Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #600565

    IATE #29014
    modh íocaíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2018/302 maidir le haghaidh a thabhairt ar gheobhlocáil nach bhfuil údar léi agus ar chineálacha eile idirdhealaithe bunaithe ar náisiúntacht, áit chónaithe nó áit bhunaithe custaiméirí laistigh den mhargadh inmheánach CELEX:32018R0302/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Níor cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo maidir le cásanna nach mbaineann ach go hinmheánach amháin le Ballstát, ar cásanna iad ina bhfuil na heilimintí ábhartha uile a bhaineann leis an idirbheart teoranta d'aon Bhallstát amháin, go háirithe náisiúntacht, áit chónaithe nó áit bhunaithe an chustaiméara nó an trádálaí, áit an fhorghníomhaithe, an modh íocaíochta a úsáidtear san idirbheart nó sa tairiscint, chomh maith le comhéadan ar líne a úsáid.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/302 maidir le haghaidh a thabhairt ar gheobhlocáil nach bhfuil údar léi agus ar chineálacha eile idirdhealaithe bunaithe ar náisiúntacht, áit chónaithe nó áit bhunaithe custaiméirí laistigh den mhargadh inmheánach agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 2006/2004 agus (AE) 2017/2394 agus Treoir 2009/22/CE, CELEX:32018R0302/GA"
    modh socraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlungsmittel | Verrechnungsmedium
    de
    Sainmhíniú im Zahlungsverkehr übertragbarer, einheitlicher und zählbarer Wertträger, der als Gegenleistung (etwa beim Kaufvertrag) oder als Transferleistung (etwa bei der Schenkung) dient Tagairt "Council-DE nach Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Zahlungsmittel (14.8.2018)"
    means of payment | settlement medium | settlement media | medium of payment
    en
    Sainmhíniú assets or claims on assets that are accepted by a payee as discharging a payment obligation on the part of a payer vis-à-vis the payee. Tagairt "ECB glossary https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/html/glossm.en.html#602 [8.9.2017]"
    Nóta "Regulation (EU) No 549/2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union [ CELEX:32013R0549/EN ] identifies the following as means of payment for statistical purposes: - monetary gold - special drawing rights [ IATE:785299 ] - currency - transferable deposits"
    moyen de règlement | moyen de paiement | moyens de paiement
    fr
    Sainmhíniú actifs ou créances portant sur des actifs, qui sont acceptés par le bénéficiaire en exécution d’une obligation de paiement dont le payeur est tenu à son égard Tagairt "Conseil-FR, d'après l'orientation BCE/2007/9 de la Banque centrale européenne relative aux statistiques monétaires, des institutions financières et des marchés de capitaux, CELEX:32007O0009/FR"
    Nóta "D'après le règlement (UE) n° 549/2013 relatif au système européen des comptes nationaux et régionaux dans l'Union européenne [ CELEX:32013R0549/FR ], l'or monétaire, les droits de tirage spéciaux [ IATE:785299 ], le numéraire et les dépôts transférables sont définis, à des fins statistiques, comme étant des moyens de paiement. À distinguer d'instrument de paiement [IATE:128731 ]"