Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #661460

    IATE #3582268
    grúpa coireachta eagraithe Tagairt "Eurojust, ""Tuarascáil Bhliantúil, 2011"", p.17 http://eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202011/Annual-Report-2011-GA.pdf [20.9.2017]"
    ga
    Comhthéacs Ar fhiosrúchán a dhéanamh, deimhníodh go raibh ceangal ag tiománaí na feithicle le grúpa coireachta eagraithe a bhí i mbun feidhme sa Fhrainc, sa Bheilg, sa Ghearmáin, sa Spáinn agus san Ísiltír. Tagairt "Eurojust: Tuarascáil Bhliantúil, 2011, p.17 http://eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202011/Annual-Report-2011-GA.pdf [20.9.2017]"
    Sainmhíniú grúpa de thriúr nó níos mó atá ag gníomhú le chéile thar thréimhse ama agus an aidhm leis sin gníomhaíochtaí coiriúla a dhéanamh le haghaidh gnóthachain airgeadais nó ábhair Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
    organisierte kriminelle Gruppe | OCG
    de
    Sainmhíniú Gruppe von drei oder mehr Personen, die sich über einen bestimmten Zeitraum mit dem Ziel zusammentun, kriminelle Aktivitäten zu ihrem finanziellen oder materiellen Vorteil durchzuführen Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA)
    Organised Crime Network | OCN | organised crime group
    en
    Sainmhíniú group of three or more persons acting together over a period of time with the aim of undertaking criminal activities for financial or material gain Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
    groupe criminel organisé | GCO | réseau de criminalité organisée
    fr
    Sainmhíniú groupe de trois personnes ou plus agissant ensemble au cours d'une période donnée dans le but d'entreprendre des activités criminelles afin d'en tirer un avantage financier ou matériel Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), [18.9.2017]
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #675339

    IATE #833889
    grúpa coiriúil eagraithe Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2014', Eurojust, http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202014/Annual-Report-2014-GA.pdf [12.4.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs - ‘Clúdaíonn na réimsí tosaíochta oibríochtúla ar ghlac Eurojust leo i 2012-2013 gáinneáil ar dhrugaí, smuigleáil neamhdhleathach inimirceach, gáinneáil ar dhaoine, sceimhlitheoireacht, calaois, éilliú, sciúradh airgid, cibearchoireacht, coireanna i gcoinne leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh agus gníomhaíochtaí eile a bhaineann le láithreacht grúpaí coiriúla eagraithe sa gheilleagar.’ - 'Baineann an prótacal le: cosc, imscrúdú agus ionchúiseamh na gcionta thuas (más rud é gur cineálacha trasnáisiúnta iad agus go bhfuil grúpa coiriúil eagraithe páirteach iontu);' Tagairt "- ‘Tuarascáil Bhliantúil 2012’, http://eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202012/Annual-Report-2012-GA.pdf [4.2.2014] - 'Inimircigh a smuigleáil ar tír, ar muir nó san aer — prótacal na Náisiún Aontaithe,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=URISERV:l33271&from=GA [23.6.2016]"
    organisierte kriminelle Gruppe
    de
    Sainmhíniú eine strukturierte Gruppe von drei oder mehr Personen, die eine gewisse Zeit lang besteht und gemeinsam mit dem Ziel vorgeht, eine oder mehrere schwere Straftaten zu begehen, um sich unmittelbar oder mittelbar einen finanziellen oder sonstigen materiellen Vorteil zu verschaffen Tagairt "VN-Übereinkommen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität, Art.2 Buchst.a (abgestimmte DE Fassung) http://www.admin.ch/ch/d/ff/2005/6775.pdf"
    Nóta DIV: cba, 5.11.08
    organized criminal group | organized crime group | organised criminal group | organised crime group
    en
    Sainmhíniú Defined in the UN Convention against Transnational Organised Crime as 'a structured group of three or more persons, existing for a period of time and acting in concert with the aim of committing one or more serious crimes or offences established in accordance with this Convention, on order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit.' Tagairt "UN Convention against Transnational Organised Crime, Article 2(a), https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-e.pdf [29.9.2016]"
    Nóta "Equates to 'criminal organisation' [ IATE:887245 ] in an EU context, though the terms 'organised criminal group' and 'organised crime group' are also used in EU documents."
    groupe criminel organisé | organisation de malfaiteurs
    fr
    Nóta "Le terme ""groupe criminel organisé"" est l'équivalent terminologique, au niveau des Nations unies, de ce qu'est l'""organisation criminelle"" [IATE:887245 ] au niveau de l'UE."
  3. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|criminal law|offence|drug traffic

    #675888

    IATE #887245
    eagraíocht choiriúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...má bhí siad nó daoine a bhfuil cumhachtaí ionadaíocha nó déanta cinntí acu orthu nó a bhfuil siad faoina rialú ina n-ábhar breithiúnais, ar breithiúnas é a bhfuil feidhm res judicata leis maidir le calaois, éilliú, rannpháirtíocht in eagraíocht choiriúil, sciúradh airgid nó le haon ghníomhaíocht neamhdhleathach eile, i gcás ina ndéanfaidh a leithéid de ghníomhaíocht neamhdhleathach dochar do leasanna airgeadais an Aontais.' Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, Airteagal 106(1)(e), CELEX:32012R0966/GA"
    Sainmhíniú grúpa struchtúrtha, cibé caoi a n-eagraítear é, arb é a phríomhchuspóir nó a phríomh-ghníomhaíocht cion tromaí a dhéanamh nó a éascú Tagairt "An tAcht um Cheartas Coiriúil (Leasú) 2009, Airteagal 3(1)(a), http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2009/a2809i.pdf"
    kriminelle Vereinigung | kriminelle Organisation | kriminelle Bande
    de
    Sainmhíniú Vereinigung, deren Zweck oder Tätigkeit auf die Begehung von Straftaten gerichtet ist Tagairt "Council-DE, nach Strafgesetzbuch (DE), Paragraf 129 ""Bildung krimineller Vereinigungen"" https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__129.html (17.7.2018)"
    Nóta "Eine Vereinigung ist ein auf längere Dauer angelegter, von einer Festlegung von Rollen der Mitglieder, der Kontinuität der Mitgliedschaft und der Ausprägung der Struktur unabhängiger organisierter Zusammenschluss von mehr als zwei Personen zur Verfolgung eines übergeordneten gemeinsamen Interesses. (§ 129 StGB) ""Kriminelle Vereinigung"" im EU-Kontext entspricht dem Begriff ""organisierte kriminelle Gruppe"" (IATE:833889 ) im VN-Kontext."
    criminal organisation | organised criminal group | organised crime group | OCG | criminal organization
    en
    Sainmhíniú group of three or more persons acting together over a period of time with the aim of undertaking criminal activities for financial or material gain Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
    Nóta "'Criminal organisation' is an EU equivalent of 'organized criminal group', which is the term used in the UN context. The terms 'organised criminal group' and 'organised crime group' are also widely used in the EU context - see below.For the EPPO, these terms refer to a structured association, established over a period of time, of more than two persons acting in concert with a view to committing offences which are punishable by deprivation of liberty or a detention order of a maximum of at least four years or a more serious penalty, to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit (also the definition under Council Framework Decision 2008/841/JHA on the fight against organised crime)."
    organisation criminelle | organisation de malfaiteurs
    fr
    Sainmhíniú groupe de trois personnes ou plus agissant ensemble au cours d'une période donnée dans le but d'entreprendre des activités criminelles afin d'en tirer un avantage financier ou matériel Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), [18.9.2017]
    Nóta "Le terme ""organisation criminelle"" est l'équivalent terminologique, au niveau de l'UE, de ce qu'est le ""groupe criminel organisé"" [IATE:833889 ] au niveau des Nations unies."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #613151

    IATE #902344
    an Grúpa Ildisciplíneach um Choireacht Eagraithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Multidisziplinäre Gruppe ""Organisierte Kriminalität""" | MDG
    de
    Nóta "2010 in der Gruppe ""Allgemeine Angelegenheiten einschl. Bewertung"" IATE:3524065 aufgegangen"
    Multidisciplinary Group on Organised Crime | working party on organised crime | MDG on organised c rime | MDG | MDW
    en
    Nóta "The Group ceased to exist in 2010, and was integrated into the Working Party on General Matters including Evaluation ( see IATE:3524065 ) which also ceased to exist in 2018."
    "Groupe multidisciplinaire ""Criminalité organisée""" | Groupe pluridisciplinaire de pré-adhésion y compris le Groupe d'experts du pacte de préadhésion GEPPA | GMD
    fr
    Sainmhíniú "Une des instances préparatoires du Conseil ""Justice et affaires intérieures"", institué en 1997.A cessé d'exister en 2010 suite à la réorganisation des structures de la JAI découlant des dispositions du traité de Lisbonne. Ses attributions ont été reprises par le groupe ""Questions générales, y compris l'évaluation"" [ IATE:3524065 ], lequel a lui-même cessé d'exister en 2018." Tagairt "Conseil-FR, d'après le document du Conseil 17653/09 (EN) http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st17/st17653.en09.pdf ."
    Nóta "Le mandat du groupe figure dans le doc. 9239/2/97.Comprend le groupe d'experts du pacte de préadhésion (GEPPA) [ IATE:9100068 ]."
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #659540

    IATE #3576633
    An Mheitheal um Shlándáil, Coireacht Eagraithe agus Thrasnáisiúnta agus Sceimhlitheoireacht Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Arbeitsgruppe Sicherheit, organisierte und grenzüberschreitende Kriminalität und Terrorismus
    de
    Working Group on Security, Organised and Transnational Crime and Terrorism
    en
    Nóta "Working group of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly. Reference: European Parliament, Delegations, DLAT: Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly, http://www.europarl.europa.eu/delegations/en/dlat/about/introduction [18.7.2018]"
    groupe de travail sur la sécurité, la criminalité organisée, la criminalité transnationale et le terrorisme
    fr
    Nóta Groupe de travail de l'Assemblée parlementaire latino-américaine (EuroLat)