Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. LAW · LAW|justice · LAW|justice|judicial proceedings

    #639557

    IATE #2232903
    nós imeachta práinne um réamhrialú Reference "Comhairle-GA bunaithe ar IATE:796918 agus IATE:835736 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nós imeachta práinne Reference "Cinneadh ón gComhairle lena leasaítear an Prótacal ar Reacht na Cúirte Breithiúnais, CELEX:32008D0079/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Eilvorabentscheidungsverfahren | Eilverfahren
    de
    Definition Verfahren, das es dem Gerichtshof ermöglicht, in erheblich verkürzter Zeit die sensibelsten Fragen zum Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (polizeiliche Zusammenarbeit und justizielle Zusammenarbeit in Zivil- und Strafsachen sowie Visa, Asyl, Einwanderung und andere Politiken betreffend den freien Personenverkehr) zu behandeln Reference "Website CURIA, ""Eilvorlageverfahren"" http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024 [25.11.2013]"
    Comment "s.a. Vorabentscheidungsverfahren IATE:796918 beschleunigtes Vorabentscheidungsverfahren IATE:2245022 Antwort durch mit Gründen versehenen Beschluss IATE:3550163 DIV: ds, 25.11.2013"
    urgent preliminary ruling procedure | urgent procedure
    en
    Definition Procedure which enables the Court of Justice to deliver a preliminary ruling within a greatly reduced timescale, in cases where the Court is requested to rule on the most sensitive issues relating to the area of freedom, security and justice (police and judicial cooperation in civil and criminal matters, as well as visas, asylum, immigration and other issues relating to the free movement of persons) Reference "Council-EN based on Court of Justice website (text only in the French version of the relevant page) http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/ [3.6.2013]"
    Comment "See also ""preliminary ruling procedure"" IATE:796918 ."
    procédure préjudicielle d'urgence | procédure d'urgence | PPU
    fr
    Definition procédure qui permet à la Cour de justice de traiter dans un délai considérablement raccourci les questions les plus sensibles relatives à l'espace de liberté, de sécurité et de justice (coopération policière et judiciaire en matière civile et pénale ainsi que visas, asile, immigration et autres politiques liées à la libre circulation des personnes) Reference "Curia, http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024 [3.6.2013]"
    Comment "Voir aussi ""procédure préjudicielle"" [IATE:796918 ], ""procédure préjudicielle accélérée"" [IATE:2245022 ] et ""procédure simplifiée [IATE:3550163 ]."
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639573

    IATE #2232934
    nós imeachta práinne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition nós imeachta luasghéaraithe a leantar, i gcásanna práinneacha agus faoi choinníollacha áirithe, chun go mbeidh Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa in ann a thuairimí a ghlacadh in am trátha Reference "COR/EESC - GA, bunaithe ar: Rules 57 and 59 of the EESC Rules of Procedure, CELEX:32010Q1209(01)/GA"
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Definition beschleunigtes Verfahren, das in dringenden Fällen und unter bestimmten Voraussetzungen zur Anwendung kommt, um dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) eine rechtzeitige Verabschiedung seiner Stellungnahme zu ermöglichen Reference CoR/EESC TERM-DE
    procédure d'urgence
    fr
    Definition procédure suivie au CESE et au CdR qui permet, en cas d'urgence et dans des circonstances particulières, de soumettre un avis ou un rapport suivant une procédure accélérée Reference "EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (articles 57 et 59): CELEX:32010Q1209(01)/FR et celui du CdR (article 26): CELEX:32014Q0305(01)/FR (21.4.2016)"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #642170

    IATE #3507436
    nós imeachta práinne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Definition "Verfahren gemäß Art.8 der Verordnung über die Ausschussverfahren IATE:3533811, bei dem die KOM in begründeten Fällen äußerster Dringlichkeit einen Durchführungsrechtsakt sofort erlässt, ohne dass er vorher einem Ausschuss unterbreitet wurde, und dieser für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten in Kraft bleibt" Reference "Council-DE vgl. VO 182/2011 zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren, Art.8 (ABl. L_55/2011) CELEX:32011R0182/DE"
    Comment "Vor Inkrafttreten der neuen VO war das Verfahren im Komitologiebeschluss IATE:786020 geregeltNicht zu verwechseln mit dem Dringlichkeitsverfahren gemäß Geschäftsordnung EP IATE:835736 UPD: DB, 29.4.14"
    urgency procedure
    en
    Definition "Procedure laid down in Article 8 of the Regulation on Committee Procedure (see IATE:3533811 )whereby implementing acts are adopted on duly justified imperative grounds of urgency by the Commission without prior consultation of a committee and apply immediately for a period not exceeding 6 months. Such acts must be submitted to a committee at the latest 14 days after adoption." Reference "Council-EN based on Article 8 of Regulation (EU) No 182/2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (""Regulation on Committee Procedure"") CELEX:32011R0182"
    Comment "Before the entry into force of the new Regulation on Committee Procedure, the ""urgency procedure"" was governed by Article 5a(6) of the Committee Procedure Decision (see CELEX:32006D0512 ).Not to be confused with the ""urgency procedure"" in the context of the European Parliament and European Economic and Social Committee (see IATE:835736 )."
    procédure d'urgence
    fr
    Definition "Procédure prévue à l'art. 8 du règlement (UE) n° 182/2011 [ CELEX:32011R0182/FR ], autorisant la Commission, en cas de raisons d’urgence impérieuses dûment justifiées, à adopter un acte d’exécution qui s’applique immédiatement, sans qu’il soit préalablement soumis à un comité, et qui reste en vigueur pour une période qui n’excède pas six mois, l'acte en question devant toutefois être soumis au comité concerné au plus tard quatorze jours après son adoption." Reference "Conseil-FR, d'après l'art. 8 du règlement (UE) n° 182/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l’exercice des compétences d’exécution par la Commission [ CELEX:32011R0182/FR ]"
    Comment "1. Avant l'entrée en vigueur du nouveau règlement ""comitologie"" (règlement (UE) n° 182/2011 [ CELEX:32011R0182/FR ]), cette procédure s'appliquait dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle conformément à l'art. 5bis, par. 6, de la décision 1999/468/CE telle que modifiée par la décision 2006/512/CE.2. Ne pas confondre avec la procédure d'urgence prévue au Parlement européen et au Comité économique et social européen [IATE:835736 ]."
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #608803

    IATE #835736
    nós imeachta práinne Reference Ionstraim Aontachais 1985, Airt. 252(1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage """nós imeachta éigeandála"" atá in Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 130(2) agus a bhí i gConradh CEE Airt. 226(2) nach bhfuil i gConradh Amstardam"
    Dringlichkeitsverfahren
    de
    Comment CONTEXT: EP
    urgent procedure | emergency procedure
    en
    Comment "Not to be confused with IATE:3507436 ""urgency procedure"" (committee procedure) and IATE:2232934 ""urgency procedure"" (EESC)"
    discussion d'urgence | procédure d'urgence
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings

    #579113

    IATE #3529859
    tarchur chun réamhrialú a ndéileálfar leis faoi nós imeachta práinne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    reference for a preliminary ruling which is to be dealt with under an urgent procedure
    en
    renvoi préjudiciel soumis à une procédure d'urgence
    fr