INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|UN Security Council
- síneadh teicniúil Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- technische Verlängerung
- de
- Sainmhíniú befristete Verlängerung des Mandats, um die Arbeitsfähigkeit und die geleistete Hilfe in einer schwierigen Situation aufrechtzuerhalten Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Bundestag > Plenarprotokoll 21.11.2017, TO-Punkt 6: Fortsetzung der Beteiligung bewafneter deutscher Streitkräfte an der von den Vereinten Nationen geführten Friedensmission in Südsudan, S. 78f. (10.5.2021)"
- technical rollover
- en
- Sainmhíniú extension of a mandate for a limited duration, with largely unchanged mandate content, in order to prevent administrative difficulties in unexpected situations Tagairt "Council EN, based on: Security Council Report: 'Technical Rollovers' of Security Council mandates (29.4.2021)"
- prorogation technique | reconduction technique
- fr
- Sainmhíniú prolongation d'un mandat pour une durée de temps limitée, avec un contenu de mandat largement inchangé, afin d'éviter des problèmes administratifs en cas de situations imprévues Tagairt "Conseil-FR, d'après:- UNTERM, fiche «rollover» (31.1.2023)- Site de l'OSCE, document PC.DEC/883 «Décision nº 883 - prorogation de la décision nº 861 du Conseil permanent en date du 19 août 2008» (31.1.2023)- Site de Reuters, dépêche du 8.12.2014, «L'UE va proroger de deux mois le plan d'aide à la Grèce» (31.1.2023)- Site du Security Council Report, «“Technical Rollovers” of Security Council mandates» (31.1.2023)"