Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law · LAW|criminal law|offence

    #608712

    IATE #833109
    coireacht eagraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition coireacht ina bhfuil níos mó ná beirt páirteach thar thréimhse ama éiginnte, faoi amhras de chionta tromchúiseacha coiriúla a dhéanamh agus iad deimhnithe ag an tóir ar bhrabús agus/nó cumhacht Reference an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
    organisierte Kriminalität | OK | organisiertes Verbrechen
    de
    Definition die von Gewinn- oder Machtstreben bestimmte planmässige Begehung von Straftaten, die einzeln oder in ihrer Gesamtheit von erheblicher Bedeutung sind, wenn mehr als zwei Beteiligte auf längere oder unbestimmte Dauer arbeitsteilig a)unter Verwendung gewerblicher oder geschäftsähnlicher Strukturen, b) unter Anwendung von Gewalt oder anderer zur Einschüchterung geeigneter Mittel oder c) unter Einflussnahme auf Politik, Medien, öffentliche Verwaltung, Justiz oder Wirtschaft zusammenwirken. Reference "Definition der Gemeinsamen Arbeitsgruppe Justiz/Polizei, zitiert nach Bundeskriminalamt (DE) > Unsere Aufgaben > Deliktsbereiche > Organisierte Kriminalität (12.10.2021)"
    organised crime | organized crime | OC
    en
    Definition crime involving more than two people over a prolonged or indefinite period of time, suspected of committing serious criminal offences and determined by the pursuit of profit and/or power Reference "Council-EN, based on Discussion Paper from Germany/Europol Drugs Unit Suggestions for the Improvement of the EU Situation Report on Organised Crime (10.10.2023), Council document ST 8469/1/99 REV 1"
    Comment Definition applied at EU level, established in 1999.
    criminalité organisée | crime organisé
    fr
    Definition collaboration entre plus de deux personnes pour une période assez longue, indéterminée, suspectées d'avoir commis des infractions pénales graves pour le pouvoir ou le profit Reference "CONSEIL-FR, d'après une note de la présidence allemande, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/99/st08/st08469-re01.fr99.pdf"
    Comment Définition appliquée au niveau de l'UE et établie en 1999.
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|crime|organised crime · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|group of leading industrialised countries

    #614168

    IATE #916101
    an Grúpa Lyon Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lyon-Gruppe | Lyongruppe | Lyon | Gruppe
    de
    Definition Forum der G8-Kooperation zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität Reference Council-DE
    Comment "Auf dem G8-Gipfel in Lyon 1996 als hochrangige Expertengruppe zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität eingesetzt; nach den Anschlägen vom Sept. 2001 auf G8-Beschluss hin mit der für Terrorismusbekämpfung zuständigen Rom-Gruppe IATE:3538029 fusioniert und seither tätig als Roma/Lyon-Gruppe IATE:3542114 UPD: st 18.6.13"
    G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime | Lyon Group
    en
    Comment "In October 2001, senior representatives of G8 Justice and Home Affairs Ministries met in Rome to discuss steps for the G8 to take to combat international terrorism and decided to combine the G8's Lyon Group and the G8's Roma Group (G8 Counter-Terrorism Experts Group) to form the Roma-Lyon Group.REF: Official website of the Meeting of G8 Justice and Home Affairs Ministers Washington - May 11, 2004 http://www.justice.gov/ag/events/g82004/g8_background.html [14.5.2013]For ""Roma Group"" see IATE:3538029 ."
    Groupe de Lyon | crime organisé transnational | criminalité organisée transnationale | Groupe de Lyon/Rome
    fr
    Definition groupe d'experts de haut niveau créé en 1995 lors du sommet du G8 de Halifax et chargé d'examiner les questions techniques et juridiques liées à la criminalité transnationale, de formuler des recommandations et de proposer des plans d’action pour combattre la criminalité transnationale organisée Reference "D'après: site du ministère français de la justice, http://www.presse.justice.gouv.fr/art_pix/confG8.pdf [6.9.2011]"
    Comment "Le groupe a soumis son premier rapport lors du sommet du G8 organisé à Lyon en 1996. Depuis 2001, il tient des réunions conjointes avec le Groupe de Rome du G8 sur le terrorisme [ IATE:3538029 ]. Les deux groupes ainsi réunis portent le nom de ""Groupe de Lyon/Rome""."
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #608734

    IATE #833889
    grúpa coiriúil eagraithe Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2014', Eurojust, http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202014/Annual-Report-2014-GA.pdf [12.4.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context - ‘Clúdaíonn na réimsí tosaíochta oibríochtúla ar ghlac Eurojust leo i 2012-2013 gáinneáil ar dhrugaí, smuigleáil neamhdhleathach inimirceach, gáinneáil ar dhaoine, sceimhlitheoireacht, calaois, éilliú, sciúradh airgid, cibearchoireacht, coireanna i gcoinne leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh agus gníomhaíochtaí eile a bhaineann le láithreacht grúpaí coiriúla eagraithe sa gheilleagar.’ - 'Baineann an prótacal le: cosc, imscrúdú agus ionchúiseamh na gcionta thuas (más rud é gur cineálacha trasnáisiúnta iad agus go bhfuil grúpa coiriúil eagraithe páirteach iontu);' Reference "- ‘Tuarascáil Bhliantúil 2012’, http://eurojust.europa.eu/doclibrary/corporate/eurojust%20Annual%20Reports/Annual%20Report%202012/Annual-Report-2012-GA.pdf [4.2.2014] - 'Inimircigh a smuigleáil ar tír, ar muir nó san aer — prótacal na Náisiún Aontaithe,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=URISERV:l33271&from=GA [23.6.2016]"
    organisierte kriminelle Gruppe
    de
    Definition eine strukturierte Gruppe von drei oder mehr Personen, die eine gewisse Zeit lang besteht und gemeinsam mit dem Ziel vorgeht, eine oder mehrere schwere Straftaten zu begehen, um sich unmittelbar oder mittelbar einen finanziellen oder sonstigen materiellen Vorteil zu verschaffen Reference "VN-Übereinkommen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität, Art.2 Buchst.a (abgestimmte DE Fassung) http://www.admin.ch/ch/d/ff/2005/6775.pdf"
    Comment DIV: cba, 5.11.08
    organized criminal group | organised criminal group | organised crime group | organized crime group
    en
    Definition Defined in the UN Convention against Transnational Organised Crime as 'a structured group of three or more persons, existing for a period of time and acting in concert with the aim of committing one or more serious crimes or offences established in accordance with this Convention, on order to obtain, directly or indirectly, a financial or other material benefit.' Reference "UN Convention against Transnational Organised Crime, Article 2(a), https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-e.pdf [29.9.2016]"
    Comment "Equates to 'criminal organisation' [ IATE:887245 ] in an EU context, though the terms 'organised criminal group' and 'organised crime group' are also used in EU documents."
    groupe criminel organisé | organisation de malfaiteurs
    fr
    Comment "Le terme ""groupe criminel organisé"" est l'équivalent terminologique, au niveau des Nations unies, de ce qu'est l'""organisation criminelle"" [IATE:887245 ] au niveau de l'UE."
  4. SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #614093

    IATE #915401
    Prótacal in aghaidh Imircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh na Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prótacal Palermo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
    de
    Definition Bei diesem Protokoll wurden ein österreichischer und ein italienischer Vorschlag miteinander verknüpft. Reference ---
    Comment DIV: cf 12.07.01;UPDATED: KW 08/10/2003
    Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Palermo Protocol | UN Protocol on Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
    en
    Definition "One of three additional protocols to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime [IATE:914899 ]. See also IATE:913809 and IATE:915267." Reference COUNCIL-EN
    Comment Signed in Palermo from 12 to 15 December 2000, then in New York.
    Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée | introduction clandestine
    fr
    Definition "Un des 3 protocoles additionnels à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée [IATE:914899 ]" Reference ---
    Comment Signature: Palerme (12-15.12.2000), puis New York
  5. LAW|criminal law · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention

    #614046

    IATE #914899
    Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh na Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsiún Palermo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität | OK-Übereinkommen | Übereinkommen von Palermo | Palermo-Übereinkommen
    de
    Comment "Unterzeichnung im Dez. 2000 in Palermo (Italien) und am Sitz der VN in New York; Zusatzprotokolle Feuerwaffen IATE:915267 , Menschenhandel IATE:913809 , Migranteneinschleusung IATE:915401"
    United Nations Convention against Transnational Organised Crime | UN Convention on Transnational Organized Crime | TOC Convention | HCOC | Hague | UNTOC | TOC | Palermo Convention | United Nations Convention against Transnational Organized Crime
    en
    Definition The United Nations Convention against Transnational Organised Crime, which entered into force in September 2003, is the main international instrument to counter organized crime. The Convention commits states to introduce a range of measures, including the creation of domestic criminal offences to counter the problem; the adoption of new frameworks for mutual legal assistance; extradition; law enforcement cooperation; technical assistance and training. Reference "UNODC, http://www.unodc.org/unodc/en/organized-crime/index.html [18.01.2010]"
    Comment "Signed in Palermo in December 2000, then in New York. It has three additional protocols: on trafficking in persons [IATE:913809 ], on the smuggling of migrants [IATE:915401 ]and on firearms [IATE:915267 ]."
    Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée | Convention CTO | convention de Palerme
    fr
    Comment "Signature: Palerme (12-15.12.2000), puis New York Texte de la Convention joint en annexe à la résolution 55/25 de l'AG des Nations unies: http://www.unodc.org/pdf/crime/a_res_55/res5525f.pdf 3 protocoles additionnels: IATE:913809 IATE:915401 IATE:915267"