird Tagairt CETOP-RP100
- cooling system
- en
- Sainmhíniú system of components that keeps an engine at the correct operating temperature Tagairt "Global 4 Autoparts > Automotive Glossary. http://www.cx360.org/diy/automotive-glossary.htm# [9.10.2012]"
- Nóta [In a liquid cooled engine], the cooling system includes the radiator, radiator cap, coolant reservoir, cooling fan, water pump, thermostat, hoses, heater core, heater valve, and antifreeze._____________________________Engines can also be cooled by means of fresh air circulating around the engine block, which would typically be finned so as to act as a heat-sink.
- mode de refroidissement | système de refroidissement
- fr
- Sainmhíniú ensemble des organes et dispositifs qui forment le circuit parcouru par le réfrigérant et qui concourent au maintien de la température des organes du moteur dans les limites supportables, comprenant les chambres d'eau, le radiateur, la pompe, le vase d'expansion, etc Tagairt Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986