POLITICS|electoral procedure and voting|vote
- déthromlach simplí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- doppelte einfache Mehrheit
- de
- Sainmhíniú Sonderform der Mehrheitsfindung, bei der ein Beschluß zustande kommt, wenn er mit der einfachen Mehrheit der Mitgliedstaaten gefaßt wird, die einer Mehrheit der Gesamtbevölkerung der Union entspricht Tagairt "vgl.: Stellungnahme der Kommission: Institutionelle Reform für eine erfolgreiche Erweiterung KOM(2000)0034 endg. CELEX:52000DC0034/DE"
- Nóta Kontext: Regierungskonferenz 2000 Gewichtung der Stimmen im Rat DIV: hm, 17.3.06
- simple dual majority
- en
- Sainmhíniú A voting system whereby Council decisions would be adopted if they had the support of a simple majority of the Member States representing, in turn, a majority of the Union's total population. Tagairt Commission Communication on the Institutional Architecture (see COM(2002)728 final/2)
- Nóta CONTEXT: Voting in the Council.;UPDATED: URQ 12/06/2003.
- double majorité simple
- fr
- Sainmhíniú Majorité simple (=relative) qui doit être réunie sur deux critères à la fois, par exemple majorité des Etats membres et majorité des populations Tagairt ---