FINANCE
- riosca flaithiúnais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- riosca ceannasach Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle (26.11.2020)Comhairle-GA"
- ga
- Comhthéacs """Tháinig an misean ar an tuairim go bhfuil torthaí fónta ag péacadh i gcónaí as na hiarrachtaí don choigeartú atá ar siúl faoi láthair, rud a léirítear le cobhsaíocht na hearnála airgeadais, leis an téarnamh láidir eacnamaíoch agus an leibhéal íseal atá ag premia maidir leis an riosca ceannasach.""" Tagairt "Suíomh gréasáin na Comhairle (26.11.2020)"
- Hoheitsrisiko | staatliches Ausfallrisiko | öffentliches Kreditrisiko
- de
- Sainmhíniú besondere Form des Ausfallrisikos, bei dem der souveräne Staat selbst unmittelbarer Vertragspartner einer ausländischen Bank ist, d.h. das Risiko, dass der Schuldnerstaat keine Zins- und Tilgungszahlungen mehr leisten kann oder will Tagairt "Council-DE nach Thomas Wolke: Risikomanagement, Oldenbourg Wissenschaftsverlag 2008, S. 178 und Ingo Lippmann: Traditionelle, innovative und revolutionierende Bankdienstleistungen auf ausländischen Finanzmärkten, Marburg 2002, S. 26 (18.3.2021)"
- sovereign risk | sovereign credit risk | sovereign default risk | risk of sovereign insolvency
- en
- Sainmhíniú probability that a national government will default on its debt obligations Tagairt "countryrisk.io > platform > rating methodology (3.2.2021), July 2020"
- Nóta "One component of country risk, with some overlap in usage."
- risque souverain | risque de crédit souverain | risque d'insolvabilité de l'État emprunteur | risque d'insolvabilité d'un État
- fr
- Sainmhíniú probabilité qu’un État n’ait pas la capacité ou la volonté de rembourser sa dette publique Tagairt "Conseil-FR, d'après:- BSI ECONOMICS, Think-Tank en économie > L’internationalisation du risque pays : un défi pour les entreprises multinationales ? Nouveaux risques et nécessité de gestion pour les entreprises multinationales (31.3.2022)- site de CAIRN.INFO - Matières à réflexion > Revues > Politique étrangère > Le concept de risque pays (31.3.2022), Norbert Gaillard dans Politique étrangère 2015/2 (Été), pages 161- Bernard Sionneau, Risque-pays et prospective internationale: théorie et application (à la République socialiste du Viêt Nam) (23.3.2021), janvier 2000, diffusé en ligne par l'université du Québec à Chicoutimi dans Les classiques des sciences sociales"
- Nóta "À distinguer du risque pays, terme générique qui englobe l’ensemble des risques économiques, sociaux, politiques qui constituent le climat des affaires dans le pays du débiteur."