INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts|income · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- tairseach na bochtaineachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Baintear feidhm as an táscaire seo chun doimhneacht na bochtaineachta a mheas. Ó thaobh an bheartais de, sonraíonn sé scála na n-íocaíochtaí aistritheacha a bheadh riachtanach chun ioncaim na ndaoine atá i gceist a thabhairt suas go tairseach na bochtaineachta.' Tagairt "'An Monatóir ar an gCuimsiú Sóisialta 2011,' an Roinn Coimirce Sóisialaí, http://www.socialinclusion.ie/documents/2013SIM2011FinalWebIrish.pdf [15.9.2016]"
- Armutsgrenze | Armutsschwelle
- de
- Sainmhíniú absoluter oder relativer Schwellenwert für wirtschaftliche und soziale Indikatoren, die Aussagen darüber zulassen, welcher Prozentsatz der Bevölkerung einer bestimmten Region, eines Landes oder einer Ländergruppe in Armut lebt Tagairt "Gablers Wirtschaftslexikon ""Armutsgrenze"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/armutsgrenze.html (19.8.2016)"
- Nóta "Die Armutsgrenze wird dabei meist als Grenzwert des verfügbaren Einkommens oder der Konsumausgaben privater Haushalte vorgegeben, lässt sich aber auch kombiniert auf der Basis ganzer Bündel soziodemographischer Indikatoren definieren. XREF: absolute Armutsgrenze /-schwelle IATE:2246933 , relative Armutsgrenze /-schwelle IATE:3570108"
- poverty line | monetary poverty line | non-monetary poverty line | poverty threshold
- en
- Sainmhíniú cut-off point separating the poor from the non-poor Tagairt "Council-EN, based on: The World Bank, Poverty Reduction & Equity, 'Choosing and Estimating a Poverty Line', http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTPOVERTY/EXTPA/0,,contentMDK:20242879~menuPK:435055~pagePK:148956~piPK:216618~theSitePK:430367,00.html [16.8.2016]"
- Nóta "See also: - relative poverty line/threshold [ IATE:3570108 ] - absolute poverty line/threshold [ IATE:2246933 ] - at risk-of-poverty threshold [ IATE:2248931 ] - poverty gap [ IATE:841600 ]"
- seuil de pauvreté | seuil de l'indigence | ligne de pauvreté
- fr
- Sainmhíniú niveau de revenus ou de ressources en dessous duquel un individu ou une famille se trouve privé des moyens d'accès à une vie sociale normale Tagairt Hermans, Lic. en sociologie du travail, UCL, prof. à l'ILMH,1993
- Nóta "Le seuil de pauvreté peut être défini de manière absolue (en fonction d'un panier de consommation minimale) ou relative (en pourcentage du revenu médian ou moyen). Voir aussi:- seuil de pauvreté relative, IATE:3570108 - seuil de risque de pauvreté (un exemple de seuil de pauvreté relative), IATE:2248931 - seuil de pauvreté absolue, IATE:2246933<><><><><><><><><><><><><><><><><><>"