PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY
- slándáil trí dhearadh Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ENISA, Meabhrán Míniúcháin: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_12183_2017_REV_2&qid=1539857215740&from=GA [18.10.2018]"
- ga
- Comhthéacs """Chun muinín agus slándáil a bhunú agus a chaomhnú, is gá gnéithe slándála a chur isteach go díreach i dtáirgí agus seirbhísí TFC le linn chéimeanna tosaigh a ndeartha agus a bhforbartha teicniúla (slándáil trí dhearadh).""" Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le ENISA, Meabhrán Míniúcháin: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_12183_2017_REV_2&qid=1539857215740&from=GA [18.10.2018]"
- "konzeptionsintegrierte Sicherheit (""security by design"")" | "eingebaute Sicherheit (""security by design"")" | Sicherheit als Designkriterium
- de
- Sainmhíniú Ansatz, wonach Sicherheitsanforderungen frühzeitig als Planungsgrundlage bei der Entwicklung z. B. von Produkten, IT-Anwendungen oder Geschäftsmodellen einbezogen werden Tagairt "vgl. Unterrichtung durch die Bundesregierung: Rahmenprogramm ""Forschung für die zivile Sicherheit (2012 bis 2017)"", Glossar http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/17/085/1708500.pdf (12.10.17)"
- security by design | secure by design
- en
- Sainmhíniú approach to developing products or systems that consists of thinking about security and integrating security features from the outset Tagairt "Council-EN based on Communication - A European security research and innovation agenda - Commission's initial position on ESRIF'S key findings and recommendations CELEX:52009DC0691/EN"
- sécurité dès le stade de la conception
- fr
- Sainmhíniú "approche consistant à mettre en œuvre, aux stades les plus précoces de la conception et du développement de produits, services ou processus TIC, des mesures permettant de protéger au mieux la sécurité de ces produits, services et processus, de manière que la survenue de cyberattaques soit présumée et que leur incidence soit anticipée et minimisée" Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2019/881 relatif à l'ENISA (Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité) et à la certification de cybersécurité des technologies de l'information et des communications (règlement sur la cybersécurité)"
- Nóta "Les termes ""sécurité dès le stade de la conception"" et ""sécurité par défaut"" sont proches, mais recouvrent des concepts différents. Tandis que le premier implique que l'aspect de la sécurité est pris en compte dès le stade de la conception et du développement du produit, du service ou du processus, le deuxième implique que les paramètres de sécurité sont configurés de manière optimale."