Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #621390

    IATE #1172081
    gnáthóg bhreacnádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    naturnaher Lebensraum
    de
    semi-natural habitat
    en
    Sainmhíniú any habitat in which human-induced changes can be detected or that is managed by human beings, but which retains species diversity and complex species interrelationships Tagairt "Council-EN, based on:SDI4SEB project > Sustainable Development Indicators for ICZM in the South-East Baltic > Indicator: 7. Area of natural and semi-natural habitat (30.1.2020)"
    habitat semi-naturel
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest

    #620591

    IATE #1140901
    foraois bhreacnádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    naturnaher Wald | halbnatürlicher Wald
    de
    Sainmhíniú Wald, dessen Baumschicht weitgehend aus standortheimischen Baumarten besteht, die durch Anpflanzung, Aussaat oder unterstützten natürlichen Nachwuchs entstanden sind, und der eine weitgehende Übereinstimmung von Standort, Waldbestand und Bodenvegetation aufweist Tagairt "Council-DE, vgl. Landesnaturschutzgesetz Baden-Württemberg, Anlage zu §24a Abs.1 http://www.umweltschutzrecht-online.de/Gesetze/BW/LNatSchG_BW11.html und Greenfacts.org http://www.greenfacts.org/de/glossar/wxyz/wald.htm (6.8.09)"
    Nóta DIV: ajs 6.8.09
    semi-natural forest
    en
    Sainmhíniú forest which is neither undisturbed by man nor a plantation Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Environment Agency. 'Forests' (24.10.2023)"
    forêt semi-naturelle
    fr
    Nóta "Dans le système de la FAO, les superficies forestières du monde sont réparties en forêts primaires [IATE:797787 ], forêts naturelles modifiées [IATE:2250512 ], forêts semi-naturelles [IATE:1140901 ] et plantations forestières [IATE:1621969 ]."