Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply
    eangach leictreachais Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/58 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cothrom-rollta de chruach shileacain-leictreach dírithe ar ghráinní de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne, na Seapáine, Phoblacht na Cóiré, Chónaidhm na Rúise agus Stát Aontaithe Mheiriceá, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32022R0058/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Baintear úsáid as leictreachas a ghintear i stáisiún cumhachta nó ar fheirm ghaoithe chun fuinneamh a chur ar fáil don eangach leictreachais.’ Reference "‘Gaotha go Rothaí – Wind to Wheels: Léargas Ginearálta ar Thionscadal Feithiclí Leictreacha Oileáin Árann’, http://www.seai.ie/Renewables/EV_support_programme_launched/aran_islands_EV_prog/L%C3%A9argas_Ginear%C3%A1lta_ar_Thionscadal_Feithicl%C3%AD_Leictreacha_Oile%C3%A1in_%C3%81rann.pdf [17.1.2014]"
    Definition córas comhtháite dáilte leictreachais a chlúdaíonn limistéar mór go hiondúil Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Elektrizitätsnetz | Stromnetz | Elektrizitätsversorgungsnetz | Energieverteilungsnetz | Stromverbundnetz | elektrisches Netz
    de
    Definition Gesamtheit der Anlagen samt Leitungsnetzwerk zur Übertragung und Verteilung elektrischer Energie Reference "Council-DE in Anl. an B. Barz, Die Liberalisierung des Elektrizitätsmarktes in der Schweiz (8.7.2022)"
    Comment """Strom"" eher umgangssprachlich"
    electricity grid | electrical grid | power grid | grid | transmission and distribution network | transmission and distribution system | transmission and distribution grid | electric grid
    en
    Definition interconnected network of power plants, transmission lines and distribution centres that ensures delivery of electricity from producers to consumers Reference "Council-EN, based on:- Council on Foreign Relations > Backgrounder > How Does the US Power Grid Work? (15.5.2023)- Wikipedia > Electrical grid (15.5.2023)"
    Comment Electricity grids perform three major functions: power generation, transmission, and distribution.Power generation is the first step in delivering electricity and is performed at a power station (coal, nuclear, geothermal, hydro, and so on).Power transmission is the second step in delivering electricity and involves the transfer of electricity from the power stations to power companies’ distribution systems.Finally, power distribution completes the electricity grids’ functions by delivering power to consumers.
    réseau électrique | réseau d'électricité | réseau | réseau de production-transport d'électricité | réseau de production et de transport d'électricité | réseau de transport d'électricité | réseau de distribution d’électricité | réseau de transport et de distribution d'électricité
    fr
    Definition ensemble d'installations interconnectées permettant d'acheminer l'énergie électrique des centres de production vers les consommateurs Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après Wikipédia > Réseau électrique (7.7.2023)"
    Comment Le réseau d'électricité comprend la production, le transport et la distribution d'électricité.Le réseau de production relie les centrales de production d'électricité.Le réseau de transport achemine l'électricité des centrales de production vers les zones de consommation, grandes agglomérations ou grandes entreprises à l'aide de lignes à haute tension. Les réseaux de distribution reçoivent l’électricité des réseaux de transport et distribuent celle-ci aux consommateurs à l'aide de lignes à moyenne tension et à basse tension, les lignes à basse tension étant celles qui sont reliées aux domiciles des particuliers.
  2. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid
    sioncrónú eangach leictreachais Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar '...an iarracht leanúnach atá ar siúl chun sioncrónú éigeandála a dhéanamh ar eangacha leictreachais na hÚcráine agus na Moldóive...' i ndoiciméad de chuid an Choimisiúin Gníomhaíocht Chomhpháirteach Eorpach le haghaidh fuinneamh atá níos inacmhainne agus níos sláine (23.3.2022)."
    ga
    sioncrónú eangach cumhachta Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Chonclúidí Mhí an Mhárta 2022"
    ga
    Definition córas cumhachta amháin a idirnascadh le córas cumhachta eile Reference Comhairle-GA
    Synchronisierung der Energienetze | Synchronisierung der Stromnetze
    de
    electricity grid synchronisation | power grid synchronisation | grid synchronisation | synchronisation | synchronisation of electricity grids | electricity grid synchronization | power grid synchronization | grid synchronization | synchronization
    en
    Definition interconnection of one power system with another Reference "Council-EN, based on:ENTSO-E > Operations > Operations Reports > Continental Europe Synchronous Area Framework Agreement > Baltic synchronisation with CE (22.3.2022)"
    synchronisation des réseaux électriques | synchronisation | synchronisation électrique
    fr
    Definition "interconnexion d'un réseau d'électricité avec un autre" Reference "Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission «REPowerEU: Action européenne conjointe pour une énergie plus abordable, plus sûre et plus durable» – COM(2022) 108 final"
  3. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    mód athluchtaithe REESS cúpláilte leis an eangach leictreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an tástáil seo beartaithe chun an leibhéal armónach a ghineann feithicil i gcumraíocht “mód athluchtaithe REESS cúpláilte leis an eangach leictreachais” trína línte cumhachta SA chun a áirithiú go bhfuil sé comhoiriúnach le timpeallachtaí cónaithe, tráchtála agus tionsclaíochta éadroime.' Reference "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    Definition gnáthmhodh oibriúcháin athluchtaithe na feithicle agus/nó an chórais athluchtaithe Reference "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    REESS im Ladebetrieb mit dem Versorgungsnetz verbunden
    de
    Definition normales Ladeverfahren des Fahrzeugs und/oder des Ladesystems Reference "Regelung Nr. 10 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit [2017/260]"
    REESS charging mode coupled to the power grid
    en
    Definition normal charging operation mode of the vehicle and/or charging system Reference "Regulation No 10 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility [2017/260]"
    mode recharge du SRSEE sur le réseau électrique
    fr
    Definition mode normal de recharge du véhicule et/ou du système de charge Reference "Règlement n° 10 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique [2017/260]"
    Comment "Voir aussi: système rechargeable de stockage de l’énergie électrique (SRSEE)"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENERGY
    eangach chliste fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eangach chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Braitheann 80% de chóras fuinnimh na hEorpa ar bhreoslaí iontaise go fóill, agus táirgeann an earnáil 80 % d’astaíochtaí gás ceaptha teasa ar fud an Aontais. D'fhonn cuspóirí fadtéarmacha an Aontais maidir le fuinneamh agus aeráid a bhaint amach, is iomchuí go méadófaí sciar an bhuiséid a thiomnaítear don fhuinneamh inathnuaite, d'éifeachtúlacht fuinnimh an úsáideora deiridh, d'eangacha cliste agus do ghníomhaíochtaí stórála fuinnimh i gcomparáid leis an Seachtú Clár Réime, agus go méadófaí an buiséad a thiomnaítear do ghlacadh na ngníomhaíochtaí nuálaíochta fuinnimh sa mhargadh, gníomhaíochtaí a gabhadh ar láimh faoi chuimsiú an Chláir Eorpaigh um Stuamacht Fuinnimh laistigh den Chlár Réime um Iomaíochas agus Nuálaíocht (2007 go 2013).' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:02013R1291-20150704/GA"
    intelligentes Energienetz | intelligentes Stromnetz | Intelligente Vernetzung
    de
    Definition Leitungsnetz für die Stromversorgung, in dem die Energieversorgung der Energieeinspeisung und dem Verbrauch angepasst werden Reference "Council-DE vgl. IT-Wissen http://www.itwissen.info/definition/lexikon/Smart-Grid-smart-grid.html (24.1.2011)"
    Comment Ziel ist eine bedarfsgerechte und effiziente Energieverteilung von zentral und dezentral eingespeister Energie und die Steuerung des Verbrauchsverhaltens
    smart grid | smart energy grid | smart power grid | smart energy network | smart electricity network | intelligent energy grid | intelligent energy network | smart electricity grid
    en
    Definition electricity network that can intelligently integrate the behaviour and actions of all users connected to it - generators, consumers and those that do both – in order to efficiently deliver sustainable, economic and secure electricity supplies Reference "European Commission > SETIS > Related JRC Publications > Smart electricity grids (11.3.2020)"
    Comment "Such networks comprise a broad set of technologies, which include but are by no means limited to 'smart metering systems' (11.3.2020). This term currently relates to the electricity sector only, however ""smart gas grids"" are being developed.See: Smart Grid aspects related to Gas (11.3.2020), EU Commission Task Force for Smart Grids, Expert Group 4"
    réseau énergétique intelligent | réseau électrique intelligent | réseau d’électricité intelligent | système intelligent de gestion énergétique | réseau intelligent
    fr
    Definition réseau de transport et de distribution de l'énergie électrique doté des outils techniques et informatiques qui permettent d'en optimiser la gestion en tenant compte du comportement des usagers et de l'offre des producteurs Reference "FranceTerme > réseau électrique intelligent (JORF du 12.9.2012) (31.7.2020)"
    Comment Les réseaux électriques intelligents sont destinés à faciliter l'utilisation de sources d'énergie intermittentes ou diversement réparties sur le territoire, ainsi que la gestion par les usagers de leur consommation.