Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688711

    IATE #3642020
    ceant le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    auction for offshore renewable energy
    en
    Definition auction whereby a government issues a call for tenders for offshore renewable energy installations and/or for offshore renewable energy generation and whose winner receives financial support for the awarded contract Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: IRENA, Renewable Energy Auctions in Developing Countries (14.11.2023), 2013."
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|non-legislative act (EU) · ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #663064

    IATE #3589032
    straitéis an Aontais maidir le fuinneamh inathnuaite amach ón gcósta Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Conclúidí ón gComhairle maidir le geilleagar gorm inbhuanaithe: sláinte, eolas, rathúnas, cothromas sóisialta, Bealtaine 2021"
    ga
    EU-Strategie für erneuerbare Offshore-Energie
    de
    EU strategy on offshore renewable energy | Offshore Renewable Energy Strategy
    en
    Definition EU strategy to make offshore renewable energy a core component of Europe’s energy system by 2050 Reference "Communication from the Commission - An EU Strategy to harness the potential of offshore renewable energy for a climate neutral future, COM/2020/741 final"
    Comment The strategy sets targets for an installed capacity of at least 60 GW of offshore wind and 1 GW of ocean energy by 2030, and 300 GW and 40 GW, respectively, by 2050.
    stratégie de l’Union sur les énergies renouvelables en mer | stratégie sur les énergies renouvelables en mer
    fr
    Definition stratégie présentée par la Commission européenne pour exploiter le potentiel des énergies renouvelables en mer en vue d'un avenir neutre pour le climat Reference "COM-FR, d'après la communication de la Commission européenne intitulée: ""Une stratégie de l'UE pour exploiter le potentiel des énergies renouvelables en mer en vue d'un avenir neutre pour le climat"", COM(2020) 741 final"
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #687577

    IATE #3633861
    comhpháirtíocht scileanna ar mhórscála don fhuinneamh in‑athnuaite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreagtar na comhpháirtíochtaí mórscála scileanna le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite agus le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta na cláir sin agus na tionscnaimh scileanna sin de chuid an Aontais lena dtairgtear an creat is fearr le haghaidh cur chun feidhme tionscadal lena gcumasaítear na riachtanais scileanna san earnáil a mhapáil a shainaithint a luaithe is féidir, mar aon le tionscadail ina ndéantar athbhreithniú ar phróifílí post ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    groß angelegte Kompetenzpartnerschaft für erneuerbare Energie
    de
    Large Scale Skills Partnership for Renewable Energy | Large Scale Partnership for the Pact for Skills in the Offshore Renewable Energy sector | Large Scale Partnership for Skills in the Offshore Renewable Energy | Pact for skills for offshore renewable energy
    en
    Definition partnership promoting training and life-long learning in the off-shore renewable energy sector Reference "Position paper: Towards a Pact for Skills in the ORE (27.3.2024), European Commission, 29 March 2021."
    partenariat à grande échelle pour les compétences en matière d'énergies renouvelables | partenariat à grande échelle en matière de compétences pour les énergies renouvelables
    fr
  4. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688642

    IATE #3641906
    oileán fuinnimh amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta ag maoiniú cur in úsáid gaoithe amach ón gcósta (1 500 MW), acmhainneacht ghréine agus ghaoithe ar snámh (100 MW), agus cur in úsáid na dtreoirthionscadal i bhfuinneamh muirí. Maoiníonn sé freisin oileán fuinnimh amach ón gcósta, ardáin fuinnimh amach ón gcósta agus bonneagar calafoirt a thógáil, ar tionscadail iad a fhreastalaíonn ar chothabháil feirmeacha gaoithe amach ón gcósta.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    Offshore-Energieinsel
    de
    offshore energy island
    en
    Definition natural or artificial island at sea where renewable energy is produced Reference "COM-Terminology Coordination, based on:EnergiNet > Infrastructure > Energy islands in Denmark (7.11.2023)"
    Comment Currently they are mainly offshore wind farms, but they can harbour combined offshore energy converters harvesting the wind, wave and solar sources.
  5. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688651

    IATE #3641923
    ardán fuinnimh amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta ag maoiniú cur in úsáid gaoithe amach ón gcósta (1 500 MW), acmhainneacht ghréine agus ghaoithe ar snámh (100 MW), agus cur in úsáid na dtreoirthionscadal i bhfuinneamh muirí. Maoiníonn sé freisin oileán fuinnimh amach ón gcósta, ardáin fuinnimh amach ón gcósta agus bonneagar calafoirt a thógáil, ar tionscadail iad a fhreastalaíonn ar chothabháil feirmeacha gaoithe amach ón gcósta.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    Offshore-Energieplattform
    de
    offshore energy platform
    en
    Definition "physical installation at sea that could be part of renewable energy production efforts and/or a hub for transmitting or distributing electricity" Reference COM-EN, based on:European Commission. DG ENER. Correspondence dated 7.11.2023.
  6. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #682051

    IATE #3503168
    eangach amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gréasán amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offshore grid | offshore electricity infrastructure | offshore power grid | offshore grid for renewable energy | offshore network | off-shore grid
    en
    Definition electricity transmission infrastructure connecting coastal nations to enable wind, wave and tidal resources to be more fully exploited Reference "Council-EN, based on: Wind Energy - The Facts ""The Case for an Offshore Grid"" (30.11.2023)"
    Comment Regulation (EU) 2022/869 defines 'offshore grid' as any equipment or installation falling under energy infrastructure category referred to in point (a)* having dual functionality: interconnection and offshore grid connection system from the offshore renewable generation sites to two or more Member States and third countries participating in projects on the Union list, including the onshore prolongation of this equipment up to the first substation in the onshore transmission system, as well as any offshore adjacent equipment or installation essential to operate safely, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems, and necessary substations if they also ensure technology interoperability, inter alia, interface compatibility between various technologies*Concerning electricity,(a) high and extra-high voltage overhead transmission lines, crossing a border or within a Member State territory including the exclusive economic zone, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more. For Member States and small isolated systems with a lower voltage overall transmission system, those voltage thresholds are equal to the highest voltage level in their respective electricity systems
  7. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688743

    IATE #3642151
    fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreagtar na comhpháirtíochtaí mórscála scileanna le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite agus le haghaidh fuinneamh in‑athnuaite amach ón gcósta na cláir sin agus na tionscnaimh scileanna sin de chuid an Aontais lena dtairgtear an creat is fearr le haghaidh cur chun feidhme tionscadal lena gcumasaítear na riachtanais scileanna san earnáil a mhapáil a shainaithint a luaithe is féidir, mar aon le tionscadail ina ndéantar athbhreithniú ar phróifílí post ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    fuinneamh amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Iarrann an Coimisiún ar na Ballstáit gealltanas a dhéanamh i ndáil le gealltanais shonracha choincréiteacha maidir le méideanna cur in úsáid fuinnimh gaoithe don tréimhse 2024-2026 ar a laghad, lena soláthrófar forbhreathnú soiléir inchreidte ar chur in úsáid fuinnimh gaoithe sna blianta amach romhainn, agus atá le cur ar bhonn foirmiúil faoi dheireadh 2023. Ba cheart don ghealltanas sin cur leis na gealltanais uaillmhianacha maidir le fuinneamh amach ón gcósta dar méid 111 GW ar feadh na n‑imchuach farraige uile san Aontas faoi 2030.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    erneuerbare Offshore-Energie
    de
    offshore renewable energy | ORE | offshore energy
    en
    Definition any renewable energy produced offshore Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Communication - An EU Strategy to harness the potential of offshore renewable energy for a climate neutral future, COM(2020) 741 final"
    Comment "Energy from renewable sources including tidal energy (using both tidal range and tidal streams, wave energy, ocean thermal energy and osmotic (or salinity-gradient) energy; new sources are also being considered, e.g. biofuels from algae, marine biomass, open-ocean currents, offshore solar thermal energy (solar heat), etc."
    énergie renouvelable en mer | énergie renouvelable offshore
    fr
    Definition toute énergie renouvelable produite en mer Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée «Une stratégie de l'UE pour exploiter le potentiel des énergies renouvelables en mer en vue d'un avenir neutre pour le climat» – COM(2020) 741 final"
    Comment "On utilise aussi l'expression ""énergies renouvelables en mer"", au pluriel."
  8. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #688650

    IATE #3641918
    feirm fuinnimh in‑athnuaite amach ón gcósta Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0669/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Offshore-Park für erneuerbare Energie
    de
    offshore renewable energy farm
    en
    Definition collection of renewable energy power generators installed offshore Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - European Commission. DG ENER. Correspondence dated 7.11.2023- Paul Hatchwell. 'Europe’s renewable energy islands' (7.11.2023). International Bar Association"
  9. ENERGY|soft energy

    #681717

    IATE #2242304
    fuinneamh gaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Neartóidh an Coimisiún an comhar leis na Ballstáit, le tionscnóirí tionscadail agus le hoibreoirí eangaí i gcomhthéacs na ngrúpaí ardleibhéil réigiúnacha 40 chun tionscadail choincréiteacha le haghaidh gaoithe agus foinsí in‑athnuaite fuinnimh eile a shainaithint, atá réidh le tosú, lena n‑áirítear tionscadail trasteorann, agus chun tacú lena gcur chun feidhme gasta. Sampla maith de sin is ea Comhar Fuinnimh na Mara Thuaidh (NSEC), a ghlac ráiteas comhpháirteach 41 inar leagadh amach spriocanna comhiomlána uaillmhianacha nua maidir le 260 GW ar a laghad d’fhuinneamh gaoithe amach ón gcósta a bhaint amach faoi 2050 ...' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    gaoth amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcomhthreo le hacmhainneacht mhonaraíochta a leathnú chun an méadú ar an éileamh a chomhlíonadh chun gaoth amach ón gcósta a chur in úsáid, is gá do mhonaróirí an Aontais fanacht iomaíoch i bhfianaise iomaíocht ghéar idirnáisiúnta. Baineann dúshláin bhreise leis an gcéim oibrithe agus cothabhála bunaithe ar ábhair imní chibearshlándála, agus infhaighteacht soithí suiteála le haghaidh gaoth amach ón gcósta.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    Offshore-Windkraft | Offshore-Windenergie
    de
    offshore wind power | offshore wind energy | OWE | offshore wind
    en
    Definition electric power generated from turbine engines powered by wind and situated in the sea, whether near or far from the shore Reference "Regulation (EC) No 663/2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy"
    énergie éolienne en mer | parc d'éoliennes | parc éolien | installation d'éoliennes
    fr
  10. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #681066

    IATE #1871352
    feirm ghaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Faoi Chlár InvestEU, clár a thacaíonn freisin le hinfheistíochtaí príobháideacha i bhfoinsí in‑athnuaite fuinnimh amach ón gcósta, tá níos mó ná EUR 1 bhilliún d’iasachtaí formheasta do thionscadail amach ón gcósta go dtí anois. Mar shampla, le déanaí, shínigh an Banc Eorpach Infheistíochta comhaontú chun tógáil na chéad fheirme gaoithe amach ón gcósta sa Pholainn a cómhaoiniú — ceann de na feirmeacha is mó ar domhan — le hiasacht suas le EUR 610 milliún, agus EUR 350 milliún de sin maoinithe ag clár InvestEU 33.' Reference "Teachtaireacht maidir le hUaillmhianta an Aontais a bhaint amach maidir le fuinneamh in-athnuaite amach ón gcósta, CELEX:52023DC0668/GA"
    Meereswindpark | Offshore-Windpark
    de
    offshore wind farm | offshore wind energy farm | offshore wind generator park | offshore windfarm
    en
    Definition "wind farm erected at some distance from the shore" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Wind Europe > Policy > Policy topics > Offshore wind energy (7.11.2023)"
    Comment Offshore wind farms can be installed in shallow waters or in areas with higher water depths.
    parc éolien en mer | parc d'éoliennes en mer | ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore
    fr
    Definition ensemble d'éoliennes placées en haute mer et dont la production électrique est acheminée en un point unique Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après: «Dictionnaire de l'environnement en ligne», Portail Environnement, http://www.dictionnaire-environnement.com/parc_eolien_ID1441.html [23.12.2014]"
  11. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy · ENERGY|soft energy|soft energy

    #662774

    IATE #3588215
    táirgeadh fuinnimh gaoithe amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offshore wind production | offshore wind energy production
    en
    Definition "production of electricity by offshore wind farms" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:D. Pantusa & G.R. Tomasicchio | B.Chitti Babu (Reviewing editor) (2019) 'Large-scale offshore wind production in the Mediterranean Sea' (4.2.2020), Cogent Engineering, 6:1"