FINANCE|financial institutions and credit · LAW|international law|international economic law|international trade law
- ceart urrúis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... i gcás ina bhfuil feidhm ag pointe (b)(i) agus (b)(ii), ní chuimseofar na hiasachtaí a urraíodh le cearta urrúis ar chéim níos ísle ar shócmhainn áirithe san urrúsú ach amháin i gcás ina bhfuil na hiasachtaí uile a urraíodh le cearta urrúis réamhthosaíochta ar an tsócmhainn sin cuimsithe san urrúsú freisin...' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32017R2401/GA"
- security right
- en
- Sainmhíniú "limited property right (a right in rem, as distinct from ownership or a personal right) in a moveable or immovable asset that is created by agreement and secures payment or other performance of an obligation" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - United Nations Commission on International Trade Law, UNCITRAL Guide on the Implementation of a Security Rights Registry (4.10.2019), United Nations, Vienna, 2014, p. 8- Article 3 of Proposal for a Directive on credit servicers, credit purchasers and the recovery of collateral"
- Nóta 'The function of a security right is to mitigate the risk of loss resulting from a default in payment by entitling the secured creditor to claim the value of the assets encumbered by the security right as a back-up source of repayment in preference to the claims of the grantor’s other creditors.'
- sûreté
- fr
- Sainmhíniú affectation au bénéfice d'un créancier d'un bien, d'un ensemble de biens ou d'un patrimoine afin de garantir l'exécution d'une obligation ou d'un ensemble d'obligations Tagairt "Cours de droit.net > droit du crédit et des sûretés > Les sûretés: définition, classification, utilité des sûretés (4.12.2019)"