Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions

    #640069

    IATE #2243661
    scéim speisialta do státseirbhísigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tréimhsí a cuireadh isteach i mBallstáit eile a chaithfear a ríomh sa scéim speisialta do státseirbhísigh, do na fórsaí armtha agus don riarachán breithiúnach, déileálfar leo, chun críocha Airteagal 56 den Rialachán seo, ar an gcaoi chéanna a dhéileálfar leis na tréimhsí is gaire ó thaobh ama de a raibh cumhdach ann mar státseirbhíseach sa Spáinn.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní, CELEX:32009R0988/GA"
    Sondersystem für Beamte
    de
    Definition jedes System der sozialen Sicherheit, das sich von dem allgemeinen System der sozialen Sicherheit, das auf die Arbeitnehmer des betreffenden Mitgliedstaats anwendbar ist, unterscheidet und das für alle oder bestimmte Gruppen von Beamten unmittelbar gilt Reference "Verordnung (EG) Nr. 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit CELEX:02004R0883-20170411/DE"
    special scheme for civil servants
    en
    Definition any social security scheme which is different from the general social security scheme applicable to employed persons in the Member State concerned and to which all, or certain categories of, civil servants are directly subject Reference "Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, CELEX:02004R0883-20170411/EN"
    régime spécial destiné aux fonctionnaires
    fr
    Definition tout régime de sécurité sociale qui diffère du régime général applicable aux personnes salariées dans l'État membre concerné et auquel sont directement soumis tous les fonctionnaires ou certaines catégories de la fonction publique Reference "Règlement (CE) nº 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, art. 1er, pt e), [ CELEX:02004R0883-20170411/FR ]"
  2. FINANCE|taxation

    #569753

    IATE #2217855
    scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderregelung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen | elektronische Dienstleistung
    de
    special scheme for electronically supplied services
    en
    régime particulier des services fournis par voie électronique
    fr
    Definition Régime particulier applicable aux assujettis non établis qui fournissent par voie électronique des services à des personnes non assujetties. Reference projet de nouvelle directive relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée (doc. 8973/05), titre XII, chap. 6
    Comment AMS 12/10/2005
  4. SOCIAL QUESTIONS|migration · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #608561

    IATE #825575
    scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sondersysteme für Selbständige
    de
    special scheme for self-employed persons | special scheme for self-employed workers
    en
    Definition In a social security system, a contibutory scheme especially designed for self-employed workers in contrast with a general scheme, which normally covers employed workers. The protection and benefits offerered by both schemes are not always identical, although they tend to be equivalent. Reference COUNCIL-EN
    Comment A social security system may have other contributory special schemes for certain categories of workers, for example, farmers, maritime professionals or civil servants.Several countries have special schemes, with no requirement for contributions and no means test, for people in certain categories of need, for example, veterans of armed forces, people with disabilities and very old people.
  5. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #623144

    IATE #1236699
    an scéim speisialta le haghaidh fiontair bheaga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa phlean gníomhaíochta ón gCoimisiún maidir le CBL, d'fhógair sé pacáiste cuimsitheach simplithe le haghaidh fiontair bheaga a bhfuil sé mar aidhm aige díriú ar a n‐ualach riaracháin a laghdú agus ar chuidiú le timpeallacht fhioscach a chruthú chun a bhfás chomh maith le forbairt trádála trasteorann a éascú. Is éard atá i gceist le pacáiste simplithe ná athbhreithniú ar an scéim speisialta le haghaidh fiontair bheaga mar a leagtar amach sa Teachtaireacht maidir leis an obair leantach ar phlean gníomhaíochta CBL. Dá bhrí sin, tá an t‐athbhreithniú ar an scéim speisialta le haghaidh fiontair bheaga ina eilimint thábhachtach den phacáiste athchóirithe a leagtar amach sa phlean gníomhaíochta CBL.' Reference "Treoir (AE) 2020/285 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga, CELEX:32020L0285/GA"
    Sonderregelung für Kleinunternehmen | KMU-Regelung | Kleinunternehmerregelung
    de
    Definition "Bestimmungen, die es den Mitgliedstaaten erlauben, vereinfachte Modalitäten für die Besteuerung und die Steuererhebung anzuwenden und KMU IATE:778859 mit einem Jahresumsatz bis zu einem bestimmten Schwellenwert von der Besteuerung und vom Vorsteuerabzug IATE:855444 auszunehmen" Reference "Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem in Bezug auf die Sonderregelung für Kleinunternehmen"
    special scheme for small enterprises | SME scheme | special scheme for small undertakings
    en
    Definition provisions that allow Member States to provide for simplified procedures for charging and collecting VAT and exempt SMEs with an annual turnover below a certain threshold from charging and deducting VAT Reference "Council-EN, based on the explanatory memorandum of Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises"
    régime particulier des petites entreprises | régime en faveur des PME | régime spécial des petites entreprises
    fr
    Definition ensemble de dispositions que peuvent prendre les États membres en faveur des petites entreprises, consistant à leur appliquer des modalités simplifiées d’imposition et de perception de la TVA et à dispenser les PME dont le chiffre d’affaires annuel est inférieur à un certain seuil de facturer et de déduire la TVA Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée ( CELEX:02006L0112-20190116/FR ), titre XII, chapitre 1, et l'exposé des motifs de la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne le régime particulier des petites entreprises ( CELEX:52018PC0021/FR )"
  6. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #668252

    IATE #3630276
    scéim i dtaca le haistriú earraí dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le mír 3 nua in Airteagal 57d cuirtear isteach foráil don aitheantas CBL le haghaidh na scéime speisialta i dtaca le haistriú earraí dílse agus i dtaca leis an tráth óna mbeidh an duine inchánach ceadaithe chun tosú ar an scéim a chur i bhfeidhm...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 282/2011 a mhéid a bhaineann le ceanglais faisnéise le haghaidh scéimeanna áirithe CBL, CELEX:52022PC0704/GA"
    scéim speisialta i dtaca le haistriú earraí dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le mír 3 nua in Airteagal 57d cuirtear isteach foráil don aitheantas CBL le haghaidh na scéime speisialta i dtaca le haistriú earraí dílse agus i dtaca leis an tráth óna mbeidh an duine inchánach ceadaithe chun tosú ar an scéim a chur i bhfeidhm...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 282/2011 a mhéid a bhaineann le ceanglais faisnéise le haghaidh scéimeanna áirithe CBL, CELEX:52022PC0704/GA"
    scéim le haghaidh earraí dílse a aistriú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis na modhnuithe agus na méideanna a cuireadh le hAirteagal 57a comhlánaítear na sainmhínithe a bhfuil feidhm acu maidir leis na scéimeanna OSS atá ann faoi láthair (scéim an Aontais agus scéim nach scéim de chuid an Aontais í) tríd an scéim simplithe nua a chur san áireamh ar le haghaidh earraí dílse a aistriú í...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 282/2011 a mhéid a bhaineann le ceanglais faisnéise le haghaidh scéimeanna áirithe CBL, CELEX:52022PC0704/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Sonderregelung für unternehmensinterne Verbringungen von Gegenständen
    de
    special scheme for transfers of own goods | transfers of own goods scheme | scheme for transfers of own goods
    en
    Definition "special scheme under the EU VAT rules under which a taxable person is, for the purpose of transfers of own goods, registered in one Member State of identification only" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Council amending Directive 2006/112/EC as regards VAT rules for the digital age, explanatory memorandum"
    régime particulier applicable aux transferts de biens propres
    fr
    Comment "Voir:- régime particulier (12.1.2023)- transfert de biens propres (12.1.2023)"
  7. FINANCE|taxation

    #600550

    IATE #1326
    scéim speisialta do ghníomhairí taistil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scéim corrlaigh do ghníomhairí taistil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderregelung für Reisebüros
    de
    Definition Mehrwertsteuer-Sonderregelung für die Umsätze bestimmter Reisebüros, wonach die Marge des Reisebüros, d.h. die Differenz zwischen dem vom Reisenden zu zahlenden Gesamtbetrag ohne MwSt und den tatsächlichen Kosten, die dem Reisebüro für die Lieferungen von Gegenständen und die Dienstleistungen anderer Steuerpflichtiger entstehen, als Steuerbemessungsgrundlage gilt Reference "Council-DE in Anlehnung an Richtlinie 2006/112/EG des Rates über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem, Art. 306-308"
    Comment "XREF:Differenzbesteuerung IATE:911243 "
    special scheme for travel agents | margin scheme for travel agents | specific scheme for travel agents
    en
    Definition special VAT scheme that Member States are to apply to transactions carried out by travel agents who deal with customers in their own name and use supplies of goods or services provided by other taxable persons, in the provision of travel facilities Reference "Council-EN, based on Article 306 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax"
    Comment Through this scheme, travel agents are taxed only on the profits (the margin) they make by supplying a travel package. In return, however, they are not allowed to deduct VAT on goods or services they buy from other businesses.
    régime particulier des agences de voyages
    fr
    Definition régime TVA particulier appliqué par les États membres aux opérations des agences de voyages dans la mesure où ces agences agissent en leur propre nom à l'égard du voyageur et lorsqu'elles utilisent, pour la réalisation du voyage, des livraisons de biens et des prestations de services d'autres assujettis Reference "Conseil-FR, d'après l'art. 306 de la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, CELEX:02006L0112-20190116/FR"
    Comment Dans le cadre de ce régime, les agences de voyages ne sont imposées que sur les bénéfices (marge bénéficiaire) qu’elles réalisent en fournissant des voyages à forfait. En contrepartie, elles ne sont pas autorisées à déduire la TVA sur les biens et les services qu’elles acquièrent auprès d’autres entreprises.
  8. SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #657703

    IATE #3572159
    scéim speisialta dífhostaíochta do státseirbhísigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Duine dífhostaithe a chumhdaítear le scéim speisialta dífhostaíochta do státseirbhísigh, atá dífhostaithe go páirteach nó go hiomlán, agus a raibh cónaí air, le linn a fhostaíochta deiridh, ar chríoch Ballstáit seachas an Stát inniúil, gheobhaidh sé na sochair faoin scéim speisialta dífhostaíochta do státseirbhísigh i gcomhréir le forálacha reachtaíocht an Bhallstáit inniúil amhail is dá mbeadh cónaí air ar chríoch an Bhallstáit sin.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 lena leagtar síos an nós imeachta chun Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta a chur chun feidhme, CELEX:32009R0987/GA"
    Arbeitslosensondersystem für Beamte
    de
    special unemployment scheme for civil servants
    en
    Definition "unemployment insurance scheme [ IATE:284089 ] covering exclusively civil servants [ IATE:1394562 ]" Reference COM-PL
    régime d’assurance chômage spécial des fonctionnaires
    fr