EUROPEAN UNION|European Union law
- nós imeachta simplithe um athbhreithniú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs """Shocraigh sí go gcuirfeadh sí tús láithreach leis an nós imeachta simplithe um athbhreithniú dá bhforáiltear inAirteagal48(6) CAE.""" Tagairt "Conclúidí na Comhairle Eorpaí, 16-17 Nollaig 2010 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/118610.pdf"
- vereinfachtes Änderungsverfahren
- de
- Sainmhíniú "Verfahren zur Änderung der Verträge ohne Einberufung eines Konvents IATE:3522471 oder einer Regierungskonferenz IATE:842981" Tagairt Council-DE
- Nóta "XREF: ordentliches Änderungsverfahren IATE:2242717 ; DIV: RSZ, 27.7.07"
- simplified revision procedure
- en
- Sainmhíniú "any of the procedures for revising the Treaty laid down in Article 48(6) and (7) TEU, CELEX:12008M048" Tagairt Council-EN
- procédure de révision simplifiée
- fr
- Sainmhíniú Un des deux types de procédure de révision des traités de l'Union européenne, qui ne peut concerner que les dispositions de la troisième partie du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, relatives aux politiques et actions internes de l'Union, contrairement à la procédure de révision ordinaire, qui peut s'appliquer pour accroître ou réduire les compétences attribuées à l'Union dans les traités. Tagairt "Conseil FR - Traité sur l'Union européenne, article 48, version consolidée, JO C 83 du 30.3.2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:FR:PDF (2.3.2011)"
- Nóta "Voir aussi: ""procédure de révision ordinaire"" IATE:2242717 ."