Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #653926

    IATE #3565110
    an Tascfhórsa Idirinstitiúideach maidir le pleananna ilbhliantúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tascfhórsa maidir le pleananna ilbhliantúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Taskforce über Mehrjahrespläne | Interinstitutionelle Taskforce für Mehrjahrespläne
    de
    Definition im Jahr 2013 eingesetzte Task Force, die aus Vertretern des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission besteht und die Entwicklung und Einführung von Mehrjahresplänen im Rahmen der gemeinsamen Fischereipolitik erleichtern und interinstitutionelle Fragen im Zusammenhang mit Mehrjahresplänen erörtern soll Reference "Council-DE, vgl. Task Force on multiannual plans: final report April 2014 http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/pech/dv/taskfor/taskforce.pdf (20.5.2015)"
    Interinstitutional Task Force on multiannual plans | Task Force on multiannual plans
    en
    Definition task force comprising representatives of the European Parliament, the Council and the Commission, convened in 2013 to discuss the further development of the multiannual fisheries plans under the Common Fisheries Policy Reference "COUNCIL-EN based on Task Force on multiannual plans: final report April 2014, EP website, http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/pech/dv/taskfor/taskforce.pdf [28.4.2015]"
    Task force sur les plans pluriannuels
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #657753

    IATE #3572238
    plean bainistíochta ilbhliantúil Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CIGM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)"
    ga
    Context 'Ag a Sheisiún Bliantúil in 2016, ghlac CIGM Moladh CIGM/40/2016/4, lena mbunaítear plean bainistíochta ilbhliantúil i ndáil leis na hiascaigh ina saothraítear colmóir Eorpach agus rós-séacla domhainmhara i gCaolas na Sicile.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CIGM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir)"
    plean ilbhliantúil Reference " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) 1954/2003 agus Rialachán (CE) 1224/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2371/2002, Rialachán (CE) 639/2004 agus Cinneadh 2004/585/CE"
    ga
    Context 'Áireofar an méid seo a leanas i bplean ilbhliantúil, de réir mar is iomchuí agus gan dochar do na hinniúlachtaí ábhartha faoin gConradh:' Reference " Rialachán (AE) 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) 1954/2003 agus Rialachán (CE) 1224/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2371/2002, Rialachán (CE) 639/2004 agus Cinneadh 2004/585/CE"
    plean bainistíochta ilbhliantúil don iascach Reference Comhairle-GA
    ga
    Mehrjahresplan | mehrjähriger Fischereibewirtschaftungsplan
    de
    Definition Plan, der das Ziel für die Verwaltung der Fischbestände, ausgedrückt in fischereilicher Sterblichkeit und/oder Größe des Zielbestands, umfasst Reference "Council-DE nach Europäische Kommission > Fischerei > Die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) > Fischereimanagement (8.10.2020)"
    Comment Einige Pläne liefern außerdem einen detaillierten und maßgeschneiderten Fahrplan für die Verwirklichung dieser Ziele. In einigen Mehrjahresplänen sind Beschränkungen der Fischereitätigkeiten als zusätzliches Instrument zu den zulässigen Gesamtfangmengen vorgesehen.
    multiannual management plan | multi-annual management plan | multiannual plan | multi-annual plan | MAP | multiannual fisheries management plan
    en
    Definition plan by means of which important stocks of fish and fisheries are managed and which contains the goal for fish stock management Reference "Council-SK based on European Commission > Fisheries > The Common Fisheries Policy (CFP) > Managing fisheries > Multi-annual plans [27.3.2017]"
    Comment "See also: - fisheries management [ IATE:783741 ] - management of fishery resources [ IATE:1067214 ]"
    plan de gestion pluriannuel | plan pluriannuel | plan pluriannuel de gestion de la pêche
    fr
    Definition plan permettant de gérer les stocks de poisson dans une zone donnée afin de rétablir et de maintenir les populations des espèces exploitées au-dessus des niveaux qui permettent d'obtenir le rendement maximal durable Reference "Conseil-FR, d'après Parlement européen, Mer du Nord: garantir la durabilité des stocks et la sécurité pour les pêcheurs (14.10.2019)"
    Comment "Voir aussi: - rendement maximal durable"
  3. EUROPEAN UNION · LAW|justice · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641591

    IATE #3502899
    plean gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil 2009-2013 maidir le ríomhcheartas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta maidir le ríomhcheartas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für die europäische E-Justiz | Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz
    de
    action plan on e-justice | multi-annual European e-Justice action plan 2009-2013
    en
    Comment "For this plan's successor, the Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018, see IATE:3566362"
    plan d’action relatif à l’e-Justice | Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice européenne
    fr
  4. EUROPEAN UNION · LAW|justice · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #654394

    IATE #3566362
    Plean Gníomhaíochta Eorpach ilbhliantúil r-Cheartais 2014-2018 Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir le hinbhuanaitheacht e-CODEX,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2015774%202014%20INIT [26.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrjähriger Aktionsplans für die europäischeE-Justiz (2014-2018)
    de
    Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018
    en
    Definition "comprehensive action plan designed to improve the overall functioning of e-Justice systems in the Member States and at European level, building upon the work already undertaken in the framework of the 2009-2013 action plan [ IATE:3502899 ]" Reference "TERM PL, based on: Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/EN"
    plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018
    fr
    Definition plan d'action établi pour la période 2014-2018 visant à améliorer le fonctionnement global des systèmes de justice en ligne dans les États membres et au niveau européen Reference "Conseil-FR, d'après le plan d'action européen pluriannuel relatif à la justice en ligne 2014-2018 CELEX:52014XG0614(01)/FR"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food safety

    #642222

    IATE #3507773
    plean rialaithe ilbhliantúil náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mehrjähriger nationaler Kontrollplan | MNKP
    de
    multi-annual national control plan | MANCP
    en
    Definition plan that sets out the national control system and activities for the verification of compliance with feed and food law, as well as animal health and animal welfare rules, in a global and comprehensive way Reference "COM-EN based on:EUROPA > Summaries of EU legislation > Food safety > Veterinary checks, animal health rules, food hygiene, http://europa.eu/legislation_summaries/food_safety/veterinary_checks_and_food_hygiene/f84005_en.htm [16.7.2012]"
  6. EUROPEAN UNION

    #652321

    IATE #3557188
    Plean Straitéiseach Ilbhliantúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MASP Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Foras Eorpach Oiliúna (athmhúnlú), CELEX:52007PC0443 [14.3.2017]"
    ga
    mehrjähriger Strategieplan
    de
    Multi-Annual Strategic Plan | multiannual strategic plan | MASP
    en
    Comment NB: The EU draws up multi-annual strategic plans in a range of areas.
    plan stratégique pluriannuel
    fr
  7. TRADE|tariff policy|customs regulations · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #662881

    IATE #3588525
    plean straitéiseach ilbhliantúil le haghaidh custaim Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an clár 'Custaim' chun comhar a dhéanamh i réimse an chustaim Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context Ar deireadh, is fearr a bheifear in ann acmhainní daonna agus buiséadacha a phleanáil ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal AE a bhuí le Plean Straitéiseach Ilbhliantúil le haghaidh Custaim, a bheidh le tarraingt suas ag an gCoimisiún, i gcomhar leis na Ballstáit. Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an clár 'Custaim' chun comhar a dhéanamh i réimse an chustaim"
    Plean Straitéiseach Ilbhliantúil maidir le Custam leictreonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Tá an togra comhsheasmhach le haidhm UCC chun timpeallacht chustaim leictreonach nua-aimseartha a chur ar bun agus chun comhar digiteach idir custam agus na húdaráis rialtais éagsúla i réimsí beartais a chur chun cinn. Comhlánaíonn sé na tionscadail chuimsitheacha ríomh-chustaim a shonraítear i gClár Oibre Chód Custaim an Aontais 14, agus tá sé i gcomhréir leis an bPlean Straitéiseach Ilbhliantúil maidir le Custam leictreonach (MASP-C), lena n‑áirithítear pleanáil oibríochtúil agus amlíne chur chun feidhme na dtionscadal ríomh-chustaim TF uile.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA"
    MASP-C Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an togra comhsheasmhach le haidhm UCC chun timpeallacht chustaim leictreonach nua-aimseartha a chur ar bun agus chun comhar digiteach idir custam agus na húdaráis rialtais éagsúla i réimsí beartais a chur chun cinn. Comhlánaíonn sé na tionscadail chuimsitheacha ríomh-chustaim a shonraítear i gClár Oibre Chód Custaim an Aontais 14 , agus tá sé i gcomhréir leis an bPlean Straitéiseach Ilbhliantúil maidir le Custam leictreonach (MASP-C), lena n‑áirithítear pleanáil oibríochtúil agus amlíne chur chun feidhme na dtionscadal ríomh-chustaim TF uile.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Timpeallacht an Ionaid Ilfhreastail AE maidir le Custam agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 952/2013, CELEX:52020PC0673/GA"
    mehrjähriger Strategieplan für den Zollbereich | MASP-C
    de
    Definition Strategieplan, in dem alle Aufgaben aufgeführt sind, die für die Entwicklung und den Betrieb der europäischen elektronischen Systeme relevant sind Reference "Vorschlag für eine Verordnung zur Aufstellung des Programms „Customs“ für die Zusammenarbeit im Zollwesen COM(2018) 442 final CELEX:52018PC0442/DE"
    Multi-Annual Strategic Plan for Customs | MASP-C | Multi-Annual Strategic Plan for electronic Customs
    en
    Definition planning document covering all EU-wide IT-related customs projects, drawn up in accordance with Decision No 70/2008/EC Reference "Council-EN, based on: Commission Implementing Decision (EU) 2019/2151 of 13 December 2019 establishing the work programme relating to the development and deployment of the electronic systems provided for in the Union Customs Code"
    plan stratégique pluriannuel dans le domaine douanier | MASP-C
    fr
    Definition document de planification couvrant l’ensemble des projets douaniers informatiques au sein de l'UE, élaboré conformément à la décision no 70/2008/CE du Parlement européen et du Conseil Reference "COM-FR, d'après la décision d’Exécution (UE) 2019/2151 de la Commission établissant le programme de travail portant sur la conception et le déploiement des systèmes électroniques prévus dans le code des douanes de l’Union (C/2019/8803)"