Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #634882

    IATE #1696240
    coileach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hahn
    de
    Sainmhíniú männliches Haushuhn Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Haushuhn"", http://de.wikipedia.org/wiki/Haushuhn (17.2.2015)"
    cock | rooster
    en
    Sainmhíniú sexually mature male chicken Tagairt "COM-EN, based on:- 'cock'. Oxford English Dictionary Online. December 2014. Oxford University Press. http://www.oed.com/view/Entry/35327?rskey=QWWrw1&result=1&isAdvanced=false [02.02.2015]- 'rooster, 'Merriam Webster online dictionary. http://www.merriam-webster.com/dictionary/rooster [03.02.2015]"
    Nóta "See also: cock (broader) [ IATE:3563019 ]"
    coq
    fr
    Sainmhíniú oiseau mâle de l'espèce Gallus gallus ayant atteint la maturité sexuelle Tagairt "COM-FR, d'après:- Association Nationale des Professeurs de Cuisine et de Restaurant (ANPCR), Les volailles (2010), Site de l'ANPCR, http://www.anpcr.asso.fr/IMG/doc/volailles1.doc [28.4.2015]- Site de l'Agence wallonne pour la promotion d'une agriculture de qualité > Productions wallonnes > Le poulet > Les états du poulet, http://www.apaqw.be/Productions/Le-poulet/Le-poulet-dans-tous-ses-etats.aspx [28.4.2015]"
    Nóta "Le poulet atteint la maturité sexuelle à l'âge de 5 mois. Source: fiche «Coq bankiva» consultée sur le Site Oiseaux.net, http://www.oiseaux.net/oiseaux/coq.bankiva.html [28.4.2015]Dans le règlement (CE) n° 543/2008 portant modalités d’application du règlement (CE) n° 1234/2007 en ce qui concerne les normes de commercialisation pour la viande de volaille, CELEX:32008R0543/FR , le coq est défini comme un sujet dont la pointe du sternum est rigide (ossifiée), tandis que le poulet est défini comme un sujet dont la pointe du sternum est flexible (non ossifiée).Voir aussi:- poulet [IATE:1696242 ]- coq [IATE:3563019 ]- poule à bouillir [IATE:1257983 ]"
    Gallus
    la
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #653291

    IATE #3563019
    coileach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hahn
    de
    Sainmhíniú männliches Tier diverser Vögel Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Hahn"", http://de.wikipedia.org/wiki/Hahn (17.2.2015)"
    cock | rooster
    en
    Sainmhíniú sexually mature male fowl Tagairt "COM-EN, based on:- 'rooster', Merriam Webster online dictionary. http://www.merriam-webster.com/dictionary/rooster [03.02.2015] - '10 Pheasant Facts', Birdtrader.co.uk. http://www.birdtrader.co.uk/bird_advice/10-pheasant-facts/191#FhHxmFPrJOhW0A9U.97 [03.02.2015] - 'rooster' ; Blood D.C., Studdert V.P., Gay C.C; 'Saunders comprehensive veterinary dictionary' 3rd edition, Saunders Elsevier, 2009. ISBN-13: 978-0-7020-2788-8 "
    Nóta "See also: - cock (narrower) [ IATE:1696240 ] - fowl (broader) [ IATE:1135392 ]"
    mâle
    fr
    Sainmhíniú oiseau mâle adulte des volailles Tagairt COM-FR
    Nóta "Voir aussi:- coq [ IATE:1696240 ]- volaille [ IATE:1135392 ]- jars [ IATE:1696245 ]- canard [ IATE:1201226 ]- pigeon [ IATE:1201236 ]- dindon [ IATE:1352535 ]"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|meat|poultrymeat

    #662646

    IATE #3587835
    coilichín béaróige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bruderhahn
    de
    Sainmhíniú männliches Tier aus Legehennenzüchtungen, das zur Fleischerzeugung bestimmt ist Tagairt COM-Internes Dokument AGRI-2019-809380201
    brother rooster
    en
    Sainmhíniú a male chicken of laying hen strains intended for meat production Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2020/464 of 26 March 2020 laying down certain rules for the application of Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards the documents needed for the retroactive recognition of periods for the purpose of conversion, the production of organic products and information to be provided by Member States (11.3.2021)"
    poussin mâle de race pondeuse | poussin mâle de poule pondeuse
    fr
    Sainmhíniú poussin mâle issu de souches de ponte destiné à la production de viande Tagairt COM-Document interne : AGRI 2019 80938 (règlement d’exécution (UE) de la Commission portant certaines modalités d'application du règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les documents nécessaires à la reconnaissance rétroactive des périodes de conversion, la production de produits biologiques et les informations communiquées par les États membres)
    Nóta "Voir aussi: poule pondeuse"