- sádar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Lot
- de
- Sainmhíniú Legierung aus verschiedenen Metallen, die zum Löten verwendet wird Tagairt "Chemielexikon > Lot (Metall) (9.12.2020)"
- solder
- en
- Sainmhíniú fusible metal alloy used to create a permanent bond between metal workpieces Tagairt "Wikipedia, 'solder' (25.6.2020)"
- Nóta Solder is melted in order to adhere to and connect the pieces together after cooling, which means that an alloy suitable for use as solder has a lower melting point than the pieces being joined.
- métal d'apport
- fr
- Sainmhíniú métal utilisé pour les opérations d'assemblage dans lesquelles le métal des pièces à utiliser, dit métal de base, participe par fusion à la constitution du joint appelé soudure Tagairt "COM-FR, d'après: Air Liquide Benelux > Soudage oxyacétylénique autogène au chalumeau > Métal d'apport (18.12.2020)"
- Nóta Suivant les épaisseurs en jeu, le soudage s'effectue avec ou sans métal d'apport, généralement identique au métal de base. Dans le soudage autogène, le métal de base et d'apport sont de même nature et entrent en fusion. Utiliser un métal d'apport permet de renforcer le point de jonction.