SOCIAL QUESTIONS|health
- ospidéalú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ciallaíonn “teagmhas díobhálach tromchúiseach” aon tarlú íocshláinte atá díobhálach, beag beann ar an dáileog, a éilíonn ospidéalú mar othar cónaitheach nó fadú tréimhse ospidéalaithe atá ann cheana, a mbíonn éagumas nó easpa inniúlachta mar thoradh air, gur aimhrialtacht ó bhroinn nó neamhord bheirthe é, atá bagrach don bheatha nó arb é an bás a bhíonn mar thoradh air ...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, CELEX:32014R0536/GA"
- cur san ospidéal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tugadh faoi deara an easpa leanúnachais seo i raon leathan réimsí lena n-áirítear rochtain ar sheirbhísí, leanúnachas cúraim, cur san ospidéal a sheachaint, bainistiú cógais agus sástacht na n-othar.' Tagairt "'Athbhreithniú ar Sheirbhísí Cúraim Phríomhúil na nOileán - Aibreán 2017,' Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte, https://www.hse.ie/eng/services/publications/primary/ar-sheirbhisi-curaim-phriomhuil-na-noilean-aibrean-2017.pdf [19.3.2020]"
- Krankenhausaufnahme | Einweisung in ein Krankenhaus | Aufnahme in einem Krankenhaus | Einlieferung in ein Krankenhaus
- de
- Sainmhíniú Überweisung eines Patienten in ein Krankenhaus zur stationären Behandlung Tagairt Reallex Med
- hospitalization | hospitalisation | admission to hospital | hospital admission | admission
- en
- Sainmhíniú admission to hospital for treatment Tagairt "'hospitalisation' (19.7.2019). Lexico.com"
- hospitalisation
- fr
- Sainmhíniú action d'hospitaliser;admission dans un établissement hospitalier Tagairt Petit Robert,1992