EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
- aischur i bpost Reference "Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
- ga
- Context """Mar shampla, trí fhoráil a dhéanamh do chúiteamh mar rogha ar aischur i bpost i gcás dífhostaithe, d’fhéadfaí sin a bheith ina chúis le cleachtas córasach, go háirithe in eagraíochtaí níos mó, rud a d’fhéadfadh éifeacht athchomhairleach a bheith aige ar sceithirí sa todhchaí.""" Reference "Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais"
- athfhostú Reference "An tAcht um Chomhionannas Fostaíochta, 1977 (25.4.2019)"
- ga
- Context """a ordú go ndéanfaidh an fostóir an fostaí a athfhostú sa phost a bhí aige díreach sular dífhostaíodh é ar na téarmaí agus na coinníollacha ar a raibh sé fostaithe díreach sular dífhostaíodh é, maille le téarma go measfar gur thosaigh an t-athfhostú lá an dífhostaithe,""" Reference "An tAcht um Chomhionannas Fostaíochta, 1977(25.4.2019)"
- ath-inbhiú Reference "Acht Póilíneachta Bhaile Átha Cliath, 1924. (25.4.2019)"
- ga
- Context """tuigfar an ball san den bhfórsa póilíneachta san do bheith as láthair ar cead gan págh ar feadh na tréimhse idir é éirighe no é bhrise as an bhfórsa mar sin agus an t-ath-inbhiú san a dineadh air, agus i gcóir méadú páigh agus i gcóir pinsin beidh teideal aige chun an tréimhse sin do chur le pé tréimhsí seirbhíse, roimh an éirghe-as no roimh an mbrise-as san agus tar éis an athinbhithe sin, 'na mbeadh teideal aige, lasmuich de sin, chun iad d'áireamh i gcóir na nithe sin.""" Reference "Acht Póilíneachta Bhaile Átha Cliath, 1924. (25.4.2019)"
- Wiedereinstellung | Wiedereinweisung | Wiedereinsetzung
- de
- Definition erneute Einstellung eines Mitarbeiters, nachdem er bereits in Vergangenheit schon einmal für ein Unternehmen gearbeitet hat Reference "Personalwissen > Arbeitsrecht > Abmahnung und Kündigung > Wiedereinstellung nach Kündigung: Das müssen Arbeitgeber wissen (10.11.2020)"
- Comment "s. a. Wirtschaftslexikon Gabler, Stichw. Wiedereinstellung (27.3.2019)"
- reinstatement
- en
- Definition placing a worker back in a job he or she has lost without loss of seniority or other job benefits Reference "USLegal > Legal definitions > Reinstatement, https://definitions.uslegal.com/r/reinstatement/ [9.1.2019]"
- Comment "Not to be confused with:- occupational rehabilitation, which refers to a managed process of return to work of an employee after an injury or a period of illness;- vocational rehabilitation, which refers to a process of rehabilitation specifically for persons with disabilities"
- réintégration | réintégration professionnelle
- fr
- Definition opération consistant à rétablir un travailleur dans un emploi qu'il avait été contraint de quitter, notamment en cas de congédiement irrégulier ou abusif Reference "Conseil-FR, d'après G. Cornu, Vocabulaire juridique (1998), article ""Réintégration"""
- Comment "Ne pas confondre avec:- rééducation professionnelle [IATE:1173954] qui s'applique à la suite d’une maladie invalidante, d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle;-réadaptation professionnelle [IATE:1583654] qui s'applique aux personnes handicapées"