Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

49 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financing and investment

    #653373

    IATE #3563396
    MCEI Reference "Rialachán (AE) 2015/1017 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta"
    ga
    Context 'I dteannta na n-oibríochtaí maoinithe agus infheistíochta a sheolfar trí CEIS, ba cheart mol comhairleach Eorpach maidir le hinfheistíocht (MCEI) a chruthú.' Reference "Rialachán (AE) 2015/1017 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta"
    lárionad comhairliúcháin maidir le hinfheistíocht Reference "Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    ga
    Context '...lárionad comhairliúcháin maidir le hinfheistíocht a chruthú a rachaidh i mbun gnímh ó lár na bliana 2015 ar aghaidh' Reference "Comhairle Eorpach (18 Nollaig 2014)‒ Conclúidí http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/146434.pdf"
    Plattform für Investitionsberatung | europäische Plattform für Investitionsberatung | EIAH
    de
    Definition zentrale Anlaufstelle, über die sämtliche Dienstleistungen der Investitionsberatung integriert werden und die öffentlichen Behörden, Investoren und Projektträgern in den Mitgliedstaaten die Ermittlung, Priorisierung, Vorbereitung, Strukturierung und Durchführung strategischer Projekte mit europäischem Mehrwert erleichtern wird Reference "Council-DE, vgl. Europäische Kommission – Europäische Investitionsbank, Factsheet 3 – Für wen sind die Gelder bestimmt? S. 2: http://ec.europa.eu/priorities/jobs-growth-investment/plan/docs/factsheet3-what-in_de.pdf [9.12.2014]"
    investment advisory hub | European Investment Advisory Hub | EIAH | European Investment Advisory Service
    en
    Definition in the context of the European Commission's investment plan for Europe, a one-stop shop integrating all investment advisory services and providing technical assistance Reference "Council EN, based on European Commission > Investment Plan for Europe > Where will the money go to? , http://ec.europa.eu/priorities/jobs-growth-investment/plan/docs/factsheet3-what-in_en.pdf [9.12.2014] ; COM-HU based on:European Investment Bank > About > Investment Plan for Europe > How would it work? http://www.eib.org/about/invest-eu/how-would-it-work/index.htm [08.01.2015]"
    Comment "The hub (scheduled to be in place by June 2015) is aimed at project promoters, investors and public managing authorities, its objective being to strengthen and accelerate investment by providing comprehensive and swift advice on- preparing and developing quality projects and investments- enhancing the effective use and potential leverage of EU funds- improving access to other sources of public and private financeEuropean Commission > Investment Plan for Europe > Where will the money go to? , http://ec.europa.eu/priorities/jobs-growth-investment/plan/docs/factsheet3-what-in_en.pdf [9.12.2014] ;"
    plateforme de conseil en investissement | plate-forme de conseil en investissement | plateforme européenne de conseil en investissement | EIAH | plateforme de services de conseils en investissements européens
    fr
    Definition dans le contexte du Plan d'investissement pour l'Europe, guichet unique regroupant tous les services de renseignement et fournissant une assistance technique concernant la structuration et le financement des projets d'investissement Reference "Conseil-FR, d'après Communication ""Un Plan d'investissement pour l'Europe"", CELEX:52014DC0903/fr et Fiche d'information nº 3 http://ec.europa.eu/priorities/jobs-growth-investment/plan/docs/factsheet3-what-in_fr.pdf"
    Comment "La plateforme (mise en place prévue pour juin 2015) s'adressera aux promoteurs de projets, aux investisseurs et aux autorités de gestion publiques, dans l'objectif de renforcer et d'accélérer l'investissement en fournissant des conseils exhaustifs et rapides en vue de:- préparer et développer des projets et des investissements de qualité,- renforcer l'utilisation effective et l'effet de levier potentiel financements de l'UE,- améliorer l'accès à d'autres sources de financements publics et privés.Voir aussi:- IATE:3563204 Plan d'investissement pour l'Europe- IATE:3563135 Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS)."
  2. LAW · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|resources of the sea · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · ENERGY|oil industry

    #605760

    IATE #779063
    ardán amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ardán ar muir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ardán druileála amach ón gcósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Offshore-Plattform | Bohrplattform | Bohrinsel
    de
    Definition feste oder schwimmende Anlage, die zum Abbau bzw. zur Förderung, zur Aufbereitung und zum Weitertransport von Bodenschätzen im Meer (insbesondere Erdgas und Erdöl) dient Reference Council-DE
    offshore platform | marine platform | offshore rig | offshore drilling platform | offshore drilling rig
    en
    Definition fixed or floating structure located at sea which is engaged in the exploration, exploitation or associated offshore processing of sea-bed mineral resources Reference "Council-FCT Green Transition based on the MARPOL Convention, Annex V, Regulation 1 (14.7.2021)"
    "plate-forme ""off-shore""" | plate-forme en mer | plateforme off-shore | plateforme de forage en mer | tour de forage en mer
    fr
    Definition installation fixe ou flottante en mer affectée à l'exploration, l'exploitation ou le traitement connexe des ressources naturelles du fond des mers Reference "Conseil-FCT Green Transition, d'après la Convention Internationale pour la prévention de la pollution par les navires (14.7.2021)"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health

    #638656

    IATE #2205744
    Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform | EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit
    de
    Definition europäische Plattform zur Prävention von Übergewicht Reference 6689/05, S.1
    Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health
    en
    Definition Forum led by the European Commission committed to action to tackle nutrition and obesity-related health issues Reference "European Commission, Public Health http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/nutrition/platform/platform_en.htm (13.2.2009)"
    Comment Formally launched on 15 March 2005.
    Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d’action européenne | Alimentation, activité physique et santé - Une plate-forme d’action européenne | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé
    fr
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #643950

    IATE #3518023
    cuntas coinneála seirbhíse trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handelsplattformkonto
    de
    external trading platform account | trading platform holding account
    en
    Definition "account in the Union Registry opened by an external trading platform" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC and repealing Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011"
    compte de dépôt de plate-forme de négociation
    fr
  6. TRANSPORT

    #636615

    IATE #1880672
    coimeádán ardánbhunaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coimeádán ardánbhunaithe taobhoscailte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    platform based container open sided | platform-based container
    en
    Definition a flat rack with open side walls which is used to carry oversized and odd-shaped cargo that can't fit easily into a box. This would be cargo such as machinery and earth moving equipment Reference Process and Procedures Guide for the Universal Service Contract, USC 03, 2001, JTMO-DoD
    conteneur type plate-forme à parois latérales ouvertes | conteneur type plate-forme
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #648082

    IATE #3540778
    Meitheal ad hoc i leith Chlár Oibre Durban um Ghníomhaíocht Fheabhsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
    de
    Definition Anfang 2012 eingesetzte Arbeitsgruppe, die mit der Aushandlung eines neuen Protokolls, Rechtsinstruments oder einmütigen Ergebnisses mit Rechtskraft zur Verringerung der Treibhausgasemissionen beauftragt ist Reference "Council-DE vgl. Beschluss -/CP.17 Einrichtung einer Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/durban_plattform_draft_decision_de.pdf (19.1.2012)"
    Comment "XREF: Durban-Plattform IATE:3540677 ; DIV: aih, 19.1.2012"
    Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action | ADP
    en
    Definition subsidiary body of the United Nations Framework Convention on Climate Change, established by its Conference of Parties in December 2011, which has a mandate to develop a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention and applicable to all Parties Reference "United Nations Multilingual Terminology Database (UNTERM), http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/01B453634BA2CAC685257A47007178C3?OpenDocument [3.4.2014]"
    Comment "See also Durban Platform for Enhanced Action [ IATE:3540677 ]"
    groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
    fr
    Definition groupe de travail ad hoc qui sera constitué début 2012 et chargé d'élaborer, d'ici 2015 au plus tard pour une entrée en vigueur en 2020, un accord juridiquement contraignant permettant une lutte efficace et mondiale contre le changement climatique Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi ""plate-forme de Durban"" IATE:3540677"
  8. FINANCE|financial institutions and credit|banking · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #645854

    IATE #3527114
    Comhardán Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinschaftsplattform | SSP
    de
    Single Shared Platform | SSP
    en
    Definition single technical platform infrastructure provided by the SSP-providing central banks (CBs) participating in TARGET2 Reference "COM-EN, based on: Guideline of the European Central Bank of 26 April 2007 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2007/2) OJ L 237, 8.9.2007, p. 1–70 CELEX:32007O0002/EN"
    plate forme partagée unique | PPU
    fr
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #649792

    IATE #3548146
    ardán riaracháin náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationale Verwaltungsplattform
    de
    Definition von einem nationalen Verwalter oder einer zuständigen Behörde betriebenes, mit dem Unionsregister sicher verbundenes externes System zur Automatisierung der die Verwaltung von Konten und Erfüllungsverpflichtungen betreffenden Funktionen des Unionsregisters Reference "Verordnung (EU) Nr. 389/2013 der Kommission vom 2. Mai 2013 zur Festlegung eines Unionsregisters gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und den Entscheidungen Nr. 280/2004/EG und Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 920/2010 und (EU) Nr. 1193/2011 der Kommission CELEX:32013R0389/DE"
    national administrative platform
    en
    Definition "external system operated by a national administrator or a competent authority that is securely connected to the Union Registry [ IATE:3518021 ] for the purposes of automating functions related to the administering of accounts and of compliance obligations in the Union Registry" Reference "Regulation 389/2013 of 2 May 2013 establishing a Union Registry CELEX:32013R0389/EN"
    Comment "See also: Union Registry (related) [ IATE:3518021 ]"
    plate-forme administrative nationale | plateforme administrative nationale
    fr
    Definition "système externe exploité par un administrateur national ou une autorité compétente et connecté de façon sécurisée au registre de l'Union [ IATE:3518021 ] aux fins d'automatiser des fonctions relatives à l'administration de comptes et aux fins des obligations de conformité dans le registre de l'Union" Reference "Règlement (UE) n° 389/2013 établissant un registre de l'Union conformément à la directive 2003/87/CE et aux décisions n° 280/2004/CE et n° 406/2009/CE et abrogeant les règlements (UE) n° 920/2010 et (UE) n° 1193/2011, CELEX:32013R0398/FR"
  11. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW|rights and freedoms|human rights · GEOGRAPHY|Africa

    #647550

    IATE #3537950
    Clár Oibre na hAfraice agus AE um Idirphlé ar Rialachas agus Cearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights
    en
    Definition Africa-EU cooperation forum with the aim of promoting the values of democratic governance and human rights, and strengthening cooperation in this area; launched on November 12th 2010 in the run up to the 3rd Africa-EU Summit Reference "Africa and Europe in Partnership, Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights http://www.africa-eu-partnership.org/node/2080 (24.08.2011)"
    Comment This Platform is the culmination of the extensive work that has taken place within the Joint Africa-EU Strategy, which was adopted at the first Africa-EU Summit in Lisbon in December 2007, and specifically it's Partnership on Democratic Governance and Human Rights.
    Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | Plate-forme Afrique-Union européenne pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme | plateforme de dialogue AU-UE sur la gouvernance et les droits de l'homme
    fr
    Comment Cette Plate-forme est la résultante d'un travail important effectué dans le cadre de la Stratégie Commune UE- Afrique adoptée au premier Sommet Afrique- UE à Lisbonne en décembre 2007 et tout particulièrement le Partenariat sur la Gouvernance démocratique et des Droits de l'Homme.
  13. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|soft technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet|social media

    #665817

    IATE #3607019
    ardán pobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinschaftsplattform
    de
    community platform
    en
    Definition platform that allows the creation of a safe and secure online space where members can interact with each other, share knowledge, help each other, and create valuable networks Reference "COM-FI, based on: Adam Enfroy > 7 best community platforms (16.7.2021)"
    plate-forme communautaire | plateforme communautaire
    fr
    Definition site internet qui rassemble un groupe d'individus partageant un centre d'intérêt commun et permet aux utilisateurs de partager sur un espace commun du texte, des photographies ou encore des vidéos Reference "Site de Capital.fr > Votre argent > Plateforme communautaire: fiscalité et obligations (15.9.2022)"
    Comment 1. Ex.: les plateformes communautaires de covoiturage permettent de mettre en relation des personnes qui proposent de véhiculer d’autres personnes avec celles qui recherchent un conducteur.2. Les entreprises et organisations utilisent également des plateformes communautaires en interne. Ces plateformes sont le plus souvent mises en place en vue d'une amélioration de la circulation de l’information entre les acteurs de la structure, elles permettent alors le partage des connaissances et des informations internes sur la vie de l'entreprise en toute fluidité.
  14. FINANCE

    #655230

    IATE #3567972
    ardán malartaithe airgeadra fhíorúil Reference Comhairle-GA
    ga
    ardán malartaithe um airgeadra fíorúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    malartú airgeadra fhíorúil Reference Comhairle-GA
    ga
    Umtausch-Plattform für virtuelle Währungen | Handelsplattform für virtuelle Währungen | Handelsplattform für Kryptowährungen
    de
    Definition elektronisches Umtauschbüro, in dem virtuelle in richtige Währungen und zurück getauscht werden können Reference "Council-DE nach Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat, Ein Aktionsplan für ein intensiveres Vorgehen gegen Terrorismusfinanzierung, COM(2016) 50 final"
    Comment "siehe auch virtuelle Währung IATE:3556222"
    virtual currency exchange platform | virtual currency exchange
    en
    Definition online platform that enables its users to trade virtual currencies for fiat currencies or virtual currencies against each other Reference "Council-EN based on several sources, including: - Commission Communication on an Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing, COM(2016) 50 final (16.8.2019), - Website Finder > Crypto Finder: Buy, sell or exchange cryptocurrency (16.8.2019)"
    plateforme de change de monnaies virtuelles | plate-forme de change de monnaies virtuelles
    fr
    Definition bureau de change «électronique» qui échange des monnaies virtuelles contre des monnaies à cours forcé Reference "Conseil-FR, d'après la Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil relative à un plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|economic concentration · ECONOMICS|economic structure|economic system

    #661110

    IATE #3581360
    ardán comhair do bhraislí fiontar Eorpacha Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar, lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach"
    ga
    Context Trí thacaíocht ón ardán comhair do bhraislí fiontar Eorpacha, ba cheart tacú le straitéisí comhpháirtíochta trasnáisiúnta a fhorbairt agus gníomhaíochtaí comhpháirteacha a chur chun feidhme. Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar, lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 99/2013, (AE) Uimh. 1287/2013, (AE) Uimh. 254/2014, (AE) Uimh. 258/2014, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) 2017/826"
    Europäische Plattform für Cluster-Zusammenarbeit
    de
    Comment "XREF: IATE:3581432 gemeinsame Cluster-Initiative: IATE:2102146 Industriecluster"
    European Cluster Collaboration Platform | ECCP
    en
    Definition information hub which provides relevant information and networking support to European cluster organisations Reference "Council-EN, based on European Cluster Collaboration Platform > Home > About (3.7.2019) and EU initiatives (blurb) (3.7.2019)"
    plateforme européenne de collaboration des clusters | plate-forme de collaboration des clusters européens | plateforme de collaboration des clusters européens | plate-forme européenne de collaboration des clusters
    fr
    Comment "Voir grappe d'entreprises"
  16. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668679

    IATE #3637023
    ardán Bhaile Átha Cliath Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition ardán slán ar líne arna oibriú ag EUAA do bhaill de chuid Líonraí EUAA d'Aonaid Bhaile Átha Cliath le rochtain ar fhaisnéis faoi chúrsaí praiticiúla a bhaineann le forfheidhmiú Rialachán Bhaile Átha Cliath III a éascú agus a mhalartú Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Dublin-Plattform
    de
    Definition vom EUAA betriebene sichere Online-Plattform für die Mitglieder des EUAA-Netzwerks der Dublin-Behörden für den Zugriff auf und den Austausch von Informationen zu praktischen Fragen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Dublin-III-Verordnung Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    Dublin platform
    en
    Definition secure online platform operated by EUAA for the members of the EUAA Network of Dublin Units to facilitate access to and exchange of information on practical matters pertaining to the implementation of the Dublin III Regulation Reference "European Union Agency for Asylum (EUAA) ""Guidance on the Dublin procedure: operational standards and indicators"", https://euaa.europa.eu/file/30232/download?token=b80_Vaxe (30.9.2021)"
    plate-forme de Dublin
    fr
    Definition plate-forme en ligne sécurisée gérée par l’EUAA pour les membres du réseau des unités Dublin de l’EUAA pour faciliter l’accès à et l’échange d’informations concernant des questions pratiques relatives à l’application du règlement Dublin III Reference "Définition traduite à partir de l'anglais, d'après: European Union Agency for Asylum (EUAA) ""Guidance on the Dublin procedure: operational standards and indicators"", https://euaa.europa.eu/file/30232/download?token=b80_Vaxe (30.9.2021)"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #651235

    IATE #3552312
    Clár Oibre AE um Meascadh sa Chomhar Eachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUBEC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform für die Mischfinanzierung in der externen Zusammenarbeit | EUBEC | EU-Plattform für die Kombination von Darlehen und Zuschüssen in der Außenhilfe | EU-Plattform für Blending in den Außenbeziehungen
    de
    Definition Plattform, durch die EU-Gelder ge­zielter und wirksamer für die Ent­wick­lungs­zu­sam­men­ar­beit eingesetzt werden sollen Reference "EurActif.de http://www.euractiv.de/entwicklungspolitik/artikel/mischfinanzierung-bei-der-eu-entwicklungszusammenarbeit-007008 [18.9.2014]"
    EU Platform for Blending in External Cooperation | EUBEC | EU Platform for External Cooperation and Development
    en
    Definition platform established to improve the quality and efficiency of EU development and external cooperation financial blending mechanisms Reference "Council-EN, based on:Commission staff working document impact assessment - EIB external mandate - Accompanying the Proposal for a Decision on granting an EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union 2014-2020, CELEX:52013SC0179"
    plate-forme de financement mixte pour la coopération extérieure
    fr
  18. FINANCE|financing and investment|financing

    #661300

    IATE #3581818
    ardán sluachistiúcháin Reference "Rialachán (AE) 2020/1503 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Deireadh Fómhair 2020 maidir le soláthraithe Eorpacha seirbhísí sluachistiúcháin do ghnó, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1129 agus Treoir (AE) 2019/1937 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context ciallaíonn “ardán sluachistiúcháin” córas faisnéise ar an idirlíon atá inrochtana go poiblí arna oibriú nó arna bhainistiú ag soláthraí seirbhísí sluachistiúcháin; Reference "Rialachán (AE) 2020/1503 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Deireadh Fómhair 2020 maidir le soláthraithe Eorpacha seirbhísí sluachistiúcháin do ghnó, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1129 agus Treoir (AE) 2019/1937 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    Schwarmfinanzierungsplattform | Crowdfunding-Plattform
    de
    Definition "öffentlich zugängliches, internetbasiertes, von einem Schwarmfinanzierungsdienstleister IATE:3576103 betriebenes oder verwaltetes elektronisches Informationssystem;" Reference "Verordnung (EU) 2020/1503 des Europäischen Parlaments und des Rates über Europäische Schwarmfinanzierungsdienstleister für Unternehmen, Art.2 Abs.1 Buchst. d (Legaldefinition)"
    crowdfunding platform
    en
    Definition "publicly accessible internet-based information system operated or managed by a crowdfunding service provider" Reference "Point (d) of Article 2(1) of Regulation (EU) 2020/1503 on European crowdfunding service providers for business"
    plate-forme de financement participatif | plateforme de financement participatif
    fr
    Definition "système d'information électronique exploité ou géré par un prestataire de services de financement participatif" Reference "Article 2, paragraphe 1, point d) du règlement (UE) 2020/1503 aux prestataires européens de services de financement participatif pour les entrepreneurs"
  19. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630858

    IATE #1558954
    imchlúdach treoir-raoin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleiszone
    de
    Definition derjenige Teil einer Fahrbahn, der die Gleise, die Bettung und den Gleisunterbau enthält. Die Breite der Gleiszone wird durch das Lichtraumprofil bestimmt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    guideway envelope
    en
    Definition the structure of a guideway up to the running surface; the width is determined by the dynamic vehicle envelope Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    plate-forme de la voie
    fr
  20. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630987

    IATE #1559340
    bóthar iarainn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnkörper
    de
    Definition Fahrweg für Schienenfahrzeuge, bestehend aus Unterbau und Oberbau einschließlich der jeweiligen Streckeneinrichtungen Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    railroad
    en
    Definition the railroad consists of roadbed,rails,sleepers,and signal and power installations,all included in the cross-sectional envelope Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    infrastucture de la voie | plate-forme de la voie
    fr