LAW|criminal law|offence|drug traffic · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- réamhtheachtaí Tagairt CdT-GA
- ga
- réamh-réamhtheachtaí Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Sainmhíniú ceimiceán a d'fhéadfadh a bheith athraithe ina réamtheachtaí druga sceidealaithe a úsáidtear le drugaí sintéiseacha a dhéanamh. Déanann an sceidealú tagairt do Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe 1988 i gcoinne tráchta neamhcheadaithe i ndrugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha, nó Rialachán (CE) Uimh 273/2004 ón gComhairle ar réamhtheachtaithe drugaí (arna leasú i Rialachán 2013 (CE) Uimh 1258/2013) nó Rialachán (CE) Uimh 111/2005 ón gComhairle a leagann amach rialacha le trádáil a mhonatóiriú idir an Comhphobal agus tríú tíortha i réamhtheachtaithe drugaí (arna leasú i 2013 ag Rialachán (CE) Uimh 1259/2013). Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
- Vorstoff für Drogengrundstoffe | Vorstoff für die Gewinnung von Drogengrundstoffen | Grundstoff
- de
- Sainmhíniú chemischer Stoff, der in einen erfassten Drogengrundstoff (Drogenausgangsstoff) umgewandelt werden kann, der für die Herstellung von synthetischen Drogen verwendet wird Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
- Nóta Erfassung bezieht sich auf das Übereinkommen der VN gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen von 1988 und die Verordnung (EG) Nr. 273/2004 des Rates betreffend Drogenausgangsstoffe bzw. die Verordnung (EG) Nr. 111/2005 des Rates zur Festlegung von Vorschriften für die Überwachung des Handels mit Drogenausgangsstoffen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern
- pre-precursor | designer precursor | pro-precursor | designer-precursor
- en
- Sainmhíniú "chemical that may be converted into a scheduled drug precursor [ IATE:878143 ] that is used for the production of synthetic drugs" Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), [04/2016]
- Nóta The scheduling refers to the 1988 United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances, or Council Regulation (EC) No 273/2004 on drug precursors (as amended in 2013 Regulation (EC) No 1258/2013) or Council Regulation (EC) No 111/2005 laying down rules for the monitoring of trade between the Community and third countries in drug precursors (as amended in 2013 by Regulation (EC) No 1259/2013).
- pré-précurseur | pré précurseur
- fr
- Sainmhíniú "produit chimique qui peut être utilisé pour fabriquer un autre précurseur de drogue" Tagairt "Glossaire de l'Organe international de contrôle des stupéfiants (2.8.2023)"
- Nóta "Substance pouvant être transformée à un stade ultérieur en précurseur de drogue ""classifié"" pour la fabrication de drogues synthétiques.Le terme désigne habituellement une substance non inscrite aux Tableaux de la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988, utilisée pour la fabrication illicite d’un précurseur placé sous contrôle."