INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · TRADE|trade|supply|security of supply
- Regelung für die Versorgungssicherheit | Regelung über die Versorgungssicherheit
- de
- Sainmhíniú "umfassender EU-weiter Mechanismus zur Bewältigung von Problemen und Risiken der Lieferketten und zur Verbesserung der Fähigkeit der technologischen und industriellen Basis der europäischen Verteidigung (EDTIB), die zeitnahe Verfügbarkeit von und Versorgung mit Verteidigungsgütern sowie damit zusammenhängenden Rohstoffen, Komponenten und Waren sicherzustellen" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- Security of Supply regime | SoS regime | regime on Security of Supply | security of supply regime for defence
- en
- Sainmhíniú "comprehensive EU-wide mechanism designed to address supply chain issues and risks and enhance the ability of the European Defence Technological and Industrial Base (EDTIB) to ensure the timely availability and delivery of defence products, as well as related raw materials, components and goods" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on:- Commission staff working document for a European Defence Industry Programme and a framework of measures to ensure the timely availability and supply of defence products, see e.g. Figure 10 – Intervention logic- Daniel Fiott, Security of Supply: How Can the EU Help Ensure Defence Preparedness? (19.12.2024) CSDS POLICY BRIEF - 24/2024, 3 September 2024"
- Nóta "- According to the Commission’s proposals under EDIS and EDIP (2024), an SoS regime includes a mix of measures such as supply crisis management (e.g., introducing a two-tier crisis framework to complement IMERA, which currently does not cover defence products), industrial support (e.g., extending the logic of EDIRPA and ASAP, and establishing FAST), product measures (e.g., introducing SEAPs), preparedness (e.g., monitoring and identifying dependencies and bottlenecks), a Military Sales Mechanism, and defence projects (e.g., EDPCI). ================================================================ - Despite the European Council calling on the Commission as early as December 2013 to develop “a comprehensive EU-wide Security of Supply regime,” and the Commission presenting an implementation roadmap in 2014, no progress was made due to the reluctance of Member States. The European Parliament further urged the Commission in 2021 and 2022 to establish such a regime. In 2024, the European Commission presented the EDIS and EDIP proposals, which foresee the establishment of an EU-wide SoS regime. These proposals still require confirmation by the Member States."
- régime de sécurité d'approvisionnement | régime de sécurité d’approvisionnement pour la défense
- fr
- Sainmhíniú "mécanisme global à l'échelle de l'UE conçu pour traiter les questions et les risques liés à la chaîne d'approvisionnement et renforcer la capacité de la base industrielle et technologique de défense européenne à assurer la disponibilité et la fourniture en temps utile des produits de défense, ainsi que des matières premières, des composants et des biens qui s'y rapportent" Tagairt "Conseil-FR, d'après:1) Document de travail des services de la Commission relatif à un programme pour l'industrie européenne de la défense et à un cadre de mesures visant à assurer la disponibilité et la fourniture en temps utile des produits de défense (5.3.2025) [en anglais]"