Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #618136

    IATE #1081121
    loghadh dleachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erlass der Abgaben | Erlass
    de
    remission of duty | remit,remittance,remitting | remission
    en
    Sainmhíniú the waiving of the obligation to pay import or export duties which have not been paid Tagairt "Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 4 (24), CELEX:32008R0450/EN"
    Nóta "legal definitionIn this case an obligation to pay a duty has already arisen, i.e. a customs debt has already incurred. The remission can be granted by the customs authorities ex officio but very often upon the declarant having submitted a request for remission of duty.(source: COM-FI)Cf. duty exemption IATE:2145025<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    remise des droits | remise
    fr
    Sainmhíniú dispense de payer des droits à l'importation ou à l'exportation qui n'ont pas été acquittés Tagairt "Règlement (CE) n° 450/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes communautaire (code des douanes modernisé), CELEX:32008R0450/FR"