Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms · POLITICS · SCIENCE|humanities|social sciences
    tuairimí an phobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigne an phobail Tagairt Comhad na hEorpa 3-4/89, lch. 3
    ga
    Úsáid sa teanga """Dearcadh an phobail"" atá i gComhad na hEorpa 5/87, lch. 4, ach aigne an phobail atá san Fhoclóir Staidéir Ghnó"
    Öffentliche Meinung
    de
    Sainmhíniú Meinung einer Mehrheit, die sich in einem sozialen Prozeß aus individuellen Meinungen entwickelt und die an bestimmte Objekte, Zeitumstände und Personen gebunden ist, welche das Interesse der Mehrheit erregen Tagairt Brockhaus/Wahrig
    public opinion
    en
    Sainmhíniú 1.The purported, collective view of the public on some issue or problem, typically formulated by selective polling or sampling, and frequently used as a guide to action or decision. Tagairt 1.RHW/ISEP;
    opinion publique
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'opinions individuelles semblables portant sur un sujet d'intérêt général et rassemblant une portion significative des membres de la communauté Tagairt M.Grawitz,Lex des sciences sociales,Dalloz,Paris,1988,p275-6
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    pobalbhreith Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Áirítear leis sin, inter alia, anailís ar threochtaí in aigne an phobail, go príomha trí bhíthin pobalbhreitheanna (e.g. suirbhéanna “Eorabharaiméadair” ar an bpobal i gcoitinne, “flais-suirbhéanna”, ar an nguthán, ar phobail faoi leith maidir le hábhair ar leith, ar an leibhéal réigiúnach, náisiúnta nó Eorpach, nó suirbhéanna cáilíochtúla), in éineacht le rialú cáilíochta ar shuirbhéanna den sórt sin.' Tagairt "Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022,CELEX:32022B0182/GA"
    suirbhé tuairimí Tagairt "Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022,CELEX:32022B0182/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    suirbhé Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/39 lena leagtar síos rialacha maidir leis an bhformáid agus na tráthchláir i dtaca le cur isteach pleananna oibre náisiúnta agus tuarascála bliantúla a bhaineann le bailiú sonraí in earnálacha an iascaigh agus an dobharshaothraithe, agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2016/1701 agus (AE) 2018/1283,CELEX:32022D0039/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Meinungsbefragung | Meinungsumfrage | Wählerbefragung
    de
    Sainmhíniú Umfrage bei den wahlberechtigten Bürgern und Bürgerinnen zu einer Wahl Tagairt Burges, Sabine, Volljuristin, Frankfurt, 30.7.2002
    public opinion survey | opinion survey | public opinion poll | opinion poll
    en
    Sainmhíniú sample survey which seeks to ascertain or elucidate opinions held by the members of a given human population with regard to certain topics Tagairt "COM-EN, based on:'opinion survey' (27.10.2020), OECD Glossary of Statistical Terms"
    enquête d'opinion
    fr