Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply · ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid

    #667086

    IATE #3627440
    sioncrónú eangach leictreachais Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar '...an iarracht leanúnach atá ar siúl chun sioncrónú éigeandála a dhéanamh ar eangacha leictreachais na hÚcráine agus na Moldóive...' i ndoiciméad de chuid an Choimisiúin Gníomhaíocht Chomhpháirteach Eorpach le haghaidh fuinneamh atá níos inacmhainne agus níos sláine (23.3.2022)."
    ga
    sioncrónú eangach cumhachta Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Chonclúidí Mhí an Mhárta 2022"
    ga
    Definition córas cumhachta amháin a idirnascadh le córas cumhachta eile Reference Comhairle-GA
    Synchronisierung der Energienetze | Synchronisierung der Stromnetze
    de
    electricity grid synchronisation | power grid synchronisation | grid synchronisation | synchronisation | synchronisation of electricity grids | electricity grid synchronization | power grid synchronization | grid synchronization | synchronization
    en
    Definition interconnection of one power system with another Reference "Council-EN, based on:ENTSO-E > Operations > Operations Reports > Continental Europe Synchronous Area Framework Agreement > Baltic synchronisation with CE (22.3.2022)"
    synchronisation des réseaux électriques | synchronisation | synchronisation électrique
    fr
    Definition "interconnexion d'un réseau d'électricité avec un autre" Reference "Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission «REPowerEU: Action européenne conjointe pour une énergie plus abordable, plus sûre et plus durable» – COM(2022) 108 final"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport

    #636525

    IATE #1880407
    sioncronú soilse tráchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    traffic light synchronisation | TLS
    en
    Definition the improvement of the traffic flow in high traffic areas based on synchronised traffic signals Reference SEC: Traffic Signal Systems, in: Intelligent Transportation Infrastructure Benefits: Expected and Experienced, 1996, PIARC Committee on Intelligent Transport
    synchronisation des feux de circulation
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #553351

    IATE #1345923
    moillaga airde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Höhenverzögerung
    de
    altitude delay
    en
    Definition synchronization delay introduced between the time of transmission of the radar pulse and the start of the trace on the indicator,for the purpose of eliminating the altitude hole on the plan position indicator-type display Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    décalage de synchronisation | retard de suppression d'écho proche
    fr
    Definition retard dans la synchronisation introduit entre le départ d'une impulsion radar et le début de sa trace sur l'écran, afin d'en éliminer le cône mort Reference 1)Dictionnaire Aéronautique Multilingue(AGARD,1980)
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · TRANSPORT

    #641964

    IATE #3505842
    suí, loingseoireacht agus uainiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá ceithre chomhpháirt i gClár Spáis an Aontais Eorpaigh: Galileo/EGNOS le haghaidh suite, loingseoireachta agus uainithe, Copernicus le haghaidh faire na cruinne, GOVSATCOM le haghaidh cumarsáid satailíte gan phriacal do rialtais, agus SSA le haghaidh feasacht staide an spáis.' Reference "Teachtaireacht maidir le Rannchuidiú an Choimisiúin le cosaint na hEorpa,CELEX:52022DC0060/GA"
    teicneolaíocht suite, loingseoireachta agus uainithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ortung, Navigation und Zeitgebung
    de
    positioning, navigation and timing | PNT | Positioning, Navigation and Timing technology
    en
    Definition combination of the three distinct, constituent capabilities of positioning, navigation and timing Reference "U.S. Department of Transportation > New and Emerging Technologies > Position, Navigation and Timing (PNT) & Spectrum Management > What is Positioning, Navigation and Timing (PNT)? (21.11.2022)"
    Comment - Positioning is the ability to accurately and precisely determine one's location and orientation two-dimensionally (or three-dimensionally when required) referenced to a standard geodetic system; - Navigation is the ability to determine current and desired position (relative or absolute) and apply corrections to course, orientation, and speed to attain a desired position anywhere around the world, from sub-surface to surface and from surface to space; - Timing is the ability to acquire and maintain accurate and precise time from a standard (Coordinated Universal Time, or UTC), anywhere in the world and within user-defined timeliness parameters. Timing also includes time transfer.
    positionnement, navigation et synchronisation | PNS
    fr
    Definition combinaison des trois aspects essentiels de tous les systèmes de navigation, en particulier les systèmes mondiaux de navigation par satellite (GNSS) Reference Conseil-FR (4.12.2020)
    Comment - positionnement: déterminer avec précision en quel point de la Terre on se trouve;- navigation: déterminer comment se rendre à une destination à partir du point où l'on se trouve, en procédant aux corrections nécessaires le long de l'itinéraire;- synchronisation: une détermination très précise du temps est essentielle pour assurer la cohérence des signaux.
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #616952

    IATE #1064975
    prótacal ama líonra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NTP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Network Time Protocol (Netzzeitprotokoll) | NTP
    de
    Definition Standard zur Synchronisierung von Uhren in Computersystemen über paketbasierte Kommunikationsnetze Reference "Wikipedia > Network Time Protocol (6.1.2020)"
    NTP | network time protocol
    en
    Definition protocol designed to synchronize the clocks of computers over a network Reference " Network Time Protocol project (29.10.2019)"
    protocole de synchronisation réseau | protocole NTP | NTP | protocole de temps réseau | protocole d'heure réseau
    fr
    Definition protocole qui permet de synchroniser, via un réseau informatique, l'horloge locale d'ordinateurs sur une référence d'heure Reference "Wikipédia, Network Time Protocol (15.11.2019)"
    Comment "La première version v.0 de NTP a été formalisée dans la RFC 958 (septembre 1985). La version 3 est la plus répandue à ce jour et est formalisée par la RFC 1305. La version 4 de NTP est une révision importante publiée dans la RFC 5905 (15.11.2019) en juin 2010."
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #653829

    IATE #3564704
    oibriú sioncranach Reference "An Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Deireadh Fómhair 2014) Conclúidí maidir le Creat Beartais 2030 don Aeráid agus don Fhuinneamh www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/10/pdf/an-chomhairle-eorpach-" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ti6XhBe6SMEJ:www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/10/pdf/an-chomhairle-eorpach-(23-agus-24-deireadh-f%25C3%25B3mhair-2014)-concl%25C3%25BAid%25C3%25AD-maidir-le-creat-beartais-2030-don-aer%25C3%25A1id-agus-don-fhuinneamh/+&cd=1&hl=fr&ct=clnk&gl=be"
    ga
    Context 'Beidh sé mar thosaíocht freisin ón mbliain 2020 ar aghaidh nach mbeidh idirnaisc uireasacha ag na Ballstáit le gréasáin gáis agus leictreachais na hEorpa agus go n-áiritheofar oibriú sioncranach na mBallstát laistigh de na Gréasáin Eorpacha Mór-roinne...' Reference "An Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Deireadh Fómhair 2014) Conclúidí maidir le Creat Beartais 2030 don Aeráid agus don Fhuinneamh www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/10/pdf/an-chomhairle-eorpach-" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ti6XhBe6SMEJ:www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/10/pdf/an-chomhairle-eorpach-(23-agus-24-deireadh-f%25C3%25B3mhair-2014)-concl%25C3%25BAid%25C3%25AD-maidir-le-creat-beartais-2030-don-aer%25C3%25A1id-agus-don-fhuinneamh/+&cd=1&hl=fr&ct=clnk&gl=be"
    Synchronverbund
    de
    synchronous operation
    en
    Definition situation in which interconnected systems maintain the same precise electrical frequency Reference "Council-EN based on UN (2006) Multi Dimensional Issues in International Electric Power Grid Interconnections, p. 15, http://www.un.org/esa/sustdev/publications/energy/chapter2.pdf [9.4.2015]"
    Comment "see also synchronous area, IATE:3552776"
    synchronisation des activités
    fr
    Definition situation dans laquelle plusieurs systèmes interconnectés ont exactement la même fréquence électrique Reference "Conseil-FR, d'après Multi Dimensional Issues in International Electric Power Grid Interconnections (Nations unies, 2006), p. 22, http://www.un.org/esa/sustdev/publications/energy/interconnections.pdf [24.1.2018]"
    Comment "voir aussi zone synchrone [ IATE:3552776 ]"
  7. INDUSTRY|mechanical engineering

    #650519

    IATE #3550272
    pasáil inathraithe ceama Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kontinuierliche Nockenwellenverstellung
    de
    cam phasing | variable cam phasing
    en
    Definition method for varying valve timing in an internal combustion engine, where the angle of a camshaft is rotated forwards or backwards (relative to the crankshaft), thereby allowing the valves to open and close earlier or later Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Variable valve timing. http://en.wikipedia.org/wiki/Variable_valve_timing#Cam_Phasing_versus_variable_duration [31.5.2013]"
    Comment "However, camshaft lift and duration cannot be altered with a cam-phasing system. See also: variable valve timing [ IATE:1475892 ]"
    calage variable de l'arbre à cames | synchronisation variable de l'arbre à cames
    fr
  8. TRADE|distributive trades|distributive trades · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651441

    IATE #3552776
    limistéar sioncronach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Synchrongebiet
    de
    Definition Gebiet, in dem die miteinander verbundenen Übertragungsnetze mit einer einheitlichen stabilen Netzfrequenz (von 50 Hz) funktionieren Reference Council-DE
    Comment "XREF: Netzfrequenz IATE:1447971 ENTSO-E IATE:2249982"
    synchronous area | synchronous grid
    en
    Definition area covered by synchronously interconnected TSOs Reference "Commission Regulation (EU) 2016/631 of 14 April 2016 establishing a network code on requirements for grid connection of generators, CELEX:32016R0631/EN"
    Comment such as the synchronous areas of Continental Europe, Great Britain, Ireland-Northern Ireland and Nordic and the power systems of Lithuania, Latvia and Estonia, together referred to as ‘Baltic’
    zone de synchronisation | zone synchrone | région synchrone
    fr
    Definition zone comprenant différents pays reliés entre eux par plusieurs interconnexions à courant alternatif et où la fréquence sur le réseau électrique est la même, quel que soit l’endroit où elle est mesurée Reference "Conseil-FR, d'après le Portail des Techniques de l'ingénieur, http://www.techniques-ingenieur.fr/actualite/environnement-thematique_191/un-reseau-electrique-europeen-synchrone-article_83582/ [15.4.2015]"
    Comment "Voir également ""fréquence du réseau"" [ IATE:1447971 ]."