INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry
- teilgean dísle Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006"
- ga
- Sainmhíniú próiseas teilgin miotal trína ndéantar miotal leáite a bhrú isteach i gcuas múnla atá dúnta go daingean faoi bhrú, ar cuas múnla é a chruthaítear trí úsáid a bhaint as dhá dhísle cruach uirlise arna gcruachan agus a choinnítear ina ionad le cumhacht chomhbhrúiteach chumhachtach go dtí go gcruann an miotal Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
- Druckguss
- de
- Sainmhíniú automatisiertes Gießverfahren, bei dem die flüssige Schmelze unter hohem Druck (150 bis 1200 bar) und mit hoher Füllgeschwindigkeit (bis zu 540 km/h) in eine Form gepresst wird Tagairt "Euroguss > Was ist Druckguss? (10.9.2024)"
- die-casting | die casting
- en
- Sainmhíniú metal casting process in which molten metal is forced under pressure into a sealed mould cavity created using two hardened tool steel dies and held in place by a powerful compressive power until the metal solidifies Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- Wikipedia > Die casting (22.8.2024)"
- Nóta After solidification, the die is opened and the metal workpiece is released.
- coulée sous pression | moulage sous pression | fonderie sous pression
- fr
- Sainmhíniú procédé de coulée des métaux dans lequel le métal en fusion est injecté dans un moule sous haute pression et se solidifie ensuite pour prendre la forme souhaitée Tagairt "COM-FR, d'après AMPCO Metal, Applications, Moulage sous pression (7.11.2024)"
- Nóta Processus de fabrication très efficace et précis, le moulage sous pression permet de produire des formes complexes avec des tolérances serrées avec d’excellents états de surface. Il est couramment utilisé pour produire des pièces automobiles, des composants électroniques et d’autres produits industriels en grande quantité.