ENERGY
- úsáid neamhfhuinnimh Tagairt "Rialachán (AE) 2022/132 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le nuashonraithe a chur chun feidhme ar an staidreamh fuinnimh bliantúil agus gearrthéarmach míosúil, CELEX:32022R0132/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Agus scéimeanna tacaíochta le haghaidh bithfhuinnimh á bhforbairt, ba cheart do na Ballstáit, dá bhrí sin, an soláthar bithmhaise inbhuanaithe atá ar fáil le haghaidh úsáidí fuinnimh agus neamhfhuinnimh agus cothabháil na linnte carbóin foraoise náisiúnta agus na n-éiceachóras a chur san áireamh' Tagairt "Treoir (AE) 2023/2413 lena leasaítear Treoir (AE) 2018/2001, Rialachán (AE) 2018/1999 agus Treoir 98/70/CE a mhéid a bhaineann le fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn"
- chun críoch neamhfhuinnimh Tagairt "Treoir (AE) 2023/2413 lena leasaítear Treoir (AE) 2018/2001, Rialachán (AE) 2018/1999 agus Treoir 98/70/CE a mhéid a bhaineann le fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn"
- ga
- Sainmhíniú breoslaí a úsáid mar amhábhair i bpróiseas tionsclaíoch, seachas chun fuinneamh a tháirgeadh Tagairt Comhairle-GA
- nichtenergetischer Zweck
- de
- Sainmhíniú Nutzung von Brennstoffen als Rohstoffe in einem Industrieverfahren anstelle der Nutzung für die Energieerzeugung Tagairt "Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EU) 2018/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie 98/70/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Förderung von Energie aus erneuerbaren Quellen und zur Aufhebung der Richtlinie (EU) 2015/652 des Rates (11.4.2023)"
- non-energy purpose | non-energy use
- en
- Sainmhíniú use of fuels as raw materials in an industrial process, rather than to produce energy Tagairt "Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast) "
- utilisation non énergétique | usage non énergétique
- fr
- Sainmhíniú utilisation de combustibles comme matières premières pour un processus industriel et non pour produire de l’énergie Tagairt "Directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables (refonte)"
- Nóta "Une utilisation non énergétique pourrait par exemple être la production de produits plastiques à partir du pétrole1.Voir aussi: utilisations énergétiques (notion différente de l'utilisation énergétique au singulier)."