Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution|investment company
    ciste frithpháirteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déantar an mhaoin ó ioncam a fhaigheann cistí frithpháirteacha a thaifeadadh mar ioncam ó mhaoin de chuid scairshealbhóirí, fiú amháin más amhlaidh a athinfheistítear thar a gceann í in ionad í a dháileadh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    iontaobhas aonad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuimsítear faoi chistí infheistíochta neamh-CMA iontaobhais infheistíochta, iontaobhais aonad agus scéimeanna comhinfheistíochta eile a mheastar nach dlúthionadaithe ar thaiscí a scaireanna nó a n-aonaid i gcistí infheistíochta...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Anlagefonds | Investierungsgesellschaft | Anlagetrust | Investment-Fonds | Investmentfonds
    de
    mutual fund | unit trust | open-ended investment fund | open-ended mutual fund
    en
    Definition a company that pools money from many investors and invests the money in stocks, bonds, short-term money-market instruments, other securities or assets, or some combination of these investments Reference "U.S. Securities and Exchange Commission > Invest Wisely: An Introduction to Mutual Funds > How Mutual Funds Work, http://www.sec.gov/investor/pubs/inwsmf.htm#how (19.2.2008)"
    Comment "The combined holdings the mutual fund owns are known as its portfolio. Each share represents an investor's proportionate ownership of the fund's holdings and the income those holdings generate.See also investment trust: IATE:1239931"
    FCP | fonds commun de placement
    fr
    Definition portefeuille collectif de valeurs mobilières (actions, obligations et titres du marché monétaire) géré comme une SICAV, mais ne disposant pas de personnalité juridique Reference Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · FINANCE|insurance|insurance
    ciste frithpháirteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá bainistiú éifeachtach rioscaí níos tábhachtaí d'fheirmeoirí anois sa chomhthéacs seo. Ba cheart, dá bharr sin, beart bainistithe riosca a chur ar bun chun cuidiú le feirmeoirí dul i ngleic leis na rioscaí is coitianta a bhíonn ag bagairt orthu. Dá bhrí sin, ba cheart don bheart sin cabhrú le feirmeoirí na préimheanna a íocann siad chun árachas barraí, ainmhithe agus plandaí a fháil a chumhdach, agus go gcumhdódh sé freisin ceapadh cistí frithpháirteacha agus an cúiteamh a íocann a leithéid de chistí d'fheirmeoirí de bharr caillteanais a fhulaingíonn siad de dhroim teagmhas díobhálach aeráide, ráigeanna de ghalar ainmhithe nó plandaí, foirgeacht le lotnaidí nó teagmhais comhshaoil. Ba cheart go n-áiríter leis an mbeart freisin uirlis cobhsaithe ioncaim a i bhfoirm ciste fhrithpháirtigh le tacú le feirmeoirí nuair a bheadh titim mór le teacht ar a n-ioncam.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
    Fonds auf Gegenseitigkeit
    de
    Definition ein von einem Mitgliedstaat nach nationalem Recht zugelassenes System, mit dem sich die beigetretenen Landwirte absichern können, indem ihnen für wirtschaftliche Einbußen Entschädigungen gewährt werden. Reference "Verordnung (EU) 2021/2115 mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne, Art. 3 Nr. 11"
    mutual fund
    en
    Definition scheme accredited by a Member State in accordance with its national law for affiliated farmers to insure themselves, whereby compensation payments are made to affiliated farmers for economic losses Reference "Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Article 3, point 11"
    fonds de mutualisation
    fr
    Definition système reconnu par l'État membre conformément à son droit national et permettant aux agriculteurs affiliés de s'assurer et de percevoir des indemnités en cas de pertes économiques découlant de phénomènes climatiques défavorables, de l'apparition d'un foyer de maladie animale ou végétale, d'infestations parasitaires, d'un incident environnemental ou en cas de forte baisse de leurs revenus Reference "Règlement (UE) no 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil"
  3. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|remuneration of work · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security · ECONOMICS|economic analysis|statistics · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company law
    cistí pinsin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pensionskassen | Mutual-Fund
    de
    fonds de pension
    fr
  4. FINANCE|free movement of capital|free movement of capital · BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution|investment company
    ciste margaidh airgid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geldmarktfonds
    de
    Definition "Investmentfonds IATE:771362 , der in Bankguthaben IATE:1239257 und liquide Geldmarktinstrumente IATE:1104289 investiert" Reference "Gabler Wirtschaftslexikon: http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/geldmarktfonds.html#definition [29.5.13]"
    Comment "z.B. Schuldscheindarlehen, Anleihen, festverzinsliche Wertpapiere IATE:844627 mit kurzer Restlaufzeit"
    money market fund | MMF | money market mutual fund
    en
    Definition open-end mutual fund that invests in short term (one day to one year) debt obligations such as Treasury bills, certificates of deposit, and commercial paper Reference "Investorwords.com >money market fund, http://www.investorwords.com/3107/money_market_fund.html (26.6.2009)"
    Comment "MMFs are either UCITS ( IATE:782764 ) or AIFs ( IATE:3504449 ) that invest in short-term financial instruments and have specific objectives."
    SICAV court terme | SICAV monétaire
    fr
    Definition SICAV dont l'actif est investi en titres de créances négociables du marché monétaire.Elle est prévue pour placer des fonds à très court terme sans risque Reference Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990