Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

14 toradh

  1. FINANCE|monetary relations|European Monetary System

    #646848

    IATE #3531837
    an Comhshocrú Euro Plus Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs Leis an gComhshocrú Euro Plus, mar a chomhaontaigh Ceannairí Stáit nó Rialtais an limistéir euro é agus a bhfuil an Bhulgáir, an Danmhairg, an Laitvia, an Liotuáin, an Pholainn, anRómáin páirteach ann freisin (féach Iarscríbhinn I), neartófar tuilleadh colún eacnamaíoch an aontais eacnamaíoch agus airgeadaíochta agus bainfear amach leibhéal nua ardchaighdeáin maidir le beartas eacnamaíoch a chomhordú, agus é mar chuspóir ag an gComhshocrú sin feabhas a chur ar an iomaíochas agus dá bhrí sin leibhéal níos airde cóineasaithe a bhaint amach lena ndéanfar ár ngeilleagar margaidh shóisialta a athneartú. Tagairt AN CHOMHAIRLE EORPACH 24/25 MÁRTA 2011
    Comhshocrú don Euro Tagairt CONCLÚIDÍ Ó CHEANNAIRÍ STÁIT NÓ RIALTAIS AN LIMISTÉIR EUROAN 11 MÁRTA 2011
    ga
    Comhthéacs """Táthar tar éis an Comhshocrú don Euro a aontú, comhshocrúlena dtreisítear comhordú an bheartais eacnamaíoch don iomaíochas agus don chóineasú""" Tagairt "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119842.pdf"
    Sainmhíniú straitéis chun leibhéal nua ardchaighdeáin a bhaint amach maidir le beartas eacnamaíoch a chomhordú, rud a chuirfidh feabhas ar an iomaíochas agus lena bhféadar, dá bhrí sin, leibhéal níos airde cóineasaithe a bhaint amach Tagairt Comhairle-GA
    Euro-Plus-Pakt | Pakt für den Euro
    de
    Sainmhíniú Übereinkunft der Staats- und Regierungschefs des Euro-Währungsgebiets zur Verbesserung der wirtschaftspolitischen Koordinierung zur Stärkung von Wettbewerbsfähigkeit und Konvergenz Tagairt "Schlussfolgerungen Europ. Rat März 2011, Anl.I http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/11/st00/st00010.de11.pdf"
    Nóta beinhaltet die jährliche Verpflichtung zu konkreten nationalen Maßnahmen zur Stärkung von Wettbewerbsfähigkeit und Stabilität, die innerhalb von 12 Monaten umzusetzen sind und von der Kommission überprüft werden;DIV: aka 29.03.11, UPD: RSZ, 13.4.11
    Euro Plus Pact | europact | Europlus pact | Pact for the Euro
    en
    Sainmhíniú a pact to strengthen the economic pillar of the Economic and Monetary Union by committing countries that have signed up to it to closer economic policy coordination Tagairt Council-EN
    Nóta "Agreed by the euro area Heads of State or Government and joined by Bulgaria, Denmark, Latvia, Lithuania, Poland and Romania at the European Council on 24 and 25 March 2011. The Pact is open to Member States which have not yet adopted the euro.For the full text of the Pact, see Annex I to the Conclusions of the European Council of 24 and 25 March 2011 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/120296.pdf [06.04.2011]"
    pacte pour l'euro plus | pacte élargi pour l'euro | pacte pour l'euro
    fr
    Sainmhíniú pacte visant à renforcer le pilier économique de l'Union économique et monétaire (UEM) et à donner une force nouvelle à la coordination des politiques économiques, afin d'améliorer la compétitivité et de parvenir ainsi à un niveau de convergence plus élevé Tagairt "Conseil-FR, sur la base des conclusions du Conseil européen des 24 et 25 mars 2011: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/120305.pdf"
    Nóta "Adopté par les chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro et auquel se sont joints également la Bulgarie, le Danemark, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne et la Roumanie, lors du Conseil européen des 24 et 25 mars 2011. Ce pacte reste ouvert à la participation d'autres États membres. Pour le texte complet, voir l'annexe I des conclusions précitées: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/120305.pdf [23.12.2011]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #666701

    IATE #3626542
    Spás Sonraí an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip Tagairt "'Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52022DC0141 [18.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Spás Sonraí an Chomhaontaithe Ghlais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Spreagfaidh an Coimisiún cuideachtaí de chuid an éiceachórais teicstílí páirt a ghlacadh i dtionscnaimh chun Spás Sonraí an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip agus an Spás Sonraí Monaraíochta a fhorbairt chun sonraí a chomhroinnt agus a athúsáid ar bhealach níos éasca idir cuideachtaí. Cuirtear tacaíocht níos leithne ar fáil don nuálaíocht dhigiteach tríd an Líonra de Mhoil Nuálaíochta Digití Eorpacha, lena bhforbrófar na bonneagair dhigiteacha is gá chun teicneolaíochtaí digiteacha nua a thástáil agus chun cabhrú le lucht saothair na hearnála tuiscint níos fearr a fháil ar na deiseanna a bhaineann le digitiú agus a saineolas teicneolaíoch a thabhairt cothrom le dáta.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha, CELEX:52022DC0141/GA"
    Datenraum für den europäischen Grünen Deal
    de
    Sainmhíniú gemeinsamer europäischer Datenraum für den europäischen Grünen Deal, um das große Potenzial von Daten zur Unterstützung der vorrangigen Maßnahmen im Rahmen des Grünen Deals im Hinblick auf die Bekämpfung des Klimawandels, die Kreislaufwirtschaft, das Null-Schadstoff-Ziel, die Biodiversität, die Entwaldung und die Gewährleistung der Einhaltung der Vorschriften zu nutzen Tagairt "Mitteilung der Kommission - Eine europäische Datenstrategie (27.4.2022)"
    common European Green Deal data space | Green Deal data space | European Green Deal Dataspace
    en
    Sainmhíniú common data space created to use the major potential of data, in support of the Green Deal priority actions on climate change, circular economy, zero pollution, biodiversity, deforestation and compliance assurance Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Parliament > Legislative Train Schedule > GreenData4All - Revision of the Directive establishing an infrastructure for spatial information in the EU (INSPIRE) and the Directive on public access to environmental information (REFIT) In “A European Green Deal” (6.2.2023)"
    Nóta "The common European Green Deal data space is one of nine initial domain-specific common European data spaces whose development the Commission is supporting."
    espace européen commun des données relatives au pacte vert | espace des données du pacte vert pour l’Europe | espace européen commun de données relatives au pacte vert | espace de données du pacte vert pour l’Europe
    fr
    Sainmhíniú "espace commun de données dont l'objectif est d'exploiter le potentiel considérable des données à l’appui des actions prioritaires du pacte vert axées sur le changement climatique, l’économie circulaire, la pollution zéro, la biodiversité, la déforestation et l’assurance du respect de la législation" Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final"
    Nóta "1. Un des neuf espaces européens communs des données propres à un domaine, définis dans la stratégie européenne pour les données et dont le développement est soutenu par la Commission.2. Au sein de ces espaces, les fournisseurs, utilisateurs et intermédiaires de données respectent les mêmes normes concernant le stockage et partagent des données liées à leur domaine respectif, afin d'entraîner la mise à disposition de vastes réserves communes de données. Ces réserves sont combinées aux outils et infrastructures techniques nécessaires pour utiliser et échanger ces données, ainsi qu’à des mécanismes de gouvernance appropriés."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #661368

    IATE #3582056
    an Grúpa Coimisinéirí um Chomhaontú Glas don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarsgruppe „Ein europäischer Grüner Deal“
    de
    Commissioners’ Group on the European Green Deal
    en
    Sainmhíniú "group of members of the European Commission chaired by the Executive Vice-President for the European Green Deal to work towards, inter alia, climate-neutrality and emmission reduction" Tagairt " President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Frans Timmermans (12.9.2019)"
    groupe de commissaires pour le pacte vert pour l’Europe
    fr
    Nóta "Voir aussi: Un pacte vert pour l'Europe"
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|knowledge management|intellectual capital

    #662993

    IATE #3588819
    an Comhshocrú um Scileanna Tagairt "Togra (2021) le haghaidh MOLADH ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an bhfoghlaim le haghaidh na hinbhuaine comhshaoil Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'D’fhéadfaí a áireamh leis sin Ardán ar líne na hEorpa don oideachas scoile atá le teacht go luath, Cúinne na Foghlama, Science is Wonderful!, Tairseach Eorpach na hÓige, EPALE, Scientix, an Comhaontas Eorpach do Phrintíseachtaí, an Comhshocrú um Scileanna.' Tagairt "Togra (2021) le haghaidh MOLADH ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an bhfoghlaim le haghaidh na hinbhuaine comhshaoil"
    an Comhshocrú Eorpach um Scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... á chur in iúl gur díol sásaimh dó an Comhshocrú Eorpach um Scileanna (11), a bhfuil sé mar aidhm leis cur leis an tionchar a bhíonn ag infheistíochtaí in uas-sciliú agus athsciliú foirne san éiceachóras iomlán TCLF, lena n-áirítear deighleoga faisin agus miondíola na hearnála...' Tagairt "Tuairim ó Choiste Eorpach na Réigiún maidir le Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha, CELEX:52022IR2926/GA"
    Comhshocrú AE um Scileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Le Comhshocrú AE um Scileanna don earnáil, ba cheart go n-áiritheofaí go mbeidh geallsealbhóirí, lena n-áirítear fostóirí, ceardchumainn, ollscoileanna agus soláthraithe gairmoiliúna, in ann an lucht saothair a ullmhú do dhul chun cinn teicneolaíochta amach anseo agus a áirithiú nach bhfágfar aon oibrí ná réigiún ar lár.' Tagairt "Tuairim ón gCoiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AD-703146_GA.pdf [4.4.2023]"
    Kompetenzpakt
    de
    Pact for Skills | European Pact for Skills | EU Pact for Skills
    en
    Sainmhíniú part of the European Skills Agenda, which brings together all stakeholders, private and public, who share the objective of up- and reskilling Europe’s workforce to enable people to participate in the green and digital transitions Tagairt "Council-EN and COM-EN, based on:Communication from the Commission on European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience, COM(2020) 274 final."
    pacte pour les compétences | pacte sur les compétences | pacte européen pour les compétences | pacte de l'UE pour les compétences
    fr
    Sainmhíniú "l'une des initiatives phares de la stratégie européenne en matière de compétences" Tagairt "Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Actualité > 18.2.2022 > La Commission soutient la création d'un partenariat en matière de compétences dans l'écosystème agroalimentaire (22.3.2022)"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OSCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #613958

    IATE #913957
    Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabilitätspakt für Südosteuropa | Stabilitätspakt für Südost-Europa
    de
    Sainmhíniú Übereinkunft zur Unterstützung der Länder Südosteuropas bei der Ausarbeitung einer gemeinsamen Strategie für Stabilität und Wachstum in der Region Tagairt Council-DE
    Nóta "Im Februar 2008 ist der Regionale Kooperationsrat IATE:2244997 an die Stelle des Stabilitätspakts getreten. vgl. BM (DE) für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/laender_regionen/europa_udssr/rat_regionale_kooperation/index.html (29.8.12) XREF: Südosteuropäischer Kooperationsprozess IATE:913400 DIV: ST 16.10.99; UPD: ajs 28.7.08, UPD: hm 29.8.12"
    Stability Pact for South-Eastern Europe | stability pact for south east europe | Stability Pact
    en
    Sainmhíniú comprehensive conflict-prevention strategy of the international community, launched in 1999 and aimed at strengthening peace, democracy, respect for human rights and economic prosperity in the countries of South-Eastern Europe Tagairt "Council-EN, based on Wikipedia.org > Stability Pact for South Eastern Europe https://en.wikipedia.org/wiki/Stability_Pact_for_South_Eastern_Europe [7.12.2016]"
    Nóta "The Stability Pact provided a framework to stimulate regional co-operation and expedite integration into European and trans-Atlantic structures.Replaced by the Regional Cooperation Council (RCC) in February 2008. (See IATE:2244997 ) See also South-East European Cooperation Process [ IATE:913400 ]"
    Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
    fr
    Sainmhíniú instrument de prévention et de gestion de crise adopté le 10 juin 1999, issu de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies, mettant fin à la guerre au Kosovo et aux bombardements de l'OTAN contre la République fédérale de Yougoslavie (RFY), et mis en place par l'Union européenne afin de renforcer la stabilité en Europe du Sud–Est après avoir été approuvé par les ministres des affaires étrangères de trente-huit pays et quinze organisations internationales Tagairt "Conseil-FR d'après la Fondation Robert Schuman > Entretien d'Europe n°21 > Le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est à la croisée des chemins (30.11.2020) (21/01/2008)"
    Nóta "Le 27 février 2008, le Conseil de coopération régionale [IATE:2244997 ] lui a officiellement succédé.Voir aussi: Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP) [IATE:913400 ]Destiné à coordonner les acteurs et programmes impliqués dans les Balkans (UE, OTAN, OSCE, FMI, Banque mondiale, pays donateurs et ONG), le Pacte était ouvert à tous les pays de l'Europe du Sud-Est, à l'exception de la République fédérale de Yougoslavie dirigée à l'époque par Slobodan Milosevic et composée de la Serbie et du Monténégro.Il est plutôt question désormais de renforcer le rôle de la société civile et de soutenir le développement économique qui s'est amorcé depuis plusieurs années entre les pays de la région."
  6. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS

    #639226

    IATE #2224754
    Comhaontú Eorpach um Chomhionannas Inscne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Pakt für die Gleichstellung der Geschlechter
    de
    European Pact for Gender Equality
    en
    Sainmhíniú Approved by the European Council on 23-24 March 2006 for the purpose of heightening the profile of gender mainstreaming and give impetus to improving the perspectives and opportunities of women on a broad scale Tagairt "Based on Council Decision on guidelines for the employment policies of the Member States CELEX:32006D0544"
    Nóta "For the full text of the Pact, see Annex II to the Presidency Conclusions http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/89013.pdf (02.09.2010)"
    Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
    fr
    Sainmhíniú "Pacte approuvé par le Conseil européen des 23 et 24 mars 2006 pour mettre en valeur l'intégration du principe de l'égalité entre les hommes et les femmes (""gender mainstreaming"") [ IATE:927055 ] et relancer l'amélioration des perspectives et des possibilités des femmes en général." Tagairt "Sur la base de la décision du Conseil relative aux lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:215:0026:01:FR:HTML [19.03.2010]"
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #642643

    IATE #3508848
    Comhshocrú Domhanda maidir le Fostaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globaler Pakt für Beschäftigung | Globaler Beschäftigungspakt
    de
    Sainmhíniú von der 98. Internationalen Arbeitskonferenz verabschiedeter Pakt, dessen Ziel es ist, die wirtschaftliche Erholung zu fördern, Arbeitsplätze zu schaffen und die Arbeitnehmer und ihre Familien zu schützen Tagairt "ILO http://www.ilo.org/public/german/region/eurpro/bonn/aktuelles/iak2009.htm <17.9.09>"
    Nóta DIV: st 17.9.09
    Global Jobs Pact | ILO Global Jobs Pact
    en
    Sainmhíniú "pact adopted by the ILO ( IATE:787715 ) with a view to creating jobs, protecting workers and stimulating economic recovery" Tagairt "ILO, http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/Media_and_public_information/Press_releases/lang--en/WCMS_108482/index.htm (16.9.2009)"
    Nóta Adopted on 19 June 2009 in Geneva.
    Pacte mondial pour l’emploi
    fr
    Sainmhíniú pacte adopté par l'OIT le 19.06.2009, destiné à orienter les politiques nationales et internationales visant à stimuler la reprise économique, à créer des emplois et à offrir une protection aux travailleurs et à leurs familles Tagairt "Site web de l'OIT (17.09.2009): http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/Media_and_public_information/Press_releases/lang--fr/WCMS_108483/index.htm"
  8. ECONOMICS · ECONOMICS|economic conditions

    #648889

    IATE #3544292
    Comhshocrú le haghaidh Fáis agus Post Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf.pdf"
    ga
    Comhthéacs "'Sin an fáth gur chinn na Ceannairí Stáit nó Rialtais inniu ""Comhshocrú le haghaidh Fáis agus Post"", ina leagtar amach na gníomhaíochtaí a dhéanfaidh na Ballstáit agus an tAontas Eorpach chun an fás, an infheistíocht agus an fhostaíocht a athsheoladh agus chun cur le hiomaíochas na hEorpa.'" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (an 28 agus an 29 Meitheamh 2012). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/131415.pdf"
    Pakt für Wachstum und Beschäftigung | Wachstums- und Beschäftigungspakt
    de
    Sainmhíniú Rahmenvereinbarung über Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der EU zur Ankurbelung von Wachstum, Investitionen und Beschäftigung und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit Europas Tagairt "Council-DE nach: Schlussfolgerungen des Europäischen Rates (28./29.Juni 2012) Einleitung http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/12/st00/st00076.de12.pdf"
    Nóta DIV: cba, 25.6.12
    Compact for Growth and Jobs | Pact for Growth and Jobs | Compact for Growth and Jobs for Europe | Compact for Growth, Jobs and Competitiveness
    en
    Sainmhíniú agreement on providing a coherent framework for action, at national, EU and euro-area levels, to enhance competitiveness and stimulate job-rich economic growth
    Pacte pour la croissance et l'emploi
    fr
    Sainmhíniú accord englobant les actions que les États membres et l'Union européenne doivent mener pour relancer la croissance, l'investissement et l'emploi, et rendre l'Europe plus compétitive Tagairt "Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen de juin 2012, EUCO 76/12 http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/12/st00/st00076.fr12.pdf"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS

    #639080

    IATE #2221781
    Comhshocrú na hAfganastáine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afghanistan Compact
    de
    Sainmhíniú Abschlussdokument der Londoner Afghanistan-Konferenz (31.1.-1.2.2006), in dem die Rahmenbedingungen für das weitere internationale Engagement in Afghanistan festgelegt sind Tagairt "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanistan_Compact (17.03.09) ,"
    Nóta Schwerpunkte: Sicherheit, Stärkung der Regierung und ihrer Institutionen, Drogenbekämpfung sowie wirtschaftliche und soziale Entwicklung DIV: aih, 10.1.06; UPD: st 2.7.09
    Afghanistan Compact | Afghan Compact
    en
    Sainmhíniú Agreement between Afghanistan and the international community defining cooperation for five years (2006-2011), adopted at the London Conference on Afghanistan (29 January - 1 February 2006). Tagairt "UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/CC5A53009DA9DC84852570CA007741DA?OpenDocument"
    Nóta """Compact: An agreement or contract made between two or more parties."" (Short Oxford English Dictionary, Oxford University Press 2002)"
    Pacte pour l'Afghanistan
    fr
    Sainmhíniú Le Pacte constitue la feuille de route pour la poursuite de l'engagement de la communauté internationale dans le pays au cours des cinq années (ayant suivi l'adoption le 1er janvier 2006) dans trois domaines d'activités : la sécurité, la gouvernance - dont les droits de l'homme et l'état de droit – et le développement économique et social – qui comprend aussi la lutte contre les stupéfiants. Tagairt "Site ONU, http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=11729&Cr=Afghanistan&Cr1=MANUA [16.6.2009]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

    #652140

    IATE #3556462
    Comhshocrú Inbhuanaitheachta Domhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhshocrú maidir le Feabhsuithe Leanúnacha ar Chearta Saothair agus Sábháilteacht Monarchan sa Tionscal Éadaí Réamhdhéanta agus Éadaí Cniotáilte sa Bhanglaidéis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch | globaler Nachhaltigkeitspakt | Nachhaltigkeitspakt
    de
    Sainmhíniú "von der EU, der ILO IATE:787715 und der Regierung von Bangladesch im Juli 2013 geschlossene Vereinbarung über die Verbesserung der Arbeits-, Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen in den Textilfabriken Bangladeschs" Tagairt "vgl. Pressemitteilung KOM vom 8.7.2013 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-667_de.htm (25.7.2018) , s.a. Website ILO http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/activities/all/WCMS_217271/lang--en/index.htm (25.7.2018)"
    Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh | Global Sustainability Compact | Sustainability Compact | Bangladesh Sustainability Compact | Bangladesh Compact
    en
    Sainmhíniú compact signed by Bangladesh, the EU and the ILO that seeks to improve labour, health and safety conditions for workers, and to encourage responsible behaviour by businesses in Bangladesh's ready-made garment and knitwear industry Tagairt "Council-EN, based on: ILO, partners aim to improve conditions in Bangladeshi garment industry, http://www.ilo.org/newyork/news/WCMS_222019/lang--en/index.htm [3.4.2014]"
    Nóta The Compact was signed on 8 July 2013
    Pacte pour l'amélioration constante des droits du travail et de la sécurité des usines de l'industrie de la confection et de la bonneterie au Bangladesh | Pacte pour l'amélioration continue des droits au travail et de la sécurité des usines dans le secteur du prêt-à-porter et du tricot au Bangladesh | pacte mondial sur la durabilité | pacte sur la durabilité au Bangladesh
    fr
    Sainmhíniú pacte conclut par l'OIT, l'UE et le gouvernement du Bangladesh, dans l'objectif d'améliorer les droits, la santé et la sécurité au travail dans le secteur du textile et de l'habillement au Bangladesh Tagairt "Conseil-FR, d'après - EUROPA > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse > Le commissaire européen au commerce lance un pacte mondial sur la durabilité en réponse à la tragédie du Bangladesh, 8 juillet 2003, IP/13/667, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-667_fr.htm?locale=FR [16.10.2018] - site de l'OIT, Accueil >OIT Info > Actualités > 23 septembre 2013: L'OIT et ses partenaires travaillent à l'amélioration des conditions de travail dans l'industrie textile au Bangladesh, https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_222714/lang--fr/index.htm [16.10.2018]"
    Nóta "Pacte conclu le 8 juillet 2003, après des discussions de haut niveau lancées à l'initiative de l'Union européenne, suite à la tragédie du Rana Plaza en avril 2013. Voir aussi IATE:3563939 industrie du prêt-à-porter"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #661329

    IATE #3582003
    an Comhaontú Glas don Eoraip Tagairt " Frans Timmermans - Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin - Comhaontú Glas don Eoraip https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf "
    ga
    Comhaontú Glas don Eoraip Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/european-green-deal_ga [2.3.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäischer Grüner Deal
    de
    Sainmhíniú Maßnahmen der Kommission von der Leyen, mit denen das Ziel erreicht werden soll, Europa zum ersten klimaneutralen Kontinent zu machen Tagairt "COM-DE gestützt auf: Ursula von der Leyen: Eine Union, die mehr erreichen will - Meine Agenda für Europa. Politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission 2019-2024 (17.10.2019)"
    European Green Deal | Green Deal | EGD
    en
    Sainmhíniú "one of six headline ambitions for Europe over the next five years in the political agenda ‘A Union that strives for more — My agenda for Europe’. Political guidelines for the next Commission (2019-2024) aimed at making Europe the first climate-neutral continent" Tagairt "Ursula von der Leyen: A Union that strives for more — My agenda for Europe (11.9.2019), Political guidelines for the next Commission (2019-2024)"
    pacte vert pour l'Europe | Green Deal européen | pacte vert européen
    fr
    Nóta Il s'agit d'une des six grandes ambitions pour l'Europe mentionnées par U. von der Leyen dans les orientations politiques pour la Commission européenne 2019-2024.
  12. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy|EU industrial policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|EU environmental policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #668475

    IATE #3633792
    Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais don Ré Ghlan-Nialasach Tagairt "Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais don Ré Ghlan-Nialasach (13.10.2023)"
    ga
    Úsáid sa teanga "Cé gurb é sin teideal ceart an Phlean, agus go luaitear 'an Ré Ghlan-Nialasach' ann, féach gur 'Ré na Glan-nialasachta' an téarma atá le húsáid i gcomhthéacsanna eile."
    Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuir an Coimisiún Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age [Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais do Ré na Glan-nialasachta] (COM(2023)0062) i láthair an 1 Feabhra 2023, ina leagtar amach cur chuige Eorpach chun borradh a chun borradh a chur faoi thionscal glan-nialasachta an Aontais Eorpaigh trí bhíthin na nithe seo a leanas...' Tagairt "'Prionsabail ghinearálta bheartas tionsclaíoch AE,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/factsheets/ga/sheet/61/opca-nacela-industrijske-politike-eu-a [28.8.2023]"
    Sainmhíniú "plean de chuid an Aontais Eorpaigh atá ina chuid den Chomhaontú Glas don Eoraip, agus atá dírithe ar an aeráidneodracht a bhaint amach sa tionsclaíocht Eorpach, agus a chuirfidh ar chumas na hEorpa a bheith ina ceannródaí domhanda i ré thionsclaíoch na glan-nialasachta" Tagairt "CO-GA. Arna bhunú ar: Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais don Ré Ghlan-Nialasach (13.10.2023)"
    Industrieplan zum Grünen Deal für das klimaneutrale Zeitalter | Industrieplan zum Grünen Deal
    de
    Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age | Green Deal Industrial Plan | Net-Zero Industrial Plan
    en
    Sainmhíniú "EU plan that forms part of the European Green Deal, which sets Europe on the path to climate neutrality, and will enable Europe to lead the way globally in the net-zero industrial age" Tagairt "COM-EN, based on: Communication from the Commission on a Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age (4.4.2023), COM(2023) 62 final."
    Nóta The Green Deal Industrial Plan is based on four pillars:- A predictable, coherent and simplified regulatory environment, which supports the quick deployment of net-zero manufacturing capacities;- Faster access to sufficient funding, by boosting investments while avoiding the fragmentation of the Single Market;- Skills, by ensuring that the European workforce is skilled in the technologies required by the green transition; and- Open trade for resilient supply chains, based on cooperation with the EU's partners to ensure diversified and reliable supplies and fair international competition.
    plan industriel du pacte vert | plan industriel du pacte vert pour l’ère du zéro émission nette | plan industriel du pacte vert pour l’ère du «zéro net» | plan industriel pour l’ère du zéro émission nette
    fr
    Sainmhíniú "plan européen faisant partie du pacte vert pour l'Europe qui vise à permettre à l’industrie européenne d'atteindre la neutralité climatique" Tagairt "COM-FR, d'après: - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Un plan industriel du pacte vert pour l’ère du zéro émission nette (COM/2023/62 final)- Site greenly.resources > Actualités écologie > Plan industriel vert (Green Deal Industrial Plan) : que faut-il savoir ? (30.3.2023), J. Dumont (2023)"
    Nóta Le plan industriel du pacte vert pour l’Europe repose sur quatre grands piliers :- un environnement réglementaire prévisible et simplifié, qui s’illustre par la mise en place d’un règlement pour les secteurs d’activités qui permettront d’atteindre l’objectif de neutralité climatique, d’une réglementation sur les matières premières critiques et d’une réforme sur l’organisation du marché de l’électricité;- un accès plus rapide au financement, qui permettra de faciliter le développement des technologies propres en Europe et de financer l’innovation;- le renforcement des compétences, qui revient à développer les compétences nécessaires pour garantir des emplois bien rémunérés et de qualité;- l’ouverture des échanges commerciaux pour mettre en place des chaînes d’approvisionnement résilientes, qui consiste à favoriser la coopération mondiale en développant notamment un réseau d’accords de libre-échange de l’UE, ainsi que des partenariats industriels de technologies propres et en parvenant à un bilan neutre des émissions de gaz à effet de serre.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #613913

    IATE #913401
    Bord Réigiúnach den Chomhshocrú Cobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Réigiúnach Oirdheisceart na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionaltisch Südosteuropa | Regionaler Runder Tisch | SOE-Regionaltisch | regionale Gesprächsrunde des Stabilitätspakts für den westlichen Balkan
    de
    Sainmhíniú "wichtigste Institution des Stabilitätspakts für Südosteuropa IATE:913957 , der drei Arbeitstische (Demokratisierung und Menschenrechte/ Wirtschaftlicher Wiederaufbau, wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit/ Sicherheitsfragen) untergeordnet sind" Tagairt "DE Fassung Stabilitätspakt, Nr.14 http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/338618/publicationFile/3095/StabilitaetspaktText.pdf (29.8.12)"
    Nóta "XREF: Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte IATE:914725 ; Arbeitstisch Wirtschaftlicher Wiederaufbau, wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit IATE:914726 ; Arbeitstisch Sicherheitsfragen IATE:914727 ; Der Stabilitätspakt für Südosteuropa wurde im Februar 2008 durch den Regionalen Kooperationsrat IATE:2244997 abgelöst. DIV: SGS 10/02; UPD: ST 19/05/2004, hm 19.12.2007, 29.8.12"
    Regional Table of the Stability Pact | South-Eastern Europe Regional Table
    en
    Sainmhíniú political instrument of the Stability Pact, chaired by the Special Co-ordinator, under which three Working Tables operated Tagairt Council-EN
    Nóta The final meeting of the Regional Table of the Stability Pact and the inaugural meeting of its successor organisation, the Regional Co-operation Council, took place on 27 February 2008.
    table régionale du Pacte de stabilité | table régionale du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | Table régionale pour l'Europe du sud-est
    fr
    Sainmhíniú Principale enceinte de décision du Pacte de stabilité, présidée par le coordinateur spécial, sous l'égide duquel fonctionnent trois tables de travail. Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Il s'agit en l'occurrence de la table régionale du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est [IATE:913957 ], auquel a succédé, en février 2008, le Conseil de coopération régionale [IATE:2244997 ]."
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #661330

    IATE #3582004
    an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin um an gComhaontú Glas don Eoraip Tagairt " Frans Timmermans - Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin - Comhaontú Glas don Eoraip https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf "
    ga
    an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin um Chomhaontú Glas don Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutiv-Vizepräsident für den europäischen Grünen Deal
    de
    Executive Vice-President for the European Green Deal | Executive Vice-President for a European Green Deal | Executive Vice-President for ‘European Green Deal’
    en
    Sainmhíniú "Executive Vice-President of the European Commission coordinating the headline ambition 'A European Green Deal'" Tagairt "COM-EN, based on: Ursula Von der Leyen, 'A union that srives for more: My agenda for Europe (18.10.2019) POLITICAL GUIDELINES FOR THE NEXT EUROPEAN COMMISSION 2019-2024"
    vice-président exécutif chargé du pacte vert pour l'Europe | vice-présidente exécutive chargée du pacte vert pour l'Europe
    fr
    Nóta " Les vice-présidents exécutifs exerceront une double fonction : ils assumeront à la fois la vice-présidence pour une des grandes priorités fixées dans les orientations politiques de la présidente élue, et la charge de commissaire."