Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit
    scéim ráthaíochta taiscí rannpháirteach Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Méadú ar líon agus ar mhéid na ninstitiúidí creidmheasa a mbeidh scéim ráthaíochta taiscí rannpháirteach in ann a hoibleagáid i leith taisceoirí nó an túdarás réitigh a chomhlíonadh, i gcás na dtaiscí atá i seilbh ag an institiúid chreidmheasa sin gan a bheith ar fáil nó go mbeidh an institiúid chreidmheasa faoi réir ag imeachtaí réitigh.' Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    SRT rannpháirteach Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Bunaítear faoin Rialachán nach mbeidh SRT rannpháirteach cumhdaithe faoi SEÁT ag céim an athárachais, an chomhárachais nó an lánárachais más rud é gur theip ar an SRT rannpháirteach nó ar aon údarás ábhartha eile den Bhallstát faoi seach na hoibleagáidí faoin Rialachán nó faoi Threoir 2014/49/AE maidir le scéimeanna ráthaíochta taiscí a chomhlíonadh.' Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    teilnehmendes Einlagensicherungssystem | teilnehmendes DGS
    de
    Definition "Einlagensicherungssystem im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 Nummer 1 der Richtlinie 2014/49/EU CELEX:02014L0049-20140702/DE , das in einem teilnehmenden Mitgliedstaat eingeführt und offiziell anerkannt ist" Reference "VO-Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems, geänderter Art.3; COM(2015) 586 final CELEX:52015PC0586/DE"
    Comment als teilnehmender Mitgliedstaat, gilt ein MS der dem Eurowährungsgebiet angehört oder im Hinblick auf die Teilnahme am einheitlichen Aufsichtsmechanismus eine enge Zusammenarbeit mit der Europäischen Zentralbank aufgenommen hat
    participating deposit-guarantee scheme | participating DGS
    en
    Definition "deposit guarantee scheme 1 which is introduced and officially recognised in a participating Member State (which is in the euro area or has established close cooperation with the European Central Bank to participate in the SSM 2 ) 1deposit guarantee scheme IATE:874803 2 single supervisory mechanism IATE:3545374 " Reference "Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme – amended Article 3(55) and first paragraph of section 5.1.2 of the explanatory memorandum CELEX:52015PC0586/EN"
    Comment "See also: - IATE:1112751 'participating Member State' - IATE:2210793 'non-participating Member State'"
    système de garantie des dépôts participant | SGD participant
    fr
    Definition "système de garantie des dépôts instauré et officiellement reconnu dans un État membre participant (qui fait partie de la zone euro ou qui a mis en place une coopération étroite avec la Banque centrale européenne pour participer au mécanisme de surveillance unique)" Reference "Conseil-FR, d'après:- Conseil-EN- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d'établir un système européen d'assurance des dépôts"
    Comment "Voir aussi:- État membre participant- État membre ne participant pas à la zone euro"
  2. FINANCE|financial institutions and credit|banking
    scéim ráthaíochta taiscí chonarthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vertragliches Einlagensicherungssystem
    de
    Definition "Einlagensicherungssystem [ IATE:874803 ], das über einen Vertrag zwischen Einleger und Kreditinstitut festgelegt wird" Reference Council-DE
    Comment "im Gegesatz zum gesetzlichen Einlagensicherungssystem [ IATE:3555171 ]"
    contractual deposit guarantee scheme | contractual DGS
    en
    Definition "deposit guarantee scheme [ IATE:874803 ] established through a contract" Reference "Council-EN, based on Directive 2014/49/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on deposit guarantee schemes, CELEX:32014L0049"
    Comment "As opposed to 'statutory deposit guarantee scheme' [ IATE:3555171 ].Contractual schemes are voluntary contractual arrangements guaranteeing depositors against the loss of their funds. The rules and conditions of such additional protection are set out in the contract between the credit institution and the depositor. Contractual schemes are different from statutory schemes, which are mandatorily imposed by law as a result of the Deposit Guarantee Schemes Directive. Contractual schemes may be officially recognised as Deposit Guarantee Schemes, but only if they meet all the conditions laid down in the Directive."
    système de garantie des dépôts contractuel
    fr
    Definition "système de garantie des dépôts [ IATE:874803 ] établi par voie contractuelle" Reference "Consei-FR sur la base de la directive 2014/49 relative aux systèmes de garantie des dépôts, CELEX:32014L0049/FR"
    Comment "Par opposition au système de garantie des dépôts statutaire [ IATE:3555171 ]"
  3. FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Scéim Ráthaíochta Taiscí reachtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gesetzliches Einlagensicherungssystem
    de
    Definition "Einlagensicherungssystem [ IATE:874803 ], das gesetzlich vorgeschrieben ist" Reference Council-DE
    Comment "im Ggs. zum vertraglichen Einlagensicherungssystem IATE:3555172"
    statutory deposit guarantee scheme | statutory DGS
    en
    Definition "deposit guarantee scheme ( IATE:874803 ) required by law" Reference Council-CENTERM
    Comment "As opposed to ""contractual deposit guarantee schemes"" [ IATE:3555172 ]."
    système de garantie des dépôts statutaire | système de garantie des dépôts légal
    fr