Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #613519

    IATE #907095
    na Balcáin Thiar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhpháirtithe na mBalcán Thiar Reference "Suíomh na Comhairle > Leathanach Baile > Cruinnithe > Cruinniú mullaigh AE-na Balcáin Thiar i Sóifia (29.4.2020)"
    ga
    Context 'Tháinig ceannairí an Aontais ar chomhaontú faoi dhearbhú Shóifia, dearbhú lena seasann comhpháirtithe na mBalcán Thiar.' Reference "Suíomh na Comhairle > Leathanach Baile > Cruinnithe > Cruinniú mullaigh AE-na Balcáin Thiar i Sóifia (29.4.2020)"
    Westbalkan | westlicher Balkan | Länder des westlichen Balkans | Partner im Westbalkan | Partner im westlichen Balkan
    de
    Definition "politischer Begriff zur Bezeichnung der Partner, auf die der Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess IATE:924583 anwendbar ist, d.h. Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, die Republik Nordmazedonien und Serbien sowie das Kosovo im Sinne d. Res.1244/99 des VN-Sicherheitsrates IATE:865963" Reference "vgl. Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat - Westlicher Balkan: Stärkung der europäischen Perspektive , KOM(2008) 127 endg., Fußnote 1"
    Comment EU-Wortneuschöpfung nach der Auflösung Jugoslawiens
    Western Balkans | Western Balkans partners | Western Balkans countries | Western Balkan partners | Western Balkan States | Western Balkan countries | WB
    en
    Definition "group of partners under the EU Stabilisation and Association Process, which includes Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, North Macedonia, Albania and Kosovo**This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence." Reference Council-EN
    Balkans occidentaux | partenaires des Balkans occidentaux
    fr
    Definition "groupe de partenaires de l'UE relevant du processus de stabilisation et d’association qui comprend l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie et le Kosovo" Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Commerce > EU Trade Helpdesk > Balkans occidentaux (28.4.2020)"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · SOCIAL QUESTIONS|social framework|sociocultural group|ethnic group|Roma

    #666005

    IATE #3619608
    Erklärung zur Integration der Roma im Rahmen des EU-Erweiterungsprozesses
    de
    Definition im Juli 2019 von den Ministerpräsidenten der Westbalkanländer verabschiedete Erklärung, in der sie sich verpflichten, die Situation der Roma in den Bereichen Bildung, Beschäftigung, Gesundheit, Wohnen, zivilstandsrechtliche Erfassung und Nichtdiskriminierung bis zum Zeitpunkt ihres Beitritts konkret zu verbessern Reference "MITTEILUNG DER KOMMISSION: Eine Union der Gleichheit: Strategischer Rahmen der EU zur Gleichstellung, Inklusion und Teilhabe der Roma, COM(2020) 620 final"
    Declaration of Western Balkans Partners on Roma Integration within the EU Enlargement Process | Declaration on Roma Integration in the EU Enlargement Process | Declaration on Roma Integration | Poznan Declaration
    en
    Definition declaration by the prime ministers of the Western Balkans adopted in July 2019, committing to the concrete improvement of the situation of Roma as regards education, employment, health, housing, civil registration and non‑discrimination by the time of their accession to the EU Reference "based on: Regional Cooperation Council > Roma Integration > Declaration of Western Balkans Partners on Roma Integration within the EU Enlargement Process (11.8.2021)"
    Comment The declaration was signed in Poznan, Poland, whence the short form 'Poznan Declaration'.
    déclaration des partenaires des Balkans occidentaux sur l'intégration des Roms dans le cadre du processus d'élargissement de l'UE | déclaration sur l'intégration des Roms dans le processus d'élargissement de l'UE | déclaration de Poznan | déclaration sur l'intégration des Roms dans le cadre du processus d'élargissement de l'Union européenne
    fr
    Definition déclaration adoptée en juillet 2019 par les Premiers ministres des Balkans occidentaux, dans laquelle ceux-ci se sont engagés à améliorer concrètement, d'ici à leur adhésion, la situation des Roms en matière d'éducation, d'emploi, de santé, de logement, d'état civil et de non-discrimination Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée «Une Union de l'égalité: cadre stratégique de l'UE pour l'égalité, l'inclusion et la participation des Roms» – COM(2020) 620 final"
    Comment La déclaration a été signée à Poznan, en Pologne, d'où le forme courte «déclaration de Poznan».