Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #632195

    IATE #1593885
    truaill na stiúrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ruderkoker | Kokerrohr
    de
    Definition Den Ruderschaft umschließendes Rohr. Es führt von der Außenhaut bis unter das Deck, auf dem die Rudermaschine steht. Reference O.Krappinger,IfS
    rudder trunk | rudder case | rudder tube
    en
    Definition casing built around the rudderstock to prevent water entering the hull where it traverses the counter Reference COM-Terminology Coordination, based on:Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    tambour de jaumière | jaumière | tube de jaumière
    fr
    Definition Conduit étanche à l'intérieur duquel tourne la mèche du gouvernail, entre son ouverture d'entrée dans la coque et le pont sur lequel se trouve l'appareil à gouverner Reference Gruss,Dict.de Marine