AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy
- Stát neamh-chomhoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- non-cooperating State | non-cooperating third country
- en
- Sainmhíniú State that fails to discharge the duty incumbent on it under international law as a flag, port, coastal or market State, to take appropriate measures to ensure compliance by its fishing vessels or nationals with rules on the conservation and management of fisheries resources Tagairt "Based on Recital 30 of Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing CELEX:32008R1005"
- État non coopérant | pays tiers non coopérant
- fr
- Sainmhíniú État qui ne s'acquitte pas de l'obligation de prendre des mesures propres à garantir le respect, par ses navires de pêche ou ses ressortissants, des règles en matière de conservation et de gestion des ressources halieutiques, obligation que lui impose le droit international en sa qualité d'État du pavillon, d'État du port, d'État côtier ou d'État de commercialisation Tagairt "D'après: règlement (CE) n°1005/2008 établissant un système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, considérant 30, CELEX:32008R1005/FR"