Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. FINANCE|insurance|insurance · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    creidiúnaí tosaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bevorrechtigter Gläubiger
    de
    Sainmhíniú "im Insolvenzverfahren ein Gläubiger IATE:761064 des Gemeinschuldners, der gegenüber anderen mit Vorrang befriedigt wird" Tagairt "vgl. Wirtschaftslexikon24.net http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/bevorrechtigte-glaeubiger/bevorrechtigte-glaeubiger.htm (24.1.2011)"
    Nóta DIV: aih, 24.1.2011
    preferential creditor | preferred creditor | privileged creditor | senior creditor | senior lender
    en
    Sainmhíniú "a creditor [IATE:761064 ] who is entitled to receive certain payments in priority to other unsecured creditors" Tagairt "Council-EN, based on UK Insolvency Service, Department for Business, Innovation and Skills, ""A Guide for Creditors"" http://www.insolvency.gov.uk/pdfs/guidanceleafletspdf/guideforcreditors.pdf [13.12.2010]"
    créancier privilégié | créancier dont la créance est garantie par un privilège
    fr
    Sainmhíniú Créancier [qui] possède une garantie sur sa créance; en clair, il est le premier dans la hiérarchie des remboursements de la dette en cas de défaillance de l'entreprise. Tagairt "Vernimmen, Lexique financier, http://www.lesechos.fr/finance-marches/vernimmen/definition_creancier-privilegie.html [13.3.2014]"
    Nóta "Voir statut de créancier privilégié [ IATE:2234693 ]"
  2. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    creidiúnaí neamhthosaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá na dliteanais uile ar toradh iad ar éilimh creidiúnaithe neamhthosaíochta gan urrús (dliteanais neamh-fho-ordaithe) san áireamh sa raon dliteanas lenar féidir an tICDI a chomhlíonadh, ach amháin i gcás nach gcomhlíonann siad na sainchritéir incháilitheachta dá bhforáiltear sa Rialachán seo.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 i ndáil le cumas ionsúcháin caillteanais agus athchaipitliúcháin le haghaidh institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:52016PC0851/GA"
    nicht bevorrechtigter Gläubiger
    de
    non-preferred creditor | non-preferential creditor | non preferred creditor
    en
    Sainmhíniú "ordinary creditor, whose insolvency claim is only settled after any preferred creditors [ IATE:761066 ] have been paid and may therefore not receive their claim in full" Tagairt "COM-EN, based on: International Agency and Distribution Law [2009] – II. Dennis Campbell. Lulu.com, 2009, https://books.google.co.uk/books?id=yBvbAgAAQBAJ&lpg=PP33&ots=88G7Ygvlwc&dq=%22non%20preferred%20creditor%22&pg=PP33#v=onepage&q=%22non%20preferred%20creditor%22&f=false [14.6.2017]"