'seirbhís cuntas' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

8 dtoradh

ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

#643950
IATE #3518023

cuntas coinneála seirbhíse trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Handelsplattformkonto
de

external trading platform account | trading platform holding account
en

Sainmhíniú "account in the Union Registry opened by an external trading platform" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC and repealing Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011"
compte de dépôt de plate-forme de négociation
fr
ECONOMICS|national accounts · ECONOMICS|economic analysis

#630560
IATE #1550478

cuntas earraí agus seirbhísí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Waren- und Dienstleistungskonto
de

Sainmhíniú das Waren-und Dienstleistungskonto zeigt-für die Gesamtwirtschaft und für die einzelnen Produktionsbereiche-das Aufkommen (Produktion und Einfuhr) und die Verwendung von Waren und Dienstleistungen (Vorleistungen, Letzter Verbrauch, Bruttoanlageinvestitionen, Vorratsveränderungen, Ausfuhr) Tagairt ESVG 1984
goods and services account
en

Sainmhíniú account showing the balance between the total goods and services supplied as resources to the economy as output and imports (including the value of taxes less subsidies on products not already included in the valuation of output) and the use of the same goods and services as intermediate consumption, final consumption, capital formation and exports Tagairt "COM-EN, based on:Eurostat Glossary > Goods and services account. http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Goods_and_services_account [10.3.2014]"
compte de biens et services
fr

Sainmhíniú le compte de biens et services met en regard, pour l'ensemble de l'économie et par branche, les ressources (production et importations) et les emplois de biens et services (consommation intermédiaire, consommation finale, formation brute de capital fixe, variation des stocks, exportations) Tagairt SEC 112
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry economics|forestry statistics

#667501
IATE #3628301

cuntas i dtaca le seirbhísí éiceachórais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'Cuntais i dtaca le seirbhísí éiceachórais ina dtaifeadtar soláthar agus úsáid seirbhísí éiceachórais i dtáblaí soláthair agus úsáide. Sa tábla soláthair, déanfar taifead ar sholáthar seirbhísí éiceachórais ó na héiceachórais go dtí an tsochaí. Déanfar úsáid seirbhísí éiceachórais de réir an chineáil úsáide a shainmhínítear i Roinn 5 a thaifeadadh sa tábla úsáide.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 a mhéid a bhaineann le modúil nua cuntas eacnamaíoch comhshaoil a thabhairt isteach,CELEX:52022PC0329/GA"

ecosystem services account
en

Sainmhíniú "account recording the supply and use of 'ecosystem services' in supply and use tables" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 691/2011 as regards introducing new environmental economic accounts modules - COM(2022) 329"
ECONOMICS|national accounts · ECONOMICS|economic analysis|statistics

#600890
IATE #53766

cuntas seachtrach earraí agus seirbhísí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs '... sa chuntas seachtrach earraí agus seirbhísí, déantar allmhairí earraí agus allmhairí seirbhísí a thaifeadadh faoi acmhainní agus taifeadtar onnmhairí earraí agus onnmhairí seirbhísí faoi úsáidí.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"

Außenkonto der Gütertransaktionen
de

external account of goods and services
en

Sainmhíniú account for the rest of the world sector covering imports and exports of goods and services Tagairt "COM-EN, based on: Regulation (EU) No 549/2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), CELEX:32013R0549/EN"
compte extérieur des opérations sur biens et services
fr
SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

#660018
IATE #3578240

seirbhís cuntais shláin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhthéacs 'Is é a bheidh i gCóras Faisnéise ETIAS:...seirbhís cuntais shláin lena gcuirtear ar chumas iarratasóirí aon fhaisnéis bhreise nó doiciméadacht bhreise is gá a sholáthar...' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
seirbhís cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

seirbhís cuntas slán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kontendienst
de

Sainmhíniú "Dienst im Rahmen des ETIAS-Informationssystems IATE:3576728 , der Antragstellern über die öffentliche Website und die Anwendung für Mobilgeräte angeboten wird und der ihnen im Bedarfsfall die Bereitstellung zusätzlicher Angaben oder Unterlagen ermöglicht" Tagairt "Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.16 Abs.6 CELEX:32018R1240/DE"
account service | secure account service | secured account service
en

Sainmhíniú component of the ETIAS Information System enabling applicants to provide additional information or documentation, if necessary Tagairt "Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), CELEX:32018R1240/EN"
Nóta "See also: ETIAS IATE:3568915 ETIAS Information System, IATE:3576728"
service de comptes
fr

Sainmhíniú élément du système d'information ETIAS permettant aux demandeurs de fournir, si nécessaire, des informations ou des documents supplémentaires requis Tagairt "CENTERM, d'après le règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), article 6, paragraphe 2, g, CELEX:32018R1240/fr"
FINANCE|financial institutions and credit|financial services · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

#650986
IATE #3551779

seirbhís faisnéise cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kontoinformationsdienst
de

Sainmhíniú "Online-Dienst zur Mitteilung konsolidierter Informationen über ein Zahlungskonto oder mehrere Zahlungskonten, das/die ein Zahlungsdienstnutzer IATE:2221651 entweder bei einem anderen Zahlungsdienstleister IATE:2220607 oder bei mehr als einem Zahlungsdienstleister hält" Tagairt "Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, Art.4 Nr.16 CELEX:32015L2366/DE"
Nóta "XREF: Kontoinformationsdienstleister IATE:3565804"
account information service
en

Sainmhíniú online service to provide consolidated information on one or more payment accounts held by the payment service user with either another payment service provider or with more than one payment service provider Tagairt "Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market, CELEX:32015L2366/EN"
service d’information sur les comptes
fr

Sainmhíniú service en ligne consistant à fournir des informations consolidées concernant un ou plusieurs comptes de paiement détenus par l’utilisateur de services de paiement soit auprès d’un autre prestataire de services de paiement, soit auprès de plus d’un prestataire de services de paiement Tagairt "Directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:32015L2366/FR"
FINANCE|financial institutions and credit|financial services · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

#654189
IATE #3565804

soláthraí seirbhísí faisnéise cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Kontoinformationsdienstleister
de

Sainmhíniú "Bereitsteller/ Anbieter eines Kontoinformationsdienstes IATE:3551779" Tagairt Council-DE
account information service provider | AISP
en

Sainmhíniú "provider of an account information service" Tagairt Council-EN
prestataire de services d’information sur les comptes
fr

Sainmhíniú "prestataire de services de paiement fournissant des services d’information sur les comptes [ IATE:3551779 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:32015L2366/FR"
FINANCE|financial institutions and credit|financial services

#653911
IATE #3565028

ASPSP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

soláthraí seirbhísí íocaíochta is riarthóir cuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

kontoführender Zahlungsdienstleister
de

Sainmhíniú "Zahlungsdienstleister IATE:2220607 , der für Zahler Zahlungskonten bereitstellt und führt" Tagairt Vorschlag Richtlinie über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, Art.4 Nr.10 (letzte Fassung)
Nóta Legaldefinition
account servicing payment service provider | ASPSP | account service payment service provider
en

Sainmhíniú payment service provider providing and maintaining a payment account for a payer Tagairt "Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market, Article 4(17), CELEX:32015L2366/EN"
Nóta "See IATE:2220607 for 'payment service provider'."
prestataire de services de paiement gestionnaire du compte
fr

Sainmhíniú prestataire de services de paiement qui fournit et gère un compte de paiement pour un payeur Tagairt "Directive (UE) 2015/2366 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, CELEX:32015L2366/FR"
Nóta "Voir prestataire de services de paiement, [ IATE:2220607 ]"