Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|demography and population|demography · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|population dynamics

    #629783

    IATE #1493199
    daonra cleithiúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abhängige Bevölkerung | Nichterwerbspersonen
    de
    dependent population | non-working population
    en
    Sainmhíniú part of the total population that is of non-working age, does not work and therefore relies on others for the goods and services that they consume Tagairt "COM-EN, based on: 'A note on defining the dependent population based on age', Philippine institute for development studies, Racelia, R., Salas, I., Discussion paper series no. 2008-03, January 2008, http://www.eaber.org/system/tdf/documents/PIDS_Racelis_2008_02.pdf?file=1&type=node&id=22684&force= [24.11.2016]"
    Nóta "The dependent population is typically calculated as the sum of the total elderly population (aged 65 and over) and the total youth population (aged 15 and over). This may be expressed as a ratio of the total population. Reference: - 'Population and migration: population', OECD Factbook 2010, http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/3010061ec002.pdf?expires=1479910176&id=id&accname=guest&checksum=4641F805A7422D9844FDB5673C4A8DAB [23.11.2016] - 'Young population', OECD, OECD > Data > Browse by: topic > Society > Young population, https://data.oecd.org/pop/young-population.htm [23.11.2016]"
    population dépendante
    fr
    Sainmhíniú somme de la population âgée (personnes de 65 ans et plus) et de la population jeune (personnes de moins de 15 ans) Tagairt "COM-FR, d'après Population et migration, Panorama des statistiques de l'OCDE 2014, http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/3013082ec003.pdf?expires=1517566217&id=id&accname=guest&checksum=B093DE2F66B3DC505FD5D12DB68E692A [2.2.2018]"
  2. ENVIRONMENT

    #614059

    IATE #914993
    pobal atá spleách ar fhoraoisí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vom Waldökosystem abhängige Bevölkerung | Ökosystem Wald | vom Wald abhängige Bevölkerung | waldabhängige Bevölkerung
    de
    Sainmhíniú die in Wäldern lebenden oder diese als ihren traditionellen Lebensraum beanspruchenden indigenen Völker sowie alle Menschen, die in Wäldern oder deren Nähe leben und traditionell für ihren Lebensunterhalt unmittelbar und zu einem wesentlichen Teil von Wäldern abhängen Tagairt "VO 2494/2000 Maßnahmen zur Förderung der Erhaltung und nachhaltigen Bewirtschaftung tropischer und anderer Wälder in Entwicklungsländern, Art.2 Abs.5 (ABl. L_288/2000, S.6) CELEX:32000R2494/DE"
    Nóta DIV: aka 14.09.09
    forest-dependent people | FDP
    en
    Sainmhíniú populations highly dependent on forest resources for subsistence or income Tagairt "Council-EN based on FAO http://www.fao.org/forestry/trade/en/ and ""Uses of wood and non-wood forest products by Amazon forest dwellers"", J. C. L. Dobois, Brazilian Agroforestry Network, http://www.fao.org/docrep/w1033E/w1033e04.htm (19.12.2011)"
    population dépendante des forêts | population tributaire de la forêt
    fr
    Sainmhíniú On désigne par ces termes les populations autochtones habitant la forêt ou revendiquant celle-ci comme leur habitat traditionnel ou toute population vivant dans la forêt ou à proximité de celle-ci et dont la dépendance traditionnelle à l'égard de la forêt est directe et importante. Tagairt "Règlement (CE) no 2494/2000 relatif à des mesures visant à promouvoir la conservation et la gestion durable des forêts tropicales et des autres forêts dans les pays en développement, JO L 288, du 15.11.2000, article 2 [ CELEX:32000R2494/FR ]"