Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE

    #634232

    IATE #1682901
    córas tairisceana ar phraghas seasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Festpreisverfahren
    de
    Definition Traditionelles Platzierungsverfahren von Wertpapieren, bei dem der Emissionspreis vor Veröffentlichung des Verkaufsprospekts zwischen Emittent und konsortialführender Bank festgelegt wird. Die Preisfestlegung basiert auf einer fundamentalen Unternehmensanalyse und -bewertung unter gleichzeitiger Berücksichtigung der Börsenbewertung vergleichbarer Unternehmen sowie der allgemeinen Marktverfassung. Reference "Deutsche Bank-& Börsenlexikon: http://www.db.com/lexikon/lexikon_de/content/index_716.htm#578 [29.08.2011]"
    firm price offer | fixed price offer system | ordinary procedure
    en
    Definition traditional procedure for placing securities, in which the issuer and the lead bank agree on the issuing price prior to the publication of the offering prospectus Reference "Deutsche Börse, Exchange Glossary, http://deutsche-boerse.com/dbg/dispatch/en/kir/dbg_nav/about_us/30_Services/40_Know_how/10_Stock_Exchange_A_Z?glossaryWord=pi_glos_Festpreisverfahren&; [11.10.2012]"
    offre à prix ferme | méthode du prix fixe | procédure ordinaire
    fr
    Definition procédure d'introduction (anciennement dénommée procédure ordinaire) par laquelle l'initiateur de l'offre fait connaître au moins cinq jours de Bourse avant la date prévue pour la première cotation, le nombre de titres mis à la disposition du marché, et le prix de vente (ou la fourchette de prix) auquel les titres seront proposés Reference Journal des finances, Lexique du trader, 1997
  2. LAW|sources and branches of the law|source of law|legislation · POLITICS|parliamentary proceedings|legislative procedure · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|drafting of EU law|ordinary legislative procedure

    #616119

    IATE #930970
    gnáthnós imeachta reachtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ordentliches Gesetzgebungsverfahren
    de
    Definition Regelverfahren zum Erlass von Gesetzgebungsakten der Union (Verordnungen, Richtlinien, Beschlüssen) gemeinsam durch EP und Rat auf Vorschlag der Kommission Reference "Konsolidierte Fassung AEUV, Art.289 CELEX:12008E289/DE"
    Comment "beschrieben unter Art. 294 AEUV CELEX:12008E294/DE ; ANT: besonderes Gesetzgebungsverfahren IATE:2243075 ; DIV: SBH 26/06/2003; UPD: RSZ, 6.8.07"
    ordinary legislative procedure | OLP
    en
    Definition """The ordinary legislative procedure shall consist in the joint adoption by the European Parliament and the Council of a regulation, directive or decision on a proposal from the Commission. """ Reference "Article 289(1) of the consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0001:01:EN:HTML"
    Comment "The ordinary legislative procedure is described in Article 294 of the consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0001:01:EN:HTML. Cf. special legislative procedure IATE:2243075."
    procédure législative ordinaire
    fr
    Definition procédure législative normale visant à l'adoption d'actes législatifs de l'UE (règlement, directive ou décision) par le Parlement européen et le Conseil, sur proposition de la Commission Reference "Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, article 289, paragraphe 1 (dernière version consolidée)"
    Comment "1. La procédure ordinaire est décrite à l'article 294 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (dernière version consolidée) 2. Voir aussi: procédure législative spéciale"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #688375

    IATE #3640747
    an tAonad um Beartas Cáilíochta Achtanna Gnáthnós Imeachta Reachtaigh Reference Comhairle-GA
    ga
    Referat Qualität der Gesetzgebungsakte des Ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens
    de
    Comment "Referat innerhalb der Direktion Qualität der Rechtsetzung des Generalsekretariats des Rates"
    Ordinary Legislative Procedure Acts Quality Policy Unit
    en
    Comment "Unit within the Quality of Legislation Directorate of the General Secretariat of the Council."
    unité Politique de qualité des actes relevant de la procédure législative ordinaire
    fr
    Comment "unité de la direction Qualité de la législation au sein du secrétariat général du Conseil"
    JUR.7.B
    mul
  4. EUROPEAN UNION|European Union law

    #639916

    IATE #2242717
    gnáthnós imeachta um athbhreithniú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ordentliches Änderungsverfahren
    de
    Definition "Verfahren zur Änderung der Verträge unter Einberufung eines Konvents IATE:3522471 oder einer Regierungskonferenz IATE:842981" Reference Council-DE
    Comment "XREF: vereinfachtes Änderungsverfahren IATE:2242718 ; DIV: RSZ, 27.7.07"
    ordinary revision procedure
    en
    Definition "the procedure for revision of the Treaties laid down in Article 48(2) to (5) TEU, CELEX:12008M048" Reference Council-EN
    procédure de révision ordinaire
    fr
    Definition Un des deux types de procédure de révision des traités de l'Union européenne, prévoyant la convocation d'une Convention (sauf exceptions) et d'une Conférence intergouvernementale et la ratification des modifications par tous les États membres conformément à leurs procédures internes. Reference "Conseil-FR - Traité sur l'Union européenne, article 48, version consolidée, JO C 83 du 30.3.2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:FR:PDF (2.3.2011)"
    Comment "Voir aussi: procédure de révision simplifiée IATE:2242718 ."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #621490

    IATE #1174281
    gnáthnós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    normales schriftliches Verfahren
    de
    Definition Verfahren, dessen Ablaufsfrist mindestens 5 Arbeitstage nach der Verteilung des Textes beträgt Reference Verfahrenshandbuch
    ordinary written procedure
    en
    Definition "written procedure [ IATE:1174280] with a time limit of at least five working days after distribution of the text"
    Comment Taking account of the time needed for quality control, reproduction and distribution (24 hours for documents of less than 20 pages and 3-5 days for longer documents), a proposal will normally be approved by ordinary written procedure six to eight working days after the complete file reaches the Secretariat-General, unless there are comments or reservations from Members.
    procédure écrite normale
    fr
    Definition Le délai pour l'expiration de la procédure écrite normale est fixé par le SG à 5 jours ouvrables après diffusion du document Reference "Manuel des procédures opérationnelles de la Commission, http://www.cc.cec/home/dgserv/sg/manupro/index.cfm?lang=fr&menu=on&dochtm=otc_typpedel&page=&src=&exhandmsg=&chp=&search_str="
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #606232

    IATE #784886
    nós imeachta i scríbhinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gewöhnliches schriftliches Verfahren | schriftliches Verfahren
    de
    Comment "XREF: vereinfachtes schriftliches Verfahren IATE:883557 ; UPD: aka 11.03.10"
    ordinary written procedure | written procedure
    en
    Comment "See also ""simplified written procedure"" ( IATE:883557 )"
    procédure écrite normale | procédure écrite
    fr
    Comment "voir aussi : procédure écrite simplifiée [ IATE:883557 ]"